- - CA Recursos Públicos

Section § 5840

Esta parte de la ley se llama la Ley de Preservación del Parque Urbano del Río Americano. Esencialmente, es el nombre oficial de este conjunto de regulaciones centradas en la preservación del Parque Urbano del Río Americano.

Parque Urbano del Río Americano Ley de Preservación preservación del parque lineal conservación urbana recursos naturales protección ambiental parque lineal fluvial entorno urbano conservación de parques de California ecología urbana gestión del parque lineal preservación fluvial recreación al aire libre conservación de la tierra conservación del hábitat

(Added by Stats. 1984, Ch. 10, Sec. 1.)

Section § 5841

Esta sección de la ley define términos relacionados con el Parque Lineal del Río Americano. El "Plan del Parque Lineal del Río Americano" se refiere a los planes de gestión para la parte baja del Río Americano adoptados por el Condado y la Ciudad de Sacramento, así como por la Ciudad de Rancho Cordova, en 2008. La "Parte Baja del Río Americano" es la porción entre la Presa Nimbus y donde se une con el Río Sacramento, incluyendo las tierras cercanas. El "Parque Lineal del Río Americano" es el área descrita en el Plan del Parque Lineal.

(a) “Plan del Parque Lineal del Río Americano” significa los planes de gestión revisados y actualizados para la parte baja del Río Americano adoptados por el Condado de Sacramento el 10 de septiembre de 2008, mediante la Resolución No. 2008-0946, y por la Ciudad de Sacramento el 6 de noviembre de 2008, mediante la Resolución No. 2008-731, y respaldados por la Ciudad de Rancho Cordova el 15 de septiembre de 2008, mediante la Resolución No. 110-2008.

(b) “Parte Baja del Río Americano” significa aquella porción del Río Americano entre la Presa Nimbus y la confluencia del Río Americano con el Río Sacramento y las tierras adyacentes según se describe en el Plan del Parque Lineal del Río Americano.

Parque Lineal del Río Americano planes de gestión Presa Nimbus Río Sacramento parte baja del Río Americano Condado de Sacramento Ciudad de Sacramento Ciudad de Rancho Cordova Plan del Parque Lineal del Río Americano Resolución No. 2008-0946 Resolución No. 2008-731 Resolución No. 110-2008 tierras adyacentes adopción 2008 definición de área geográfica

(Amended by Stats. 2009, Ch. 482, Sec. 4. (AB 889) Effective October 11, 2009.)

Section § 5841.5

El American River Parkway es una parte vital de la comunidad en Sacramento, mejorando la calidad de vida, la seguridad pública y el bienestar económico. También es un importante canal de desagüe de inundaciones, protegiendo la zona de las lluvias y el deshielo.

Esta área sustenta una diversa vida silvestre y poblaciones de peces, contribuyendo a la recreación, la ciencia y la educación con actividades como senderismo, ciclismo y navegación. Es crucial mantener este espacio como naturaleza abierta dentro de la ciudad.

Las acciones de las agencias estatales pueden afectar significativamente el parque, pudiendo deshacer los esfuerzos de planificación locales. El Plan del American River Parkway es importante para el reconocimiento, haciendo que los planes locales sean elegibles para subvenciones y asistencia para la conservación y el desarrollo.

(a) El American River Parkway y sus alrededores contribuyen a la calidad de vida dentro de la Ciudad de Sacramento, la Ciudad de Rancho Cordova y el Condado de Sacramento, mejoran la imagen de las ciudades y el condado como lugares deseables para vivir, proveen para la seguridad y el bienestar público de la comunidad y, por lo tanto, contribuyen al bienestar económico de la comunidad.

(b) El bajo río American sirve como canal de desagüe de inundaciones, protegiendo a la comunidad de la escorrentía, las lluvias y el deshielo.

(c) El bajo río American sustenta una miríada de poblaciones de peces, incluyendo trucha arcoíris (steelhead), salmón real (king salmon), lubina rayada (striped bass), sábalo (shad), y otras poblaciones de peces y vida silvestre, las cuales, a su vez, anualmente sustentan millones de días de uso recreativo y usos y beneficios comerciales, científicos y educativos.

(d) La capacidad recreativa del American River Parkway es inmensa, incluyendo actividades tan diversas como senderismo, ciclismo, pícnics, observación de aves, equitación, piragüismo, kayak, rafting, vela y navegación a motor.

(e) Es esencial que la función del bajo río American y sus alrededores, como un recurso regional de espacio abierto dentro del centro de la Ciudad de Sacramento, la Ciudad de Rancho Cordova y el Condado de Sacramento, sea apoyada y mantenida.

(f) Las acciones emprendidas por una agencia estatal pueden afectar drásticamente el American River Parkway y anular los pasos de planificación tomados por las agencias locales apropiadas.

(g) La adopción del Plan del American River Parkway por el Estado de California proporciona el reconocimiento necesario para que los esfuerzos de planificación locales sean elegibles para recibir subvenciones de planificación a través del Fondo de Conservación de Tierras y Agua, asistencia técnica de personal a través del Servicio de Parques Nacionales y asistencia financiera a través del Programa Cooperativo de Planificación de Cuencas Fluviales del Servicio de Conservación de Suelos.

