Chapter 13

Section § 75120

Explanation

Esta sección de la ley define términos para un capítulo específico. El "Consejo" se refiere al Consejo de Crecimiento Estratégico, establecido según otra sección. Un "plan regional" puede ser un plan de transporte a largo plazo que sigue los requisitos de EE. UU. y del estado, o un "plan regional de modelo". Este último es un plan integral cuyo objetivo es crear un patrón de uso del suelo más eficiente que mejore la movilidad y reduzca el uso de vehículos individuales. Debe proporcionar vivienda para diversos niveles de ingresos, proteger las tierras de cultivo y los recursos naturales, reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y conservar el agua y la energía. El plan también busca impulsar la economía y crear comunidades sostenibles y saludables.

A los efectos de este capítulo, se aplicarán las siguientes definiciones:
(a)CA Recursos Públicos Code § 75120(a) Por "Consejo" se entiende el Consejo de Crecimiento Estratégico establecido de conformidad con la Sección 75121.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75120(b) Por "plan regional" se entiende cualquiera de los siguientes:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75120(b)(1) Un plan de transporte a largo plazo desarrollado de conformidad con la Sección 134(g) del Título 23 del Código de los Estados Unidos y cualesquiera requisitos estatales aplicables.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75120(b)(2) Un plan regional de modelo, que es un plan regional que implementa requisitos legales destinados a fomentar la planificación integral según se define en la Sección 65041.1 de, el Capítulo 2.5 (que comienza con la Sección 65080) de la División 1 del Título 7 de, y el Artículo 10.6 (que comienza con la Sección 65580) del Capítulo 3 de la División 1 del Título 7 del Código de Gobierno. Un plan regional de modelo articula el consenso regional y los resultados de rendimiento sobre un patrón de uso del suelo más eficiente que apoya una movilidad mejorada y reduce la dependencia de los viajes en vehículos de una sola ocupación; acomoda una oferta adecuada de vivienda para todos los niveles de ingresos; reduce los impactos en tierras de cultivo valiosas, recursos naturales y la calidad del aire, incluyendo la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero, aumenta la conservación y eficiencia del agua y la energía; y promueve una economía próspera y vecindarios seguros, saludables, sostenibles y vibrantes.
Consejo de Crecimiento Estratégico plan regional plan de transporte a largo plazo plan regional de modelo planificación integral uso del suelo mejora de la movilidad reducción de vehículos de una sola ocupación oferta de vivienda emisiones de gases de efecto invernadero conservación del agua eficiencia energética economía próspera vecindarios sostenibles protección de recursos naturales
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75121

Explanation

Esta sección establece el Consejo de Crecimiento Estratégico dentro del gobierno estatal de California, detallando su composición. El consejo incluye directores y secretarios de varios departamentos y agencias estatales, junto con tres miembros del público con experiencia en áreas como la planificación del uso del suelo o el desarrollo comunitario. Estos miembros del público son designados por el Presidente de la Asamblea, el Comité de Reglas del Senado y el Gobernador. El personal que apoya al consejo debe representar la diversa composición de sus miembros.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75121(a) Por la presente se establece el Consejo de Crecimiento Estratégico en el gobierno estatal y estará compuesto por el Director de Planificación e Investigación del Estado, el Secretario de la Agencia de Recursos Naturales, el Secretario de Protección Ambiental, el Secretario de Transporte, el Secretario de Salud y Servicios Humanos de California, el Secretario de Negocios, Servicios al Consumidor y Vivienda, el Secretario de Alimentación y Agricultura, un miembro del público designado por el Presidente de la Asamblea, un miembro del público designado por el Comité de Reglas del Senado, y un miembro del público que será designado por el Gobernador. Los miembros del público deberán tener experiencia en planificación del uso del suelo, gobierno local, protección y gestión de recursos, o desarrollo o revitalización comunitaria y servirán a discreción de la autoridad nominadora.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75121(b) El personal del consejo deberá ser un reflejo de la composición del consejo.
Consejo de Crecimiento Estratégico gobierno estatal planificación del uso del suelo desarrollo comunitario protección de recursos composición de los miembros miembros del público designación del Gobernador designación del Presidente de la Asamblea Comité de Reglas del Senado directores de departamento Secretarios de agencias estatales gobierno local protección ambiental secretario de transporte
(Amended by Stats. 2014, Ch. 36, Sec. 20. (SB 862) Effective June 20, 2014. Note: This section was added by Stats. 2008, Ch. 729. Pursuant to Sec. 5 of Ch. 729, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75122

