Residuos MédicosDefiniciones
Section § 117625
Esta sección de la ley establece que las definiciones que se encuentran en este artículo deben usarse para entender e interpretar esta parte de la ley, a menos que la situación exija claramente una interpretación diferente.
Section § 117630
Esta ley de California define qué es una bolsa de riesgo biológico y establece reglas para su uso en el manejo de residuos médicos. Una bolsa de riesgo biológico es una bolsa desechable diseñada para contener residuos médicos. Cuando estas bolsas se usan con contenedores aprobados por el USDOT para el transporte, deben pasar pruebas específicas de resistencia al desgarro y al impacto, según lo establecido por los estándares ASTM. Las bolsas utilizadas dentro de las instalaciones deben pasar al menos la prueba de caída de dardo ASTM, y las utilizadas para el transporte deben cumplir con estándares más estrictos. Además, estas bolsas generalmente deben ser rojas, pero las bolsas amarillas son para residuos de quimioterapia y las blancas para residuos patológicos. Las bolsas también deben llevar un símbolo de riesgo biológico y pueden tener etiquetas adicionales requeridas por el USDOT.
Section § 117636
Esta sección define un 'agente quimioterapéutico' como una sustancia que puede destruir o detener el crecimiento de células cancerosas. Excluye específicamente los medicamentos antiinflamatorios y antibióticos, que se utilizan en medicina veterinaria para tratar células cancerosas.
Section § 117637
Section § 117640
Una "instalación de almacenamiento común" es un área específica ubicada en las instalaciones donde pequeñas empresas o entidades almacenan temporalmente residuos médicos. Esta área está destinada a residuos que posteriormente serán recogidos por una empresa de residuos peligrosos autorizada.
Section § 117645
Section § 117647
Esta sección define lo que significa que un recipiente o tubo, especialmente aquellos que contuvieron materiales líquidos o sólidos como agentes quimioterapéuticos, se considere 'vacío'.
Para los recipientes que contuvieron materiales vertibles, se consideran vacíos cuando no se puede verter más líquido, incluso si el recipiente está inclinado o boca abajo.
Para los recipientes que contuvieron materiales no vertibles, están vacíos si no queda material que pueda ser raspado de manera razonable.
Section § 117650
Esta sección aclara que una "agencia de aplicación" se refiere ya sea al departamento o a una agencia local que supervisa y gestiona esta parte particular de la ley.
Section § 117655
Esta sección de la ley define quién se considera un "oficial de cumplimiento" en el contexto de la salud ambiental. Incluye al director y a varios funcionarios de salud, así como a especialistas registrados y aprendices que trabajan bajo su supervisión o la de sus representantes designados.
Section § 117657
En esta ley, "Fondo" se refiere al Fondo de Gestión de Residuos Médicos que se establece en otra sección, específicamente la Sección 117885.
Section § 117660
Esta ley define a un "transportista de residuos peligrosos" como una persona que está oficialmente registrada para transportar residuos peligrosos siguiendo regulaciones y estatutos específicos de California.
Section § 117662
Esta sección define a un 'profesional de la salud' como cualquier persona que tenga licencia o esté certificada bajo ciertas divisiones del Código de Negocios y Profesiones, incluyendo a quienes practican la osteopatía y la quiropráctica.
Section § 117665
Section § 117670
Los residuos domésticos se refieren a materiales como basura, desechos y residuos sanitarios de fosas sépticas y residuos médicos que provienen de hogares, granjas o ranchos. Sin embargo, no incluyen los residuos de escenas de trauma.
Section § 117671
El término 'residuos punzocortantes generados en el hogar' se refiere a artículos como agujas y lancetas que los hogares utilizan para administrar medicamentos perforando la piel. Esto incluye agujas de residencias unifamiliares o multifamiliares.
Section § 117672
Section § 117675
Section § 117680
Section § 117685
Esta ley define una "agencia local" como el departamento de salud local o la agencia ambiental integral local dentro de un condado. Especifica que estas agencias deben estar en un condado que haya optado por adoptar normas locales para gestionar y hacer cumplir las regulaciones correspondientes.
Section § 117690
Esta sección define qué se considera 'residuo médico' no cubierto por las leyes federales de residuos peligrosos. El residuo médico incluye elementos como residuos biopeligrosos, residuos patológicos, residuos farmacéuticos, residuos punzocortantes (como agujas) y residuos de quimioterapia residual. Se genera en entornos de atención médica durante el diagnóstico y tratamiento, o al preparar cuerpos para el entierro. Otras fuentes incluyen laboratorios de investigación, autopsias o escenas de trauma. La ley explica categorías específicas de residuos como los biopeligrosos (que incluyen residuos infecciosos de tratamiento o investigación), patológicos (como partes del cuerpo humano o animal) y punzocortantes (objetos que pueden perforar la piel). El residuo de quimioterapia residual son artículos contaminados asociados con el tratamiento del cáncer. Ciertos residuos, como los productos farmacéuticos involucrados en la distribución inversa, se excluyen de esta definición.
Section § 117695
Si los residuos médicos se tratan siguiendo las normas de la Ley de Gestión de Residuos Médicos y no son peligrosos, entonces se clasificarán como residuos sólidos comunes, no como residuos médicos.
