Section § 132800

Explanation
Esta ley establece la Comisión de Transporte del Condado de Imperial como un organismo oficial. Asumirá las responsabilidades, activos y deudas de la Asociación de Gobiernos del Valle Imperial. La jurisdicción de la comisión abarca todo el Condado de Imperial, incluyendo tanto las zonas urbanas como las rurales.

Section § 132801

Explanation

Esta sección describe cómo se forma la junta directiva de una comisión específica en el Condado de Imperial. La junta incluye a dos miembros de la Junta de Supervisores del Condado de Imperial, alcaldes o concejales de cada ciudad del condado, y un director del Distrito de Riego Imperial. Estos miembros pierden su puesto si dejan de ocupar su cargo o si son reemplazados. Además, hay un miembro sin derecho a voto que representa al Departamento de Transporte, nombrado por el Gobernador. La junta también puede incluir miembros sin derecho a voto de Baja California, Mexicali, un cónsul mexicano y una tribu nativa americana de la región.

(a)CA Servicios Públicos Code § 132801(a) La junta directiva de la comisión estará compuesta por los siguientes miembros:
(1)CA Servicios Públicos Code § 132801(a)(1) Dos miembros de la Junta de Supervisores del Condado de Imperial. El mandato de un miembro conforme a este párrafo termina cuando deja de ocupar dicho cargo o cuando es reemplazado por la junta de supervisores.
(2)CA Servicios Públicos Code § 132801(a)(2) Un miembro de cada ciudad incorporada dentro del Condado de Imperial, quien será el alcalde de la ciudad o un miembro de su concejo municipal. El mandato de un miembro conforme a este párrafo termina cuando deja de ocupar dicho cargo o cuando es reemplazado por el concejo municipal.
(3)CA Servicios Públicos Code § 132801(a)(3) Un miembro de la junta directiva del Distrito de Riego Imperial. El mandato de un miembro conforme a este párrafo termina cuando deja de ocupar dicho cargo o cuando es reemplazado por la junta directiva del distrito.
(4)CA Servicios Públicos Code § 132801(a)(4) Un miembro sin derecho a voto designado por el Gobernador en representación del Departamento de Transporte.
(b)CA Servicios Públicos Code § 132801(b) La junta directiva de la comisión también podrá incluir a los siguientes miembros sin derecho a voto:
(1)CA Servicios Públicos Code § 132801(b)(1) Un miembro en representación del Estado de Baja California, México, quien podrá ser designado por el gobernador del estado.
(2)CA Servicios Públicos Code § 132801(b)(2) Un miembro en representación del municipio de Mexicali, México, quien podrá ser el alcalde o su designado.
(3)CA Servicios Públicos Code § 132801(b)(3) Un miembro en representación del Cónsul de México en Calexico, California, quien podrá ser el cónsul o su designado.
(4)CA Servicios Públicos Code § 132801(b)(4) Un miembro en representación de cualquier tribu nativa americana reconocida federalmente en el Condado de Imperial.