Explanation
Esta ley exige que los miembros del consejo elijan un nuevo presidente cada dos años.
elección de presidente del consejo selección de presidente elección bienal selección de liderazgo gobernanza del consejo proceso electoral mandato de dos años liderazgo del consejo estructura organizacional rol del presidente miembros del consejo liderazgo de comité deberes del presidente sucesión de liderazgo normas del órgano de gobierno
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75123

Explanation

Esta sección de la ley establece que las reuniones del consejo, incluidas las relacionadas con las directrices y aprobaciones de subvenciones, deben seguir la Ley Bagley-Keene de Reuniones Abiertas, que generalmente exige transparencia y acceso público. Sin embargo, se aplican excepciones cuando los miembros del consejo se reúnan como gabinete del Gobernador o cuando el personal discute la coordinación de prioridades estatales sin tomar decisiones finales. El consejo también puede organizar eventos públicos para recabar opiniones sobre estrategias de desarrollo y climáticas.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75123(a) Una reunión del consejo, incluyendo una reunión relacionada con el desarrollo de directrices y políticas de subvenciones y la aprobación de subvenciones, estará sujeta a la Ley Bagley-Keene de Reuniones Abiertas (Artículo 9 (que comienza con la Sección 11120) del Capítulo 1 de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno), excepto que, para los fines de esta sección, “reunión” no incluirá una reunión en la que:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75123(a)(1) Los miembros del consejo se reúnan como miembros del gabinete del Gobernador.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75123(a)(2) El personal del consejo y el personal de las agencias miembros se reúnan para discutir, pero no para tomar una decisión final sobre, cualquiera de los siguientes puntos:
(A)CA Recursos Públicos Code § 75123(a)(2)(A) La coordinación de agencias estatales para mejorar la calidad del aire y del agua, mejorar la protección de los recursos naturales, aumentar la disponibilidad de viviendas asequibles, mejorar el transporte, revitalizar los centros urbanos y comunitarios de manera sostenible, y otras prioridades especificadas en la subdivisión (a) de la Sección 75125.
(B)CA Recursos Públicos Code § 75123(a)(2)(B) Recomendaciones de políticas preliminares y estrategias de inversión al Gobernador, a la Legislatura y a las agencias estatales apropiadas para fomentar el desarrollo de comunidades sostenibles, según lo establecido en la subdivisión (b) de la Sección 75125.
(C)CA Recursos Públicos Code § 75123(a)(2)(C) El desarrollo de directrices de subvenciones, como las especificadas en la Sección 75125, que de otro modo están sujetas a los requisitos del proceso de participación pública.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75123(b) El consejo podrá patrocinar conferencias, simposios y otros foros públicos para buscar una amplia gama de asesoramiento público con respecto a la planificación local, regional y de recursos naturales, el desarrollo sostenible y las estrategias para reducir y mitigar el cambio climático.
Ley Bagley-Keene de Reuniones Abiertas reuniones del consejo aprobaciones de subvenciones gabinete del Gobernador coordinación de agencias estatales mejora de la calidad del aire mejora de la calidad del agua protección de recursos naturales vivienda asequible comunidades sostenibles proceso de participación pública planificación local y regional estrategias de cambio climático foros públicos recomendaciones de políticas preliminares
(Amended by Stats. 2015, Ch. 606, Sec. 3. (SB 246) Effective January 1, 2016. Note: This section was added by Stats. 2008, Ch. 729. Pursuant to Sec. 5 of Ch. 729, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75124

