- - CA Servicios Públicos

Section § 8360

Esta sección establece el compromiso de California de modernizar su red eléctrica para hacerla más inteligente y avanzada. El objetivo es garantizar un servicio eléctrico seguro, fiable, eficiente y protegido que pueda satisfacer las demandas futuras. La estrategia implica el uso de tecnología digital para mejorar la fiabilidad y seguridad de la red, optimizar dinámicamente sus operaciones e integrar recursos energéticos renovables y distribuidos.

Incluye el desarrollo de recursos del lado de la demanda, el despliegue de tecnologías inteligentes que automatizan y mejoran el funcionamiento de los electrodomésticos, y la integración de almacenamiento avanzado y tecnología eficiente como los vehículos eléctricos. También se ofrecen a los consumidores opciones de control e información oportuna. El desarrollo de estándares para la comunicación entre dispositivos conectados a la red y la identificación de barreras para la adopción de redes inteligentes son aspectos cruciales de esta política.

Es política del estado modernizar el sistema estatal de transmisión y distribución eléctrica para mantener un servicio eléctrico seguro, fiable, eficiente y protegido, con una infraestructura que pueda satisfacer el crecimiento futuro de la demanda y lograr todo lo siguiente, que en conjunto caracterizan una red inteligente:

(a) Mayor uso de tecnología digital de información y control rentable para mejorar la fiabilidad, seguridad y eficiencia de la red eléctrica.

(b) Optimización dinámica de las operaciones y recursos de la red, incluyendo la consideración adecuada para la gestión de activos y la utilización de operaciones y recursos de la red relacionados, con ciberseguridad completa y rentable.

(d) Desarrollo e incorporación de respuesta a la demanda, recursos del lado de la demanda y recursos energéticamente eficientes, todos ellos rentables.

(e) Despliegue de tecnologías inteligentes rentables, incluyendo tecnologías interactivas, automatizadas y en tiempo real que optimizan el funcionamiento físico de los electrodomésticos y dispositivos de consumo para la medición, las comunicaciones relativas a las operaciones y el estado de la red, y la automatización de la distribución.

(f) Integración de electrodomésticos y dispositivos de consumo inteligentes y rentables.

(g) Despliegue e integración de tecnologías avanzadas de almacenamiento de electricidad y de reducción de picos de demanda rentables, incluyendo vehículos eléctricos enchufables e híbridos eléctricos, y aire acondicionado con almacenamiento térmico.

(h) Proporcionar a los consumidores información oportuna y opciones de control.

(i) Desarrollar estándares para la comunicación e interoperabilidad de electrodomésticos y equipos conectados a la red eléctrica, incluyendo la infraestructura que sirve a la red.

(j) Identificación y reducción de barreras irrazonables o innecesarias para la adopción de tecnologías, prácticas y servicios de redes inteligentes.

red inteligente modernización de la red eléctrica tecnología de información digital fiabilidad de la red seguridad de la red integración de energía renovable respuesta a la demanda electrodomésticos inteligentes almacenamiento avanzado de electricidad vehículos eléctricos aire acondicionado con almacenamiento térmico optimización de la red opciones de control para el consumidor estándares de comunicación interoperabilidad de electrodomésticos

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8361

Esta ley define 'ISO' como el Operador Independiente del Sistema, basándose en las regulaciones que comienzan con la Sección 345, en el Capítulo 2.3 de una división específica. Aclara el significado de 'ISO' para los fines de este capítulo.

Operador Independiente del Sistema definición de ISO gestión de la red eléctrica infraestructura energética de California regulación del sistema operaciones de la red eléctrica responsabilidades del ISO rol del ISO disposiciones de la sección 345 operador de la red supervisión del sistema energético regulaciones del Capítulo 2.3 parte 1 división 1 gestión energética operaciones del ISO

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8362

Esta ley exige que para el 1 de julio de 2010 se cree un plan para implementar una red inteligente, en consulta con organizaciones energéticas clave. El plan debe estar en línea con las leyes energéticas federales existentes y los estándares establecidos por autoridades reconocidas. Además, el plan debe fomentar la comunicación y compatibilidad entre dispositivos y servicios, y puede involucrar a empresas privadas en la provisión de soluciones de red inteligente. El objetivo es hacer que el sistema eléctrico sea más eficiente, fiable y rentable. La ley también aclara que esta planificación no debe retrasar ninguna solicitud de empresas eléctricas que ya estén en curso.

