Section § 57051

Explanation

Esta sección define términos clave relacionados con los permisos para proyectos de reparación o mantenimiento en California. Un 'permiso consolidado' es un permiso único que abarca todas las aprobaciones necesarias para dichos proyectos, emitido por la 'agencia de permiso consolidado', que es la agencia principal con autoridad sobre el proyecto. Las 'agencias de permiso participantes' son otras agencias involucradas en la aprobación de permisos, mientras que una 'agencia pública' es cualquier entidad estatal o local con autoridad legal sobre el proyecto. La 'oficina' se refiere a los centros de asistencia para permisos. El 'permiso de proyecto de reparación o mantenimiento' es cualquier autorización necesaria para la finalización del proyecto. Un 'proyecto de reparación o mantenimiento' es un trabajo en instalaciones existentes para prevenir violaciones de la ley o daños ambientales sin expandir su uso. La 'parte responsable' es la persona o empresa propietaria u operadora de la instalación en cuestión.

Para los fines de esta división, los siguientes términos tienen el siguiente significado:
(a)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(a)  “Permiso consolidado” significa un permiso que incorpora permisos para un proyecto de reparación o mantenimiento y que es emitido en un único documento de permiso por la agencia de permiso consolidado.
(b)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(b)  “Agencia de permiso consolidado” significa la agencia pública que tiene la mayor jurisdicción general sobre un proyecto de reparación o mantenimiento, según lo determinado de conformidad con la Sección 57053.
(c)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(c)  “Oficina” significa los centros de asistencia para permisos operados por la oficina del Secretario de Protección Ambiental.
(d)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(d)  “Agencia de permiso participante” significa una agencia pública, distinta de la agencia de permiso consolidado, que es responsable de la emisión de un permiso de proyecto de reparación o mantenimiento.
(e)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(e)  “Agencia pública” significa cualquier agencia estatal o local que tenga jurisdicción bajo la ley estatal o local para aprobar un proyecto de reparación o mantenimiento.
(f)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(f)  “Permiso de proyecto de reparación o mantenimiento” significa cualquier licencia, certificado, registro, permiso u otra forma de autorización requerida por una agencia pública para llevar a cabo un proyecto de reparación y mantenimiento.
(g)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(g)  “Proyecto de reparación o mantenimiento” significa un proyecto para reparar o mantener una instalación o estructura comercial o industrial existente que no implicaría ni permitiría una adición, ampliación o expansión del uso de la instalación o estructura cuando la falta de reparación o mantenimiento de dicha instalación o estructura podría causar potencialmente una violación de cualquier ley o reglamento destinado a la protección de la salud o seguridad humana, o del medio ambiente.
(h)CA Salud Y Seguridad Code § 57051(h)  “Parte responsable” significa el propietario o arrendatario u operador de la instalación o estructura que se propone reparar o mantener de conformidad con un proyecto de reparación o mantenimiento.