Explanation
Esta sección de la ley establece que se destinan $500,000 a la Agencia de Recursos. Este dinero está destinado a apoyar al consejo y sus actividades, tal como se describe en este capítulo. Los fondos provienen de asignaciones específicas mencionadas en otra sección.
asignación de fondos Agencia de Recursos apoyo al consejo asignación financiera subdivisión (a) subdivisión (c) Sección 75065 fondos asignados actividades de apoyo requisitos del capítulo actividades del consejo apoyo financiero asignación específica financiación de la agencia financiación de recursos públicos
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75125

Explanation

El consejo tiene varias responsabilidades para promover comunidades sostenibles. Revisa las actividades y la financiación de las agencias estatales para mejorar la calidad ambiental y la disponibilidad de vivienda y transporte. También recomienda políticas e inversiones para apoyar comunidades equitativas y saludables. El consejo proporciona datos a los gobiernos locales y administra subvenciones y préstamos para proyectos sostenibles. Estos fondos ayudan en la planificación de comunidades sostenibles a través de diversos mecanismos de apoyo financiero y técnico. Además, el consejo informa anualmente a la Legislatura sobre las solicitudes de asistencia financiera y la gestión de proyectos.

El consejo deberá hacer todo lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 75125(a) Identificar y revisar las actividades y los programas de financiación de las agencias estatales que puedan coordinarse para mejorar la calidad del aire y del agua, mejorar la protección de los recursos naturales, aumentar la disponibilidad de viviendas asequibles, mejorar el transporte, cumplir los objetivos de la Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de California de 2006 (División 25.5 (que comienza con la Sección 38500) del Código de Salud y Seguridad) y las estrategias y prioridades desarrolladas en la estrategia de adaptación climática del estado conocida como el Plan Salvaguardando California adoptado conforme a la Sección 71152, fomentar la planificación sostenible del uso del suelo y revitalizar los centros urbanos y comunitarios de manera sostenible. Como mínimo, el consejo deberá revisar y comentar el plan quinquenal de infraestructura desarrollado conforme al Artículo 2 (que comienza con la Sección 13100) del Capítulo 2 de la Parte 3 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno y el Informe de Metas y Políticas Ambientales del Estado desarrollado conforme a la Sección 65041 del Código de Gobierno.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75125(b) Recomendar políticas y estrategias y prioridades de inversión al Gobernador, a la Legislatura y a las agencias estatales apropiadas para fomentar el desarrollo de comunidades sostenibles, tales como aquellas comunidades que promueven la equidad, fortalecen la economía, protegen el medio ambiente y promueven la salud y seguridad públicas, de conformidad con los incisos (a) y (c) de la Sección 75065.
(c)CA Recursos Públicos Code § 75125(c) Proporcionar, financiar y distribuir datos e información a los gobiernos locales y agencias regionales que ayuden en el desarrollo y la planificación de comunidades sostenibles.
(d)CA Recursos Públicos Code § 75125(d) Administrar y otorgar subvenciones y préstamos para apoyar la planificación y el desarrollo de comunidades sostenibles, conforme a las Secciones 75127, 75128 y 75129. Para implementar este inciso, el consejo podrá hacer todo lo siguiente:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(1) Desarrollar directrices para la concesión de asistencia financiera, incluyendo criterios de elegibilidad y consideración adicional.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(2) Desarrollar criterios para determinar el monto de la asistencia financiera a otorgar. El consejo otorgará un préstamo rotatorio a un solicitante para un proyecto de planificación, a menos que el consejo determine que el solicitante carece de la capacidad fiscal para llevar a cabo el proyecto sin una subvención. El consejo podrá establecer criterios que permitan al solicitante demostrar un compromiso continuo de recursos financieros para asegurar la finalización del plan o proyecto propuesto.
(3)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(3) Establecer el pago de intereses sobre los préstamos otorgados conforme a este artículo. La tasa de interés no excederá la tasa obtenida por la Junta de Inversiones de Fondos Mancomunados.
(4)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(4) Establecer el período de tiempo para el reembolso de un préstamo otorgado conforme a este artículo.
(5)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(5) Establecer la recuperación de fondos de un solicitante que no complete el proyecto para el cual se otorgó asistencia financiera. El consejo deberá instruir al Contralor para que recupere los fondos por cualquier medio disponible.
(6)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(6) Proporcionar asistencia técnica para la preparación de solicitudes.
(7)CA Recursos Públicos Code § 75125(d)(7) Designar una agencia o departamento estatal para administrar programas de asistencia técnica y financiera para el desembolso de subvenciones y préstamos para apoyar la planificación y el desarrollo de comunidades sostenibles, conforme a las Secciones 75127, 75128 y 75129.
(e)CA Recursos Públicos Code § 75125(e) Presentar un informe anual a la Legislatura que deberá incluir, entre otros, todo lo siguiente:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75125(e)(1) Una lista de solicitantes de asistencia financiera.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75125(e)(2) Identificación de las solicitudes que fueron aprobadas.
(3)CA Recursos Públicos Code § 75125(e)(3) Los montos otorgados para cada solicitud aprobada.
(4)CA Recursos Públicos Code § 75125(e)(4) El saldo restante de los fondos disponibles.
(5)CA Recursos Públicos Code § 75125(e)(5) Un informe sobre la gestión propuesta o en curso de cada proyecto financiado.
(6)CA Recursos Públicos Code § 75125(e)(6) Cualquier requisito mínimo adicional y prioridades para un proyecto o plan propuesto en una solicitud de subvención o préstamo desarrollado y adoptado por el consejo conforme al inciso (c) de la Sección 75126.
comunidades sostenibles mejora de la calidad del aire mejora de la calidad del agua protección de recursos naturales vivienda asequible mejora del transporte Ley de Soluciones para el Calentamiento Global de California Plan Salvaguardando California uso sostenible del suelo revitalización urbana revisión del plan de infraestructura recomendaciones de políticas directrices de asistencia financiera gestión de subvenciones y préstamos asistencia técnica
(Amended by Stats. 2015, Ch. 603, Sec. 3. (AB 1482) Effective January 1, 2016. Note: This section was added by Stats. 2008, Ch. 729. Pursuant to Sec. 5 of Ch. 729, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75126

