(a)CA Procedimiento Civil Code § 384(a) Es política del Estado de California asegurar que el remanente de efectivo no pagado y los fondos no reclamados o abandonados en litigios de acción de clase se distribuyan, en la mayor medida posible, de una manera diseñada para promover los propósitos de la acción de clase subyacente o las causas de acción, o para promover la justicia para todos los californianos. La Legislatura considera que el uso de fondos para estos propósitos es de interés público, es un uso adecuado de los fondos y es consistente con propósitos públicos y gubernamentales esenciales.
(b)CA Procedimiento Civil Code § 384(b) Excepto según lo dispuesto en la subdivisión (c), antes del dictado de una sentencia en una acción de clase establecida conforme a la Sección 382 que prevea el pago de dinero a los miembros de la clase, el tribunal determinará el monto total que será pagadero a todos los miembros de la clase si a todos los miembros de la clase se les paga el monto al que tienen derecho conforme a la sentencia. El tribunal también fijará una fecha en la que las partes informarán al tribunal el monto total que realmente se pagó a los miembros de la clase. Después de recibir el informe, el tribunal modificará la sentencia para ordenar al demandado que pague la suma del remanente no pagado o los fondos de miembros de la clase no reclamados o abandonados, más cualquier interés que se haya devengado, a organizaciones o fundaciones sin fines de lucro para apoyar proyectos que beneficien a la clase o a personas en situación similar, o que promuevan la ley de manera consistente con los objetivos y propósitos de la causa de acción subyacente, a programas de defensa de la infancia, o a organizaciones sin fines de lucro que presten servicios legales civiles a los indigentes. El tribunal se asegurará de que la distribución de cualquier remanente no pagado o fondos de miembros de la clase no reclamados o abandonados derivados de casos multiestatales o nacionales presentados bajo la ley de California proporcione un beneficio sustancial o proporcional a los consumidores de California. Para los fines de esta subdivisión, "sentencia" incluye una sentencia por consentimiento, decreto o acuerdo de conciliación que haya sido aprobado por el tribunal.
(c)CA Procedimiento Civil Code § 384(c) Esta sección no se aplicará a ninguna acción de clase presentada contra ninguna entidad pública, según se define en la Sección 811.2 del Código de Gobierno, o contra ningún empleado público, según se define en la Sección 811.4 del Código de Gobierno. Sin embargo, esta sección no se interpretará como una abrogación de ningún remedio equitativo de cy pres que pueda estar disponible en cualquier acción de clase con respecto a la totalidad o parte del remanente de efectivo o fondos de miembros de la clase no reclamados o abandonados.