American River Parkway Sacramento Ciudad de Rancho Cordova bienestar económico protección contra inundaciones poblaciones de peces actividades recreativas recurso de espacio abierto planificación local subvenciones de planificación Fondo de Conservación de Tierras y Agua Servicio de Parques Nacionales Servicio de Conservación de Suelos recurso regional conservación ambiental

(Amended by Stats. 2009, Ch. 482, Sec. 5. (AB 889) Effective October 11, 2009.)

Section § 5842

Esta ley adopta el Plan del Corredor del Río Americano, con el objetivo de coordinar los esfuerzos estatales y locales para proteger y gestionar los recursos naturales a lo largo del Corredor del Río Americano en California.

Las acciones gubernamentales relacionadas con el uso de la tierra deben alinearse con este plan, pero existen ciertas excepciones: el mantenimiento de los sistemas de control de inundaciones, los derechos de litigio de Sacramento, la expansión de las instalaciones de agua, la gestión estatal de áreas específicas de llanuras aluviales y los derechos de agua existentes no se ven afectados.

La ley también permite enmiendas a los Planes de Área locales siempre que no entren en conflicto con las políticas estatales, y los cambios deben realizarse a través de un proceso que incluya audiencias públicas y coordinación con los ayuntamientos pertinentes.

(a) La Legislatura por la presente adopta el Plan del Corredor del Río Americano a fin de proporcionar coordinación con las agencias locales en la protección y gestión de la diversa y valiosa tierra natural, el agua, la fauna nativa y la vegetación del Corredor del Río Americano.

(b) Las acciones de las agencias estatales y locales con respecto a las decisiones sobre el uso de la tierra deberán ser coherentes con el Plan del Corredor del Río Americano, sujetas a las siguientes disposiciones:

(1) Este capítulo no menoscaba la autoridad y las responsabilidades de las agencias públicas estatales o locales en el mantenimiento y operación del canal de inundación, los diques y las estaciones de bombeo, excepto que estas operaciones, en la medida de lo posible, deberán ser coherentes con el Plan del Corredor del Río Americano.

(2) Este capítulo no afecta la autoridad existente de la Ciudad de Sacramento para llevar a cabo o resolver litigios relacionados con la validez o aplicación del Plan del Corredor del Río Americano.

(3) Este capítulo no prohíbe la expansión razonable de la planta de tratamiento de agua operada por la Ciudad de Sacramento.

(4) Este capítulo no menoscaba la autoridad y las responsabilidades de las agencias estatales en la gestión de la llanura aluvial de la Exposición de California o el área del Lago Bushy de conformidad con el Capítulo 9 (que comienza con la Sección 5830).

(5) Este capítulo no afecta el ejercicio de los derechos de agua existentes.

(c) No obstante la subdivisión (a), la Legislatura encuentra y declara que el Capítulo 10 del Plan del Corredor del Río Americano, titulado Planes de Área, que consiste en mapas, políticas y narrativa, puede ser modificado a través de un proceso de enmienda local. Sin embargo, los Planes de Área solo podrán modificarse en la medida en que no sean inconsistentes con las políticas de los Planes de Área adoptadas por el estado y contenidas en el Capítulo 2 del Plan del Corredor del Río Americano. La Legislatura reconoce que las enmiendas a los Planes de Área serán llevadas a cabo por la Junta de Supervisores del Condado de Sacramento de acuerdo con el proceso de audiencia pública descrito en el Capítulo 11 del Plan del Corredor del Río Americano, titulado Implementación, y reconoce los roles y responsabilidades de las agencias públicas establecidos en el proceso de audiencia pública incluyendo la coordinación con los ayuntamientos de las Ciudades de Sacramento y Rancho Cordova.

Plan del Corredor del Río Americano decisiones sobre el uso de la tierra autoridad de control de inundaciones Ciudad de Sacramento derechos de litigio expansión de la planta de tratamiento de agua llanura aluvial de la Exposición de California gestión del Lago Bushy derechos de agua existentes proceso de enmienda local Planes de Área Junta de Supervisores del Condado de Sacramento proceso de audiencia pública coordinación con los ayuntamientos gestión de recursos naturales

(Amended by Stats. 2010, Ch. 328, Sec. 195. (SB 1330) Effective January 1, 2011.)

Section § 5843

Esta sección de la ley establece que la Legislatura desea que las tareas descritas en este capítulo se completen utilizando el personal y los recursos existentes. También especifica que no se proporcionarán fondos adicionales más allá de lo que la Legislatura asigne en la Ley de Presupuesto anual.

Intención de la Legislatura recursos de personal existentes sin financiación adicional Ley de Presupuesto anual asignación presupuestaria utilización del personal gestión de recursos asignación legislativa responsabilidad fiscal eficiencia gubernamental

(Added by Stats. 1984, Ch. 10, Sec. 1.)