Esta ley establece que cuando se trata de un caso de reclamos menores, el proceso debe ser rápido, sencillo y de bajo costo, centrándose en obtener resultados justos sin las formalidades habituales de un tribunal.

Esta ley describe lo que sucede durante una audiencia en un caso de reclamos menores. Ambas partes pueden presentar pruebas a través de testigos, ya sea en la audiencia o en otro momento si el tribunal lo permite. Si el demandado no se presenta, el demandante aún debe probar su caso con evidencia. El tribunal también puede contactar a testigos o investigar el asunto de manera informal, con o sin el conocimiento de las partes.

En los tribunales de menor cuantía, los abogados generalmente no pueden participar directamente en la tramitación o defensa de los casos. Sin embargo, existen excepciones en las que los abogados pueden intervenir, como cuando se representan a sí mismos, o a una empresa donde todos los socios o directivos son abogados. Además, los abogados pueden ofrecer asesoramiento, testificar sobre lo que saben personalmente, gestionar apelaciones y encargarse de asuntos relacionados con la ejecución de sentencias de menor cuantía.

Esta ley permite que expertos, como representantes de aseguradoras, ayuden a alguien involucrado en un caso de reclamos menores, pero no pueden asistir durante la audiencia judicial real a menos que la ley diga lo contrario. También se les permite testificar sobre hechos que conocen directamente y sobre los cuales están calificados para hablar.

Esta ley establece quién puede participar en los casos de los tribunales de menor cuantía en California. En general, solo la persona que demanda o es demandada puede participar directamente. Ciertas excepciones permiten que las empresas, como las corporaciones, comparezcan a través de personal regular, no contratado solo para el tribunal. Los propietarios únicos pueden usar un empleado para representarlos si los registros comerciales son la prueba clave. Los miembros del servicio militar y las personas encarceladas tienen permisos especiales para la representación sin necesidad de comparecer en persona. Los propietarios de bienes inmuebles pueden usar agentes inmobiliarios en casos específicos, y ciertas asociaciones pueden tener agentes o representantes que comparezcan por ellos. Si alguien asiste a otra persona en el tribunal, debe declarar su función y quién los autoriza. Un cónyuge puede representar a su pareja si sirve a la justicia, y en algunos casos, el tribunal puede decidir que alguien necesita ayuda para presentar su caso. Los abogados no están permitidos, con excepciones específicas señaladas en otra parte. Esta sección garantiza la claridad sobre la representación en los tribunales de menor cuantía.

Esta ley permite que el Departamento de Correcciones o el Departamento de la Autoridad Juvenil participen en casos de tribunales de menor cuantía a través de un empleado regular que generalmente realiza otras tareas para el departamento. Estos departamentos pueden presentar documentos en lugar de comparecer en persona cuando son demandados. Cualquier empleado que represente al departamento debe declarar oficialmente que está autorizado para estar allí y que no está empleado únicamente para la representación judicial. Esta ley no permite que los abogados participen en acciones de menor cuantía más allá de las reglas específicas mencionadas en otro lugar. La norma también se aplica a las reclamaciones contra empleados del departamento relacionadas con sus deberes laborales.

Si presenta una demanda en un tribunal de menor cuantía contra un negocio que utiliza un nombre falso o inventado, el tribunal debe averiguar el nombre legal real del negocio cuando se escuche el caso. Si el nombre en la demanda no coincide con los nombres comerciales reales, el tribunal lo actualizará. También puede pedirle al tribunal que cambie el nombre en la demanda o en la sentencia al nombre real del negocio, tanto antes como después de la sentencia, si hay una buena razón. Esta ley también define qué es un nombre comercial falso, remitiéndose a otra sección para más detalles.

Si necesita retrasar una audiencia judicial, puede solicitar un aplazamiento por una buena razón. Se supone que debe presentar esta solicitud al menos 10 días antes de la audiencia, ya sea por carta o en un formulario oficial. Deberá enviar una copia de esta solicitud a las otras partes involucradas. El tribunal le informará si acepta el retraso. En algunos casos, como cuando lo solicita un fiador demandado, el tribunal lo retrasará automáticamente al menos 30 días sin necesidad de una audiencia. Si algo como una notificación al demandado no se completa a tiempo, la audiencia debe posponerse al menos 15 días. Hay una tarifa de $10 para solicitar un cambio de fecha una vez que se ha realizado la notificación adecuada.