(a) A más tardar el 1 de julio de 2010, la comisión, en consulta con la Comisión de Energía, el ISO y otras partes interesadas clave, determinará los requisitos para un plan de despliegue de red inteligente de conformidad con la Sección 8360 y la ley federal, incluidas las disposiciones del Título XIII (que comienza con la Sección 1301) de la Ley de Independencia y Seguridad Energética de 2007 (Ley Pública 110-140). La comisión iniciará un procedimiento de elaboración de normas o ampliará el alcance de un procedimiento de elaboración de normas existente para adoptar estándares y protocolos que garanticen la funcionalidad e interoperabilidad desarrollados por entidades públicas y privadas, incluyendo, entre otros, el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología, el Consejo de Arquitectura Gridwise, los Ingenieros Eléctricos y Electrónicos Internacionales y la Organización Nacional de Fiabilidad Eléctrica reconocida por la Comisión Federal Reguladora de Energía. Un plan de despliegue de red inteligente adoptado puede prever el despliegue de productos, tecnologías y servicios de red inteligente rentables por entidades distintas de las corporaciones eléctricas. Las tecnologías y servicios de red inteligente mejorarán la eficiencia general, la fiabilidad y la rentabilidad de las operaciones, la planificación y el mantenimiento del sistema eléctrico.

(b) Esta sección no exige ni autoriza a la comisión a retrasar la acción sobre una solicitud de una corporación eléctrica que se presente antes de que la comisión determine los requisitos para un plan de despliegue de red inteligente.

despliegue de red inteligente Ley de Independencia y Seguridad Energética estándares de interoperabilidad Instituto Nacional de Estándares y Tecnología Consejo de Arquitectura Gridwise Ingenieros Eléctricos y Electrónicos Internacionales Organización Nacional de Fiabilidad Eléctrica Comisión Federal Reguladora de Energía eficiencia de la red eléctrica fiabilidad de los sistemas eléctricos rentabilidad energética solicitudes de corporaciones eléctricas tecnologías de red inteligente planificación energética operaciones del sistema energético

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8363

Esta ley establece que, al aplicar las normas de este capítulo, no debe ponerse en peligro la seguridad tanto de los clientes como de los trabajadores. También subraya que la integridad y la fiabilidad de la red eléctrica deben permanecer intactas.

seguridad del cliente seguridad del trabajador fiabilidad de la red transmisión eléctrica integridad del sistema de distribución seguridad en la implementación fiabilidad del sistema eléctrico cumplimiento del capítulo seguridad de la red eléctrica integridad del sistema protección del trabajador protección del consumidor regulaciones de seguridad eléctrica garantía de fiabilidad del sistema implementación segura

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8364

Esta sección exige que, a más tardar el 1 de julio de 2011, cada compañía eléctrica debe crear y presentar un plan de red inteligente para su revisión y aprobación. Sin embargo, si una compañía eléctrica presenta una solicitud para un proyecto antes de que se apruebe su plan de red inteligente, la revisión de esa solicitud no debe retrasarse debido al plan pendiente.

(a) A más tardar el 1 de julio de 2011, cada corporación eléctrica deberá desarrollar y presentar un plan de despliegue de red inteligente a la comisión para su aprobación.