Section § 117700
Esta ley describe lo que NO se considera residuo médico en California. Especifica que los residuos del procesamiento de alimentos y la biotecnología que no contienen agentes infecciosos no son residuos médicos. También se excluyen los residuos de biotecnología sin sangre humana o animal que se sospeche estén infectados. Los fluidos corporales como la orina y la saliva no son residuos médicos a menos que contengan sangre visible. Los materiales no biopeligrosos como las toallas de papel y los residuos médicos generales tampoco son residuos médicos. Los residuos peligrosos, radiactivos o domésticos, incluidas las agujas de los hogares, no se consideran residuos médicos. Finalmente, los residuos de las prácticas agrícolas y veterinarias típicas no son residuos médicos a menos que otras leyes lo establezcan.
Section § 117705
Section § 117710
Esta sección explica que un "plan de gestión de residuos médicos" es un documento obligatorio para las instalaciones que generan residuos médicos. Detalla cómo los residuos serán clasificados, manejados, almacenados, empaquetados, tratados o enviados. El plan debe cumplir con reglas específicas según si la instalación es un generador de pequeña o gran cantidad, y debe usar los formularios de la agencia de aplicación de la ley si están disponibles.
Section § 117715
Un "permiso de residuos médicos" es un permiso otorgado por una agencia de aplicación designada a las instalaciones que tratan residuos médicos.
Section § 117720
Esta sección define el 'registro de residuos médicos' como la aprobación oficial otorgada por una agencia de aplicación a las instalaciones o entidades que producen residuos médicos.
Section § 117725
Esta ley define qué es una 'instalación de tratamiento de residuos médicos'. Incluye todo terreno, edificios y otras estructuras relacionadas utilizadas para el manejo y tratamiento de residuos médicos de fuentes externas. Además, aclara que el terreno se considera bajo el control de la instalación si es propiedad, se alquila o se gestiona mediante un contrato.
Section § 117730
Los residuos mixtos se refieren a combinaciones de residuos médicos y no médicos, pero no todos los residuos mixtos se consideran únicamente residuos médicos. Si los residuos médicos se combinan con residuos peligrosos, se tratan y regulan como residuos peligrosos. De manera similar, si los residuos médicos se mezclan con residuos radiactivos, se tratan y regulan como residuos radiactivos. Cuando los residuos son una combinación de residuos médicos, peligrosos y radiactivos, se gestionan como residuos peligrosos y radiactivos bajo sus respectivas regulaciones.
Section § 117735
Esta sección define el término "fuera del sitio" como cualquier ubicación que no se considera en el sitio. Simplemente distingue entre ubicaciones dentro de un sitio particular y aquellas que están fuera de él.
Section § 117740
Section § 117742
Esta ley define una 'organización matriz' como un grupo que contrata o se asocia con profesionales de la salud para ofrecer servicios médicos en lugares no contemplados por ciertas normas de centros de salud.
Section § 117745
Esta sección de la ley explica que el término "persona" es muy amplio. No se refiere solo a un ser humano individual, sino que también abarca entidades como empresas, sociedades, compañías, gobiernos e incluso instituciones y agencias específicas, como universidades y organismos interestatales.
Section § 117747
Esta sección define qué se considera un 'producto farmacéutico' para fines legales específicos. Incluye medicamentos tanto de venta con receta como de venta libre para humanos y animales. Sin embargo, no incluye medicamentos regulados como residuos peligrosos bajo leyes federales como la Ley de Conservación y Recuperación de Recursos o aquellos gestionados bajo la Ley de Control de Radiación de California.
Section § 117750
Esta ley explica que un 'contenedor para objetos punzocortantes' es un recipiente fuerte y resistente a perforaciones que se utiliza en el cuidado de la salud o en la investigación para desechar de forma segura agujas médicas y otros objetos afilados. Debe cumplir con los estándares de la FDA de EE. UU. para ser aprobado como un dispositivo médico para este fin.
Además, estos contenedores, incluso los utilizados para pequeñas cantidades de residuos de quimioterapia, no pueden tener una bolsa de plástico o un revestimiento interior dentro.
Section § 117760
Section § 117765
Esta ley define 'almacenamiento' como el proceso de retener residuos médicos de acuerdo con la Ley de Gestión de Residuos Médicos. Incluye mantener los residuos en áreas específicas como un área de acumulación, un punto de consolidación externo, una estación de transferencia u otras instalaciones registradas, así como en vehículos estacionarios.
Section § 117770
Un "documento de seguimiento" es un formulario específico que se utiliza para rastrear los residuos médicos, tal como se describe en la Sección 118040.
Section § 117771
Section § 117775
Esta sección aclara qué es una 'estación de transferencia' en relación con los residuos médicos. Describe una estación de transferencia como una ubicación fuera del sitio donde los residuos médicos son manejados por un transportista registrado de residuos peligrosos durante el transporte. Esto no incluye ninguna instalación ubicada en el sitio donde se generaron los residuos médicos, como instalaciones de almacenamiento o tratamiento utilizadas por el productor de residuos médicos.
Section § 117776
Section § 117778
Section § 117780
Esta ley define "tratamiento" como cualquier método utilizado para alterar o destruir residuos médicos para evitar que propaguen enfermedades o dañen el medio ambiente o al público. Se refiere a reglas específicas sobre este proceso que comienzan en el Capítulo 8 del Código de Salud y Seguridad.