Section § 71450

Explanation

Esta sección de la ley define el "objetivo 30x30", que es la meta de California de conservar el 30% de las tierras y aguas costeras del estado para el año 2030. El "Informe Caminos hacia 30x30" también se explica como un documento que describe cómo acelerar los esfuerzos de conservación, el cual fue publicado por la Agencia de Recursos Naturales en abril de 2022. En general, esto forma parte del compromiso de California con la conservación del medio ambiente.

(a)CA Recursos Públicos Code § 71450(a) Para los fines de esta parte, se aplican las siguientes definiciones:
(1)CA Recursos Públicos Code § 71450(a)(1) “Objetivo 30x30” significa el objetivo de conservar el 30 por ciento de las tierras y aguas costeras de California para el año 2030, establecido en la subdivisión (b) y por la Orden Ejecutiva No. N-82-20.
(2)CA Recursos Públicos Code § 71450(a)(2) “Informe Caminos hacia 30x30” significa el informe titulado “Caminos hacia 30x30 California: Acelerando la Conservación de la Naturaleza de California” que fue emitido por la Agencia de Recursos Naturales el 22 de abril de 2022.
(b)CA Recursos Públicos Code § 71450(b) Es el objetivo del estado conservar al menos el 30 por ciento de las tierras y aguas costeras de California para el año 2030.

Section § 71451

Explanation
Esta ley describe las acciones que la Agencia de Recursos Naturales debe priorizar para lograr el objetivo de California de conservar el 30% de sus tierras y aguas costeras para 2030. La agencia debe establecer una asociación que incluya varios consejos y redes, realizar divulgación para involucrar a comunidades marginadas, promover esfuerzos regionales para un acceso equitativo a la naturaleza y apoyar el liderazgo tribal. También debe coordinar con organismos estatales, locales y federales, asociarse con agencias federales para obtener financiación y apoyar a las agencias estatales en la adquisición y administración de tierras.
En la implementación de las 10 vías y acciones prioritarias específicas a corto plazo descritas en el Informe 'Pathways to 30x30' para lograr el objetivo 30x30, la Agencia de Recursos Naturales deberá priorizar las siguientes acciones:
(a)CA Recursos Públicos Code § 71451(a) Crear y facilitar la Asociación 30x30, que incluye el Consejo de Protección Oceánica, el Comité Coordinador 30x30, el Consejo de Biodiversidad de California y la Red de Biodiversidad de California.
(b)CA Recursos Públicos Code § 71451(b) Realizar divulgación pública para involucrar a las comunidades históricamente marginadas en la planificación e implementación del objetivo 30x30.
(c)CA Recursos Públicos Code § 71451(c) Identificar y promover esfuerzos regionales del objetivo 30x30, incluidos los esfuerzos que mejoran el acceso público equitativo a la naturaleza.
(d)CA Recursos Públicos Code § 71451(d) Apoyar la participación y el liderazgo tribal en la implementación del objetivo 30x30.
(e)CA Recursos Públicos Code § 71451(e) Mejorar la coordinación entre las agencias y departamentos estatales, locales y federales para asegurar que los programas y acciones estatales relevantes sean complementarios y ayuden a lograr el objetivo 30x30.
(f)CA Recursos Públicos Code § 71451(f) Asociarse con agencias federales para aprovechar la financiación y los recursos estratégicos en el logro del objetivo 30x30.
(g)CA Recursos Públicos Code § 71451(g) Promover y apoyar a las agencias y departamentos estatales asociados que adquieren y administran tierras estatales, incluyendo, entre otros, el Departamento de Parques y Recreación, en la adquisición de nuevas tierras estatales y la administración responsable de las tierras estatales, según sea factible.

Section § 71452

Explanation

Esta ley exige que el Secretario de la Agencia de Recursos Naturales prepare un informe anual para la Legislatura antes del 31 de marzo, a partir de 2024, que muestre el progreso de California hacia la conservación del 30% de sus tierras y aguas para 2030, conocido como el objetivo 30x30. El informe debe cubrir varias áreas clave: el número de acres conservados y los que aún faltan, un resumen del progreso y las prioridades anuales, detalles sobre el uso de fondos estatales y los logros de la Asociación 30x30.

También debe abordar el desarrollo de herramientas interactivas de mapeo, la coordinación con otras agencias, los esfuerzos hacia la equidad, incluida la participación comunitaria y tribal, las barreras encontradas y los futuros puntos de referencia y acciones necesarias.

Además, el informe debe seguir las disposiciones específicas del Código de Gobierno para su presentación.

(a)CA Recursos Públicos Code § 71452(a) No obstante la Sección 10231.5 del Código de Gobierno, el Secretario de la Agencia de Recursos Naturales preparará y presentará, a más tardar el 31 de marzo de 2024, y anualmente a partir de entonces, un informe a la Legislatura sobre el progreso realizado en el año calendario anterior para lograr el objetivo 30x30. El informe incluirá, entre otra, toda la siguiente información:
(1)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(1) El número de acres conservados en el año calendario anterior y el número de acres restantes que deben conservarse para cumplir el objetivo 30x30, incluida información sobre cómo ese objetivo está conservando la biodiversidad en peligro de California.
(2)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(2) Un resumen del progreso realizado en el año calendario anterior para avanzar hacia el objetivo 30x30 y las acciones prioritarias a corto plazo identificadas en el Informe Caminos hacia el 30x30.
(3)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(3) Cómo y dónde se utilizaron los fondos estatales que se gastaron en el año calendario anterior para promover el objetivo 30x30, incluido el monto de los fondos gastados por cada agencia y departamento estatal asociado para la conservación de tierras y aguas, ciencia e investigación, divulgación y participación pública, y la gestión, monitoreo y restauración de tierras y aguas conservadas.
(4)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(4) El progreso realizado por la Asociación 30x30 en el año calendario anterior, incluyendo el Comité Coordinador 30x30, el Consejo de Biodiversidad de California y la Red de Biodiversidad de California.
(5)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(5) El estado y el progreso logrado por CA Nature, que es el conjunto de herramientas interactivas de mapeo y visualización desarrolladas de conformidad con el objetivo 30x30, y otras investigaciones o herramientas científicas desarrolladas en el año calendario anterior para apoyar el objetivo 30x30.
(6)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(6) La coordinación entre agencias locales, estatales y federales en apoyo del objetivo 30x30.
(7)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(7) El progreso realizado en el año calendario anterior para abordar la equidad como parte del objetivo 30x30, incluida la financiación estatal invertida en participación comunitaria, planificación, adquisición y restauración, acceso equitativo al aire libre, y gastos para esfuerzos de tribus o grupos comunitarios.
(8)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(8) Las barreras identificadas para implementar el objetivo 30x30 y las acciones recomendadas tomadas o necesarias para abordar esas barreras.
(9)CA Recursos Públicos Code § 71452(a)(9) Los puntos de referencia provisionales para el próximo año calendario para ayudar a cumplir el objetivo 30x30 y las acciones específicas para implementar el objetivo 30x30.
(b)CA Recursos Públicos Code § 71452(b) Un informe que se presente de conformidad con esta sección deberá presentarse en cumplimiento de la Sección 9795 del Código de Gobierno.