(b) Esta sección no exige ni autoriza a la comisión a retrasar la acción sobre una solicitud de una corporación eléctrica que se presente antes de la aprobación por parte de la comisión del plan de despliegue de red inteligente presentado a tiempo por dicha corporación eléctrica.

red inteligente plan de despliegue corporación eléctrica aprobación de la comisión proceso de solicitud aprobación de proyectos fecha límite de presentación 1 de julio de 2011 planificación de servicios públicos modernización de la red mejora de infraestructura eficiencia energética implementación de tecnología cumplimiento normativo revisión de la comisión

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8366

Esta sección de la ley se centra en la implementación de tecnología de red inteligente para maximizar los beneficios y minimizar los costos para los usuarios de electricidad. La comisión tiene la tarea de trabajar junto con varias agencias para evaluar el impacto del despliegue de redes inteligentes en iniciativas clave. Estas incluyen la introducción de medición avanzada, el aumento del uso de energía renovable, la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, la mejora de la eficiencia energética, la modernización de la infraestructura de servicios públicos, la satisfacción de futuras demandas de energía con métodos innovadores y la mejora de la seguridad de los trabajadores.

La tecnología de red inteligente podrá implementarse de manera que se maximice el beneficio y se minimice el costo para los usuarios, y para lograr los beneficios de la tecnología de red inteligente. La comisión, en consulta con la Comisión de Energía, el ISO y las empresas eléctricas, evaluará el impacto de la implementación en iniciativas y políticas importantes, incluyendo:

(a) Implementación de nuevas iniciativas de medición avanzada.

(b) El logro de los requisitos del programa de estándar de cartera de energías renovables y la necesidad de operar la red inteligente del futuro con un porcentaje sustancialmente mayor de electricidad generada por recursos energéticos renovables elegibles.

(c) El logro de los objetivos estatales para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero según lo establecido en la Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de California de 2006 y otras directivas estatales.

(d) El logro de los objetivos de eficiencia energética y respuesta a la demanda según lo exigido por las Secciones 454.5 y 454.55 y otras directivas estatales.

(e) La modernización de la infraestructura de la red de servicios públicos envejecida.

(f) La satisfacción de las futuras necesidades de crecimiento energético del estado con tecnologías y métodos nuevos e innovadores que utilicen los activos existentes de manera más eficiente, resulten en un impacto neto menos adverso para el medio ambiente del estado, cumplan con evaluaciones rigurosas de costos versus beneficios, y proporcionen a los usuarios nuevas opciones para satisfacer sus necesidades energéticas individuales.

(g) La implementación de tecnología para mejorar la seguridad, protección y productividad de los trabajadores.

tecnología de red inteligente medición avanzada estándar de cartera de energías renovables reducción de gases de efecto invernadero Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de California eficiencia energética objetivos de respuesta a la demanda modernización de la red de servicios públicos crecimiento energético futuro tecnologías energéticas innovadoras impacto ambiental opciones para los usuarios seguridad de los trabajadores mejoras de productividad

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8368

Esta ley permite a la comisión cambiar las reglas para las compañías eléctricas más pequeñas, específicamente aquellas con menos de 100,000 conexiones de servicio, basándose en sus situaciones únicas.

La comisión podrá modificar o ajustar los requisitos de este capítulo para cualquier corporación eléctrica con menos de 100,000 conexiones de servicio, según lo ameriten las circunstancias individuales.

autoridad de la comisión modificar requisitos ajustar regulaciones corporaciones eléctricas pequeñas menos de 100 000 conexiones circunstancias individuales regulación de servicios públicos requisitos a medida conexiones de servicio excepciones para empresas eléctricas

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)

Section § 8369

Para el 1 de julio de 2011, cada empresa de servicios eléctricos de propiedad pública local en California con más de 100,000 conexiones debe crear un plan para implementar una red inteligente. Este plan debe estar en línea con los estándares federales de EE. UU., siguiendo específicamente la Ley de Independencia y Seguridad Energética de 2007.

implementación de red inteligente empresa de servicios eléctricos de propiedad pública más de 100 000 conexiones Ley de Independencia y Seguridad Energética estándares federales plan de red inteligente cumplimiento de servicios energéticos Título XIII cumplimiento de la ley federal infraestructura energética regulación de servicios públicos requisitos de servicios eléctricos umbral de conexiones de servicio modernización de la red tecnología de red inteligente

(Added by Stats. 2009, Ch. 327, Sec. 1. (SB 17) Effective January 1, 2010.)