Disposiciones GeneralesDefiniciones
Section § 7000
Section § 7001
Section § 7002
Esta ley define «restos cremados» como las cenizas y los fragmentos óseos que quedan después de la cremación de un cuerpo humano, incluyendo las cenizas del contenedor utilizado para la cremación. Excluye específicamente de esta definición los materiales extraños, los marcapasos o las prótesis.
Section § 7002.5
Esta ley define los 'restos humanos hidrolizados' como los fragmentos de hueso que quedan después de que un cuerpo humano pasa por un proceso llamado hidrólisis en una instalación especial. Estos restos no incluyen objetos extraños como marcapasos o dispositivos protésicos. La ley entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7002.7
Esta sección define términos relacionados con la reducción natural y orgánica de cuerpos humanos a tierra. Una 'instalación de reducción' es un lugar donde ocurre este proceso. 'Restos humanos reducidos' son los restos convertidos en tierra, excluyendo elementos como prótesis. 'Reducción' implica mezclar un cuerpo fallecido con materiales naturales para descomponerlo en tierra, utilizando grandes tanques o contenedores. Una 'cámara de reducción' es un espacio cerrado donde los cuerpos se reducen y debe cumplir con los estándares de salud y seguridad. Finalmente, un 'contenedor de restos humanos reducidos' es donde se colocan los restos similares a la tierra después del proceso.
Section § 7003
Un “cementerio” puede ser un lugar específicamente dedicado a fines de cementerio, lo que incluye parques funerarios para entierros en tierra, mausoleos para entierros sobre tierra, y crematorios para restos cremados o restos humanos hidrolizados. Alternativamente, un cementerio puede ser cualquier lugar donde estén enterrados seis o más cuerpos humanos.
Esta ley entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7004
Section § 7005
Section § 7006
Un 'crematorio' se define como un lugar que tiene hornos diseñados específicamente para quemar los cuerpos de personas fallecidas hasta convertirlos en cenizas, conocidos como restos cremados.
Section § 7006.1
Esta ley define una 'instalación de hidrólisis' como un lugar con equipo para reducir cuerpos de personas fallecidas utilizando hidrólisis alcalina. La ley entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7006.3
Esta sección de la ley define una 'cámara de cremación' como el espacio cerrado donde se lleva a cabo el proceso de cremación de restos humanos.
Section § 7006.4
Section § 7006.5
Un 'contenedor de cremación' es un tipo de caja cerrada que puede incendiarse y no gotea fluidos. Se utiliza para contener el cuerpo de una persona fallecida antes de que se coloque en la cámara de cremación para la cremación.
Section § 7006.6
Esta ley define un 'contenedor de hidrólisis' como un tipo de envoltura corporal utilizada en el proceso de hidrólisis para personas fallecidas. El contenedor debe estar hecho completamente de materiales a base de proteínas como seda o lana. La ley entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7006.7
Esta sección de la ley define un 'contenedor de restos cremados' como el recipiente utilizado para guardar las cenizas de una persona después de la cremación.
Section § 7006.8
Esta ley define qué es un 'contenedor de restos humanos hidrolizados', describiéndolo específicamente como un recipiente utilizado para contener restos humanos después de un proceso llamado hidrólisis. Esta sección entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7007
Section § 7008
Esta sección de la ley define un 'crematorio y columbario' como un único edificio o estructura que alberga tanto un crematorio, donde se creman los cuerpos, como un columbario, donde se guardan las urnas que contienen las cenizas.
Section § 7009
Section § 7010
Esta ley define la 'cremación' como un proceso de tres pasos. Primero, implica reducir el cuerpo a sus elementos básicos mediante la quema. Segundo, durante esta quema, el cuerpo o los restos pueden necesitar ser movidos para facilitar el proceso. Finalmente, los restos son procesados una vez que se retiran de la cámara de cremación.
Section § 7010.1
Esta sección define la "hidrólisis" como un proceso de dos pasos para descomponer el cuerpo de una persona fallecida. Primero, el cuerpo se reduce a partes orgánicas y fragmentos de hueso mediante hidrólisis alcalina, utilizando calor, agua y productos químicos como hidróxido de potasio o de sodio en una cámara. Segundo, los restos se procesan adicionalmente según lo detallado en otra ley. Esto entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7010.3
Esta ley define el "procesamiento" en el contexto del manejo de restos humanos cremados o hidrolizados. En esencia, implica la eliminación de cualquier objeto extraño y luego la reducción de los restos a una forma más fina mediante molienda o trituración para que sean adecuados para su uso previsto, como la dispersión o el entierro. Para los restos que se integrarán en el suelo, el procesamiento también incluye preparar los restos para este fin.