Explanation

Esta sección exige que cualquier solicitante que busque ayuda financiera debe declarar su plan de adherirse a un presupuesto y cronograma detallados. Esto ayuda al consejo a seguir el progreso del proyecto a lo largo del tiempo. Además, cualquier proyecto financiado debe alinearse con las políticas de planificación estatales y tener como objetivo reducir permanentemente las emisiones de gases de efecto invernadero, según la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California. El consejo también puede añadir requisitos adicionales centrados en aspectos como la mejora de la calidad del aire.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75126(a) Un solicitante deberá declarar, en la solicitud presentada al consejo para asistencia financiera para un plan o proyecto conforme a este capítulo, la intención del solicitante de seguir un presupuesto y un cronograma detallados para la finalización del plan o proyecto. El presupuesto y el cronograma deberán tener suficiente detalle para permitir que el consejo evalúe el progreso del solicitante a intervalos regulares.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75126(b) Un proyecto o plan financiado conforme a este capítulo deberá cumplir con los dos criterios siguientes:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75126(b)(1) Ser consistente con las políticas de planificación del estado conforme a la Sección 65041.1 del Código de Gobierno.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75126(b)(2) Reducir, de la manera más permanente que sea factible, las emisiones de gases de efecto invernadero consistente con la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California de 2006 (División 25.5 (que comienza con la Sección 38500) del Código de Salud y Seguridad), y cualquier plan regional aplicable.
(c)CA Recursos Públicos Code § 75126(c) El consejo podrá desarrollar requisitos mínimos y prioridades adicionales para un proyecto o plan propuesto en una solicitud de subvención y préstamo, incluyendo aquellos relacionados con la mejora de la calidad del aire.
asistencia financiera presupuesto y cronograma evaluación del progreso políticas de planificación estatal emisiones de gases de efecto invernadero Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California mejora de la calidad del aire solicitud de subvención y préstamo coherencia del proyecto reducción permanente de emisiones cumplimiento del plan regional
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75127

Explanation

Esta ley permite que un consejo otorgue ayuda financiera a ciudades o condados para crear o actualizar planes que promuevan comunidades sostenibles. Estos planes deben tener como objetivo reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, ahorrar agua, disminuir el uso de automóviles, apoyar el desarrollo compacto y proteger los recursos y las tierras de cultivo. La financiación puede cubrir la actualización de un plan completo, una parte de este, o nuevos planes y políticas que se alineen con los objetivos regionales.

