Section § 9675

Explanation

Si incumple alguna norma de esta sección, puede ser acusado de un delito menor. Esto significa que podría tener que pagar una multa de entre $100 y $1,000, pasar de 10 días a 6 meses en la cárcel del condado, o ambas cosas. Además, tendrá que cubrir cualquier costo relacionado con el caso, incluyendo lo que el departamento o la persona que presentó los cargos tuvo que pagar.

Toda persona que infrinja cualquier disposición de esta parte es culpable de un delito menor, punible con una multa no menor de cien dólares ($100) ni mayor de mil dólares ($1,000) o con prisión en una cárcel del condado por no menos de 10 días ni más de seis meses, o con ambas; y, además, es responsable de todos los costos, gastos y desembolsos pagados o incurridos por el departamento o la persona que persiga el caso.

Section § 9676

Explanation

Si usted es propietario u opera un mausoleo o un columbario construido en contra de las reglas establecidas en esta ley, se le considera causante de una molestia pública. Si es condenado, podría enfrentar una multa de entre $500 y $5,000, pasar entre uno y seis meses en la cárcel del condado, o ambas sanciones.

Además, tendrá que cubrir todos los costos del caso presentado en su contra. Cada mes que su edificio siga siendo una molestia cuenta como una nueva infracción. El tribunal que lleva el caso decide sobre el total de los costos y gastos que debe pagar.

Todo propietario u operador de un mausoleo o columbario erigido en violación de esta parte es culpable de mantener una molestia pública y, tras condena, es sancionable con una multa no menor de quinientos dólares ($500) ni mayor de cinco mil dólares ($5,000) o con prisión en una cárcel del condado por no menos de un mes ni más de seis meses, o con ambas; y además es responsable de todos los costos, gastos y desembolsos pagados o incurridos por el departamento o la persona que lleva el caso. Cada mes calendario durante el cual exista dicha molestia pública constituye un delito separado.
Los costos, gastos y desembolsos serán fijados por el tribunal con jurisdicción sobre el caso.

Section § 9677

Explanation
Esta ley establece que no se impondrán sanciones a un edificio si cumplía con todas las leyes pertinentes en el momento en que se emitió su permiso de construcción, siempre y cuando el uso actual del edificio no infrinja las leyes de protección de la salud pública.