Section § 7010.5
Esta ley define el término "residuo" relacionado con la cremación. Específicamente, "residuo" incluye cualquier ceniza humana restante, fragmentos óseos, prótesis y pequeños trozos de material de la propia cámara de cremación que estén alojados en grietas y no puedan ser retirados mediante limpieza o barrido normal. Sin embargo, cualquier material en la cámara que pueda limpiarse fácilmente no se considera "residuo".
Section § 7010.7
Esta ley define la 'dispersión' como el esparcimiento legal de restos humanos cremados o tratados en lugares designados. Aclara que esto puede hacerse en el mar, en otras partes del estado o dentro de un área específica de un cementerio, siempre que esté de acuerdo con las regulaciones. La ley entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7010.8
Esta sección explica que "integrar en el suelo" se refiere a mezclar restos humanos, que han sido transformados en una forma utilizable, con el suelo en lugares específicos autorizados como cementerios o áreas de conservación. Este proceso requiere permiso del propietario de la propiedad o de la autoridad pertinente. El propósito de añadir estos restos es mejorar las cualidades del suelo, convirtiéndolo en una "enmienda del suelo" que mejora aspectos como la retención de agua y la aireación.
Section § 7011
Esta sección de la ley define la 'inurnación' como el proceso de colocar restos humanos cremados o hidrolizados en un contenedor adecuado para su sepultura o envío. También incluye la colocación de restos humanos reducidos en un contenedor similar para los mismos fines.
Section § 7011.2
Esta sección de la ley define el término “colocación” como el acto de poner un recipiente con restos cremados o restos humanos hidrolizados en una cripta, bóveda o nicho. La ley entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7012
Esta sección define la 'inhumación en cripta' como el acto de colocar restos humanos dentro de una cripta o bóveda. Es, en esencia, cómo se da sepultura a los cuerpos en estructuras construidas para este fin.
Section § 7013
En esta sección, 'entierro' se refiere al acto de colocar restos humanos en una tumba.
Section § 7014
Esta sección define una 'sepultura' como una parcela de tierra en un cementerio destinada al entierro de restos humanos.
Section § 7015
Esta ley define una 'cripta' o 'bóveda' como un espacio específico dentro de un mausoleo que es lo suficientemente grande para contener restos humanos que no han sido cremados ni procesados por hidrólisis. También establece que esta definición entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7016
Section § 7017
Esta ley define "hidrolizado" como un líquido que se produce a partir de la descomposición de restos humanos mediante un proceso llamado hidrólisis alcalina. Este líquido es inofensivo y contiene nutrientes como azúcares y aminoácidos. La ley menciona que el hidrolizado y las cenizas de fosfato de calcio son los dos resultados de este proceso. Esta regulación entró en vigor el 1 de julio de 2020.
Section § 7018
Section § 7019
Esta ley define qué es una 'corporación de cementerios' o una 'asociación de cementerios'. Se refiere a cualquier corporación establecida para gestionar negocios relacionados con cementerios, según lo establecido en sus documentos constitutivos. Sin embargo, no incluye una 'corporación unipersonal', que es un tipo de corporación donde una sola persona es la entidad legal.
Section § 7020
Esta ley define lo que significa llevar a cabo un 'negocio de cementerio' o que un negocio sirva a 'fines de cementerio'. Incluye todo lo relacionado con el establecimiento, mantenimiento y operación de un cementerio, así como el entierro de restos humanos y el cuidado de los terrenos del cementerio. Esto también cubre cualquier actividad o servicio en beneficio de los propietarios de propiedades o visitantes, como eventos educativos o espirituales.
Section § 7021
Esta sección define los términos «directores» u «órgano de gobierno» como el grupo responsable de tomar decisiones y establecer políticas en una asociación de cementerios. Este grupo puede ser una junta directiva, una junta de fiduciarios o cualquier órgano similar.
Section § 7022
Section § 7023
Esta sección define quién es considerado propietario de una parcela de entierro en un cementerio. Aclara que el propietario es la persona cuyo nombre está oficialmente registrado como dueño de la parcela de entierro ante la autoridad del cementerio.
Section § 7024
Esta ley explica que un 'Permiso para la Disposición de Restos Humanos' es básicamente un permiso necesario para manejar restos humanos. Esto incluye enterrar (inhumación), desenterrar (exhumación), trasladar, volver a enterrar (reinhumación) o transportar los restos. A veces se le llama 'permiso de sepultura'.
Section § 7025
Esta ley define "disposición" como la forma en que se manejan los restos humanos. Incluye enterrarlos, mezclarlos con la tierra o esparcir las cenizas dentro de California, o enviarlos a otro lugar para su manejo legal. También cubre la entrega de restos según lo establecido en la Sección 103060.