La ley establece que estos planes pueden incluir actualizaciones integrales o nuevos elementos como leyes de zonificación o planes comunitarios específicos para asegurar que cumplan con los estándares de planificación regional.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75127(a) Para apoyar la planificación y el desarrollo de comunidades sostenibles, el consejo gestionará y otorgará asistencia financiera a una ciudad o condado para la preparación, adopción e implementación de un plan general o un elemento del plan general que esté diseñado para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero, promover la conservación del agua, reducir el uso de automóviles y el consumo de combustible, fomentar un mayor desarrollo de relleno y compacto, proteger los recursos naturales y las tierras agrícolas, y revitalizar los centros urbanos y comunitarios.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75127(b) Para los fines de esta sección, la preparación y adopción de un plan general puede incluir una actualización integral de un plan general, la modificación o adopción de un elemento individual de un plan general, o cualquier otra revisión consistente con la intención de la Sección 75065.
(c)CA Recursos Públicos Code § 75127(c) Para los fines de esta sección, la implementación de un plan general puede incluir la modificación o adopción de un plan específico, un plan comunitario, una ordenanza de zonificación, o cualquier otro plan, ordenanza o política que sea consistente con la intención de la Sección 75065.
(d)CA Recursos Públicos Code § 75127(d) La financiación proporcionada de conformidad con esta sección para la preparación, adopción e implementación de un plan general también puede incluir la financiación de cualquier actividad necesaria para ajustar un plan general a un plan regional.
comunidades sostenibles asistencia financiera reducción de gases de efecto invernadero conservación del agua reducción del uso de automóviles desarrollo de relleno desarrollo compacto protección de recursos naturales protección de tierras agrícolas revitalización urbana revitalización de centros comunitarios actualización de plan general ordenanza de zonificación conformidad con plan regional adopción de plan específico
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75128

Explanation

Esta ley permite a un consejo ofrecer ayuda económica a diversas entidades gubernamentales para crear o actualizar planes regionales que promuevan una mejor calidad del aire y del agua, protejan los recursos naturales, ofrezcan más viviendas asequibles y mejoren el transporte. Estos planes deben estar en sintonía con los esfuerzos de California para combatir el calentamiento global y fomentar el uso sostenible del suelo. Los fondos para esta ayuda provienen de fuentes financieras específicas. Al otorgar esta ayuda económica, se da preferencia a los planes que no cuentan con financiación federal.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75128(a) Para apoyar la planificación y el desarrollo de comunidades sostenibles, el consejo gestionará y otorgará asistencia financiera a un consejo de gobiernos, organización metropolitana de planificación, agencia regional de planificación del transporte, ciudad, condado o autoridad de poderes conjuntos, para desarrollar, adoptar o implementar un plan regional u otro instrumento de planificación consistente con un plan regional que mejore la calidad del aire y del agua, mejore la protección de los recursos naturales, aumente la disponibilidad de viviendas asequibles, mejore el transporte, cumpla con los objetivos de la Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California de 2006 (División 25.5 (que comienza con la Sección 38500) del Código de Salud y Seguridad), y fomente el uso sostenible de la tierra. La asistencia financiera proporcionada de conformidad con esta sección se financiará con los fondos disponibles de conformidad con la subdivisión (c) de la Sección 75065.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75128(b) Al otorgar asistencia financiera de conformidad con esta sección, el consejo dará primera prioridad a una solicitud que busque financiación para añadir o mejorar elementos de un plan regional que no estén financiados con fondos federales.
comunidades sostenibles asistencia financiera consejo de gobiernos planificación regional mejora de la calidad del aire mejora de la calidad del agua protección de recursos naturales vivienda asequible mejora del transporte Ley de Soluciones al Calentamiento Global de California uso sostenible del suelo prioridad de financiación no federal mejora del plan regional autoridad de poderes conjuntos organización metropolitana de planificación
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75129

Explanation

Esta sección de la ley trata sobre la provisión de ayuda financiera a ciudades, condados y otras entidades elegibles en California para proyectos que crean entornos urbanos sostenibles. Dichos proyectos deben ofrecer múltiples beneficios, como la reducción de la contaminación y la conservación de recursos. También deben aumentar la fiabilidad del suministro de agua local y mejorar la adaptación al cambio climático. El dinero no puede utilizarse para acciones de mitigación exigidas legalmente.

