Section § 35180

Explanation

Esta sección de la ley establece el nombre oficial del Programa de Conservación del Valle del Coyote, un programa que probablemente se centra en los esfuerzos de conservación dentro del área del Valle del Coyote.

Este capítulo se conocerá, y podrá citarse, como el Programa de Conservación del Valle del Coyote.

Section § 35181

Explanation
Esta sección de la ley permite la creación del Programa de Conservación del Valle de Coyote. El programa se centra en satisfacer las necesidades específicas de recursos y recreativas en el Valle de Coyote. La ley establece que esto debe hacerse según se detalla en el capítulo correspondiente.

Section § 35182

Explanation

La ley reconoce el Valle de Coyote como un área única e importante en el Condado de Santa Clara, que ofrece beneficios agrícolas y naturales. A pesar de la presión del desarrollo, es fundamental restaurar, conservar y mejorar la región. El Valle de Coyote es valorado por su agricultura, como champiñones y pimientos, que genera importantes beneficios económicos. La zona sirve como un corredor vital para la migración de la vida silvestre y un espacio recreativo para los residentes urbanos cercanos, ofreciendo beneficios climáticos como el control de inundaciones y la recarga de agua. Proteger el Valle de Coyote se alinea con los esfuerzos estatales y locales de preservación agrícola y apoya la creación del Programa de Conservación del Valle de Coyote para coordinar proyectos de restauración y recreación.

La Legislatura encuentra y declara todo lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 35182(a) El Valle de Coyote es un paisaje único que proporciona beneficios agrícolas, de vida silvestre, recreativos, climáticos y de otra infraestructura natural, cubriendo un área de aproximadamente 17,200 acres en el sur del Condado de Santa Clara.
(b)CA Recursos Públicos Code § 35182(b) El Valle de Coyote es un recurso de importancia estatal. El Valle de Coyote ha estado sujeto a una intensa presión de desarrollo y necesita restauración, conservación y mejora.
(c)CA Recursos Públicos Code § 35182(c) El Valle de Coyote está delimitado por e incluye dos de las ciudades de más rápido crecimiento en California, la Ciudad de San José al norte y la Ciudad de Morgan Hill al sur.
(d)CA Recursos Públicos Code § 35182(d) Los champiñones, pimientos, cultivos de vivero y otros cultivos agrícolas cultivados en el Valle de Coyote proporcionan más de treinta millones de dólares ($30,000,000) en beneficios económicos cada año.
(e)CA Recursos Públicos Code § 35182(e) El Valle de Coyote proporciona un corredor crