Section § 8890

Explanation

Esta ley establece que las elevaciones, conocidas técnicamente como alturas ortométricas, en California se basan en el Datum Vertical Norteamericano de 1988. Estas se denominan oficialmente 'Alturas Ortométricas de California de 1988'.

Las alturas ortométricas dentro del Estado de California que se basan en el Datum Vertical Norteamericano de 1988 y que cumplen con las disposiciones de este capítulo se conocerán como “Alturas Ortométricas de California de 1988.” Las alturas ortométricas se conocen comúnmente como “elevaciones.”

Section § 8891

Explanation

Esta sección define varios términos relacionados con sistemas geodésicos y de referencia espacial. Estos incluyen el Servicio Geodésico Nacional (NGS), el Centro de Referencia Espacial de California (CSRC), el Datum Vertical Norteamericano de 1988 (NAVD88), el Sistema de Posicionamiento Global (GPS), el Comité Federal de Datos Geográficos (FGDC), el Subcomité Federal de Control Geodésico (FGCS), la Red de Referencia Espacial de California (CSRN) y las Alturas Ortométricas de California de 1988 (COH88). Cada término se asocia con su acrónimo o descripción para mayor claridad dentro de este contexto legal específico.

Según se utiliza en este capítulo:
(a)CA Recursos Públicos Code § 8891(a) “NGS” significa Servicio Geodésico Nacional o su sucesor.
(b)CA Recursos Públicos Code § 8891(b) “CSRC” significa Centro de Referencia Espacial de California o su sucesor.
(c)CA Recursos Públicos Code § 8891(c) “NAVD88” significa Datum Vertical Norteamericano de 1988.
(d)CA Recursos Públicos Code § 8891(d) “GPS” significa Sistema de Posicionamiento Global e incluye otros sistemas similares basados en el espacio.
(e)CA Recursos Públicos Code § 8891(e) “FGDC” significa Comité Federal de Datos Geográficos o su sucesor.
(f)CA Recursos Públicos Code § 8891(f) “FGCS” significa Subcomité Federal de Control Geodésico o su sucesor.
(g)CA Recursos Públicos Code § 8891(g) “CSRN” significa Red de Referencia Espacial de California según se define en el Capítulo 3 (que comienza con la Sección 8850), “Datums Geodésicos y la Red de Referencia Espacial de California.”
(h)CA Recursos Públicos Code § 8891(h) “COH88” significa Alturas Ortométricas de California de 1988.

Section § 8892

Explanation
El término “California Orthometric Heights of 1988” o sus abreviaturas como “COH88” debe referirse únicamente a alturas ortométricas basadas en NAVD88, siguiendo las reglas establecidas en este capítulo.

Section § 8893

Explanation

Esta sección de la ley establece que los valores COH88 pueden expresarse en metros o en pies. Si se utilizan pies, estos deben basarse en el estándar del Pie Topográfico de EE. UU., donde un pie equivale a 1200/3937 metros.

Los valores COH88 se expresarán en metros y decimales de un metro o en pies y decimales de un pie. Cuando los valores COH88 se expresen en pies, el “Pie Topográfico de EE. UU.” (un pie equivale a 1200/3937 metros) se utilizará como pie estándar.

Section § 8894

Explanation

Esta sección de la ley explica que los valores COH88 se pueden medir de dos maneras diferentes. Si estos valores se determinan mediante levantamientos de nivelación diferencial, se denominan valores "COH88 nivelados". Si se determinan utilizando levantamientos GPS junto con un modelo geoide, se les conoce como valores "COH88 derivados".

Los valores COH88 que se determinen a partir de levantamientos de nivelación diferencial se conocerán como valores “COH88 nivelados”. Los valores COH88 que se determinen a partir de levantamientos GPS y la aplicación adecuada de un modelo geoide se conocerán como valores “COH88 derivados”.

Section § 8895

Explanation
La ley establece que al calcular los valores COH88 utilizando un modelo geoide, se debe usar la versión más reciente publicada por el Servicio Geodésico Nacional (NGS).

Section § 8896

Explanation
Esta ley sugiere mejorar la precisión de los cálculos de valores COH88 realizando un ajuste local a la altura del geoide, basado en el modelo de geoide más actual proporcionado por el Servicio Geodésico Nacional (NGS).

Section § 8897

Explanation

Esta sección describe los requisitos para los levantamientos que establecen los valores COH88 (Altura Ortométrica de California 88), los cuales se refieren a la medición precisa de las elevaciones del terreno. El levantamiento debe conectarse a una estación de referencia de altura reconocida, que puede ser una estación CSRN, una estación de control geodésico calificada fuera de California, o una estación COH88 existente que aparezca en mapas específicos o documentos públicos que cumplan con criterios particulares. Es importante destacar que, si se reclama la precisión del levantamiento, esta debe cumplir con ciertos estándares de precisión establecidos por las directrices federales.

El levantamiento que establezca un valor o valores COH88 deberá cumplir con todos los siguientes requisitos:
(a)CA Recursos Públicos Code § 8897(a) El levantamiento deberá estar referenciado y deberá tener conexiones estadísticamente independientes observadas en campo a una o más estaciones de referencia de altura ortométrica que sea o sean una de las siguientes:
(1)CA Recursos Públicos Code § 8897(a)(1) Estación CSRN.
(2)CA Recursos Públicos Code § 8897(a)(2) Estación de control geodésico ubicada fuera del Estado de California que cumpla con todos los requisitos para su inclusión en el CSRN, excepto que la estación esté fuera de California.
(3)CA Recursos Públicos Code § 8897(a)(3) Estación COH88 existente que (A) se muestre en un mapa archivado ante el agrimensor del condado correspondiente por un funcionario público, mapa de subdivisión, registro de esquina o registro de levantamiento, (B) cumpla con todos los requisitos para su inclusión en el CSRN, excepto que la estación y sus datos no sean publicados por NGS o CSRC, y (C) tenga una precisión, conforme a los requisitos aplicables del CSRN, establecida para el valor de la estación.
(4)CA Recursos Públicos Code § 8897(a)(4) Estación COH88 existente que se muestre en un mapa o documento público que (A) sea compilado y mantenido por el agrimensor del condado correspondiente, (B) cumpla con todos los requisitos para su inclusión en el CSRN, excepto que la estación y sus datos no sean publicados por NGS o CSRC, y (C) tenga una precisión, conforme a los requisitos aplicables del CSRN, establecida para el valor de la estación.
(b)CA Recursos Públicos Code § 8897(b) Si se va a reclamar una precisión para el valor o valores COH88 establecidos, la precisión reclamada deberá ser un estándar de precisión publicado por FGDC o FGCS.

Section § 8898

Explanation

Esta ley establece los requisitos de documentación para reclamar la precisión de los valores COH88, que son resultados específicos de levantamientos topográficos. Al reclamar la precisión, el levantamiento debe registrarse en un mapa o documento que incluya varios detalles clave. Debe mostrar el valor COH88 para cada estación, si cada valor es nivelado o derivado, y las fechas o el modelo utilizado para los cálculos. Si se utiliza un modelo de corrección local, deben incluirse datos que respalden su validez. La documentación también debe indicar el estándar de precisión y proporcionar información detallada que justifique dicho estándar, incluyendo el equipo, las metodologías y los datos utilizados en el levantamiento.

Si se reclama una precisión para un valor o valores COH88, el levantamiento que estableció el valor o valores deberá documentarse en un mapa, registro de levantamiento, registro de esquina u otro documento que incluya, como mínimo, lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 8898(a) Para cada estación COH88, el valor COH88 resultante.
(b)CA Recursos Públicos Code § 8898(b) Para cada valor COH88 individual, si es un COH88 nivelado o un valor COH88 derivado.
(c)CA Recursos Públicos Code § 8898(c) Para los valores COH88 nivelados, las fechas de inicio y fin de las observaciones utilizadas para determinar los valores.
(d)CA Recursos Públicos Code § 8898(d) Para los valores COH88 derivados, la fecha del modelo geoide NGS utilizado para determinar los valores.
(e)CA Recursos Públicos Code § 8898(e) Cuando se muestren valores COH88 derivados y reflejen la aplicación de un “modelo local de corrección de altura ortométrica”, datos escritos que justifiquen la validez del modelo. Dichos datos escritos deberán incluir un resumen de los procedimientos, cálculos, análisis y proceso de validación utilizados para desarrollar el modelo.
(f)CA Recursos Públicos Code § 8898(f) Para los valores COH88 derivados, la época (fecha), en formato de año decimal con dos decimales, que es la base de los valores COH88 mostrados. Dicha época deberá ser la época publicada por NGS o CSRC de una estación de control para el levantamiento.
(g)CA Recursos Públicos Code § 8898(g) El estándar de precisión FGDC o FGCS del valor o valores COH88 establecidos. Las precisiones FGDC deberán identificarse como una precisión local o de red.
(h)CA Recursos Públicos Code § 8898(h) Datos escritos adicionales que justifiquen el estándar de precisión FGDC o FGCS mostrado. Dichos datos escritos adicionales deberán incluir el equipo de observación, el diagrama de control que incluya las conexiones o conexión estadísticamente independientes observadas en campo requeridas, la metodología de ajuste y el software utilizado, un resumen de los procedimientos utilizados o una referencia a especificaciones de procedimiento publicadas comúnmente aceptadas, los residuos o cierres finales, y otros datos esenciales para que otros evalúen el levantamiento.

Section § 8899

Explanation

Si un documento muestra valores de altura ortométrica COH88, debe indicar claramente que esas alturas son valores COH88 y mencionar cualquier excepción. Además, el documento debe especificar las estaciones de referencia a las que se conectan los valores COH88, incluyendo sus valores de altura y los niveles de precisión declarados de esas estaciones.

Cuando se muestre un valor o valores COH88 en cualquier documento, el documento deberá incluir lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 8899(a) Una declaración de que la altura o alturas ortométricas mostradas son un valor o valores COH88; se deberán señalar las excepciones.
(b)CA Recursos Públicos Code § 8899(b) La estación o estaciones a las que se hace referencia y están conectados el valor o valores COH88 y el valor o valores de altura ortométrica y la precisión o precisiones publicadas o declaradas de dicha estación o estaciones de referencia.

Section § 8900

Explanation
No tienes que usar COH88; es tu elección si quieres usarlo o no. Esto se aplica a individuos, negocios e incluso a agencias gubernamentales.

Section § 8901

Explanation
Esta sección de la ley asegura que las reglas dentro de este capítulo no cambian ni invalidan los títulos de propiedad de terrenos existentes, las descripciones legales o los límites, ni afectan cómo se referencian o usan los datums o las elevaciones, a menos que se especifique lo contrario en otra sección (Sección (8892)).

Section § 8902

Explanation
Esta ley permite el uso de nuevas e innovadoras tecnologías o métodos de topografía, incluso si aún no existen especificaciones o directrices oficiales disponibles para ellos.