Los proyectos deben cumplir ciertos criterios, como el uso de sistemas naturales o la expansión de espacios verdes. Ejemplos de beneficios incluyen la adición de doseles arbóreos, la creación de parques y el reverdecimiento de terrenos públicos. El consejo prefiere proyectos con cooperación interinstitucional, uso de terrenos públicos o aquellos que ayuden a comunidades desfavorecidas. Hasta el 25% de los fondos puede destinarse a la creación de planes de reverdecimiento urbano que se alineen con los planes locales o regionales.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75129(a) Para apoyar la planificación y el desarrollo de comunidades sostenibles, el consejo gestionará y otorgará asistencia financiera a una ciudad, condado, distrito especial, organización sin fines de lucro o entidad formada de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 6500) de la División 7 del Código de Gobierno, si al menos una de las partes del acuerdo de poderes conjuntos califica como solicitante elegible, para la preparación, planificación e implementación de un proyecto de reverdecimiento urbano que proporcione múltiples beneficios, incluyendo, entre otros, una disminución de la contaminación del aire y del agua, una reducción en el consumo de recursos naturales y energía, un aumento en la fiabilidad de los suministros de agua locales o una mayor adaptabilidad al cambio climático. Un proyecto elegible financiado de conformidad con esta sección no incluirá una acción de mitigación que sea requerida por la ley existente. La asistencia financiera proporcionada de conformidad con esta sección se financiará con los fondos disponibles de conformidad con el inciso (a) de la Sección 75065.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75129(b) El consejo desarrollará requisitos mínimos para financiar proyectos elegibles de conformidad con esta sección, los cuales exigirán que un proyecto cumpla al menos uno de los siguientes criterios:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75129(b)(1) Utilizar sistemas naturales, o sistemas que imiten los sistemas naturales, para lograr los beneficios identificados en el inciso (a).
(2)CA Recursos Públicos Code § 75129(b)(2) Crear, mejorar o expandir espacios verdes comunitarios.
(c)CA Recursos Públicos Code § 75129(c) Los múltiples beneficios de un proyecto pueden incluir, entre otros, el establecimiento o la mejora de uno o más de los siguientes:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(1) Dosel arbóreo.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(2) Silvicultura urbana.
(3)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(3) Parques locales y espacios abiertos.
(4)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(4) Reverdecimiento de terrenos y estructuras públicas existentes, incluidas las escuelas.
(5)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(5) Proyectos de aguas pluviales con múltiples objetivos, incluida la construcción de superficies permeables y cuencas y barreras de recolección.
(6)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(6) Arroyos urbanos, incluida la restauración.
(7)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(7) Jardines y huertos comunitarios, de demostración o de educación al aire libre.
(8)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(8) Mitigación del efecto isla de calor urbano y esfuerzos de conservación de energía a través de proyectos de paisajismo y techos verdes.
(9)CA Recursos Públicos Code § 75129(c)(9) Senderos urbanos no motorizados que proporcionan rutas seguras tanto para la recreación como para el desplazamiento entre residencias, lugares de trabajo, centros comerciales y escuelas.
(d)CA Recursos Públicos Code § 75129(d) El consejo dará consideración adicional a un proyecto de financiación de conformidad con esta sección que cumpla uno o más de los siguientes criterios:
(1)CA Recursos Públicos Code § 75129(d)(1) El proyecto utiliza la cooperación e integración interinstitucional.
(2)CA Recursos Públicos Code § 75129(d)(2) El proyecto utiliza terrenos públicos existentes y facilita el uso de recursos e inversiones públicas, incluidas las escuelas.
(3)CA Recursos Públicos Code § 75129(d)(3) El proyecto es propuesto por una comunidad económicamente desfavorecida.
(e)CA Recursos Públicos Code § 75129(e) Hasta el 25 por ciento de los fondos asignados de conformidad con el inciso (a) de la Sección 75065 podrá utilizarse para otorgar préstamos rotatorios o subvenciones a una ciudad, condado, distrito especial, organización sin fines de lucro, consejo de gobiernos, organización de planificación metropolitana o entidad formada de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 6500) de la División 7 del Código de Gobierno, si al menos una de las partes del acuerdo de poderes conjuntos califica como solicitante elegible, con el propósito de crear planes de reverdecimiento urbano que servirán como documento maestro para guiar y coordinar los proyectos de reverdecimiento en la jurisdicción del solicitante. Estos planes de reverdecimiento urbano deberán ser coherentes con el plan general o el plan regional de la jurisdicción, donde exista uno.
comunidades sostenibles asistencia financiera proyectos de reverdecimiento urbano reducción de la contaminación del aire y del agua conservación de recursos naturales adaptabilidad al cambio climático dosel arbóreo silvicultura urbana parques locales reverdecimiento de terrenos públicos proyectos de aguas pluviales arroyos urbanos jardines educativos mitigación del efecto isla de calor urbano senderos urbanos no motorizados
(Amended by Stats. 2010, Ch. 632, Sec. 1. (SB 1006) Effective January 1, 2011. Note: This section was added by Stats. 2008, Ch. 729. Pursuant to Sec. 5 of Ch. 729, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)

