Section § 94500

Explanation
Esta ley establece que se destinan $850 millones para proyectos de energía limpia. Sin embargo, este dinero solo puede utilizarse si la Legislatura de California aprueba formalmente su gasto.

Section § 94510

Explanation
Esta ley establece que, al financiar ciertos activos o proyectos, la parte financiada por esta sección o secciones relacionadas no debe cobrar a los contribuyentes un extra por el rendimiento sobre el capital propio. También especifica que los costos asociados con estos proyectos no deben incluirse en la base tarifaria, lo que significa que los contribuyentes no deben asumir ningún costo adicional. Finalmente, la ley aclara que el dinero de los bonos no está destinado a ser utilizado para bonificaciones o ganancias de los accionistas.

Section § 94520

Explanation

Esta ley destina 325 millones de dólares para financiar proyectos de transmisión de energía limpia en California. Los fondos están disponibles a través de la Legislatura para ser utilizados por el Banco de Infraestructura y Desarrollo Económico de California, la Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado, o cualquier otra entidad elegida. El objetivo es ayudar a cumplir las metas de energía limpia del estado y reducir los costos para los contribuyentes relacionados con estos proyectos.

Se da preferencia a los proyectos que ofrecen múltiples beneficios, como la reducción de riesgos de incendios forestales, la disminución de la dependencia de combustibles fósiles en comunidades desfavorecidas y la minimización de la presión sobre las tarifas de energía. Se consideran favorables proyectos como la reconducción y otras tecnologías que mejoran la red eléctrica.

(a)CA Recursos Públicos Code § 94520(a) De los fondos puestos a disposición por la Sección 94500, trescientos veinticinco millones de dólares ($325,000,000) estarán disponibles, previa asignación por la Legislatura, para el Banco de Infraestructura y Desarrollo Económico de California, la Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado, o cualquier otra entidad elegida por la Legislatura, previa asignación por la Legislatura, para el financiamiento público de proyectos de transmisión de energía limpia que sean necesarios para cumplir los objetivos de energía limpia del estado para reducir o compensar los costos de los contribuyentes asociados con los beneficios públicos de los proyectos de transmisión.
(b)CA Recursos Públicos Code § 94520(b) Se podrá dar preferencia a los proyectos bajo esta sección que proporcionen múltiples beneficios, incluyendo, entre otros, la reducción del riesgo de incendios forestales, la reducción de la dependencia de las centrales eléctricas de combustibles fósiles en comunidades desfavorecidas, y la reducción de la presión tarifaria, incluyendo la reconducción y otras tecnologías de mejora de la red.

Section § 94530

Explanation
Esta sección de la ley asigna $50 millones a la Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado para el Programa de Almacenamiento de Energía de Larga Duración. El dinero puede usarse para subvenciones o préstamos para apoyar proyectos como sistemas de respaldo de energía de cero emisiones, plantas de energía virtuales y apoyo a la red por el lado de la demanda. Sin embargo, estos fondos están sujetos a la aprobación de la Legislatura.

Section § 94540

Explanation

Esta ley destina $475 millones a la Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado para ayudar a desarrollar la energía eólica marina. El dinero se puede usar para construir o mejorar instalaciones portuarias públicas que apoyen la fabricación y el mantenimiento de equipos eólicos marinos. También incluye mejoras para manejar los barcos relacionados con las actividades de energía eólica. Los proyectos que demuestren tener fondos de contrapartida o que hayan iniciado los trámites de revisión ambiental antes de una fecha específica tendrán prioridad.

(a)CA Recursos Públicos Code § 94540(a) De los fondos puestos a disposición por la Sección 94500, cuatrocientos setenta y cinco millones de dólares ($475,000,000) estarán disponibles, previa asignación por la Legislatura, para la Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado para apoyar cualquiera de las siguientes actividades relacionadas con el desarrollo de la generación eólica marina:
(1)CA Recursos Públicos Code § 94540(a)(1) Construcción de instalaciones portuarias de propiedad pública para la fabricación, ensamblaje, preparación e integración de derechos y componentes para la generación eólica marina.
(2)CA Recursos Públicos Code § 94540(a)(2) Expansión y mejora de la infraestructura portuaria pública para acomodar embarcaciones involucradas en la instalación, mantenimiento y operación de la generación eólica marina.
(3)CA Recursos Públicos Code § 94540(a)(3) Mejoras a las instalaciones portuarias.
(b)CA Recursos Públicos Code § 94540(b) La Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado podrá gastar los fondos puestos a disposición conforme al apartado (a) de manera consistente con el plan estratégico desarrollado conforme a la Sección 25991.
(c)CA Recursos Públicos Code § 94540(c) La Comisión de Conservación y Desarrollo de Recursos Energéticos del Estado dará prioridad a los proyectos que puedan demostrar fondos de contrapartida o que estén ubicados en puertos de preparación e integración que hayan emitido un aviso de preparación conforme al proceso de la Ley de Calidad Ambiental de California en o antes del 29 de febrero de 2024.