Section § 75129.5

Explanation

Esta ley permite al consejo pagar a los miembros públicos del Grupo de Trabajo de Equidad de Tierras Agrícolas de California una asignación diaria por asistir a las reuniones oficiales. Esto puede financiarse con dinero existente o privado, y la tarifa de pago la establece la ley vigente o puede ajustarla el propio grupo de trabajo.

Además, el grupo de trabajo debe publicar un informe requerido en el sitio web del consejo.

(a)CA Recursos Públicos Code § 75129.5(a) No obstante cualquier otra ley, el consejo podrá, utilizando fondos existentes o privados, proporcionar a los miembros públicos del Grupo de Trabajo de Equidad de Tierras Agrícolas de California, establecido conforme a la Disposición 8 del Artículo 0650-001-0001 de la Ley de Presupuesto de 2022 (Capítulos 43, 45 y 249 de los Estatutos de 2022), un viático razonable según lo especificado en la Sección 11564.5 del Código de Gobierno, o a una tasa superior que pueda establecer el grupo de trabajo, por cada día de asistencia a una reunión notificada del grupo de trabajo.
(b)CA Recursos Públicos Code § 75129.5(b) El informe requerido conforme a la Disposición 8 del Artículo 0650-001-0001 de la Ley de Presupuesto de 2022 (Capítulos 43, 45 y 249 de los Estatutos de 2022) se publicará en el sitio web de internet del consejo.
Grupo de Trabajo de Equidad de Tierras Agrícolas de California viático diario miembros públicos reuniones del grupo de trabajo financiación del consejo fondos privados Ley de Presupuesto de 2022 Disposición 8 publicación de informe sitio web del consejo pagos por asistencia a reuniones Sección 11564.5 del Código de Gobierno compensación de partes interesadas informe del grupo de trabajo Capítulo 43 45 249
(Added by Stats. 2024, Ch. 917, Sec. 5. (SB 1448) Effective September 28, 2024.)

Section § 75130

Explanation
Esta ley establece que el consejo no puede interferir ni tomar decisiones sobre la autoridad del gobierno local para aprobar o denegar permisos de uso del suelo.
autoridad del gobierno local permisos de uso del suelo restricciones del consejo autoridad gubernamental de uso del suelo proceso de permisos zonificación local decisiones de uso del suelo autoridad reguladora control municipal permisos de desarrollo del suelo
(Added by Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Note: Pursuant to Stats. 2008, Ch. 729, Sec. 5, the provisions of Division 43 added on Nov. 7, 2006, by initiative Prop. 84 (Sections 75001 to 75090) prevail over any conflicting provision of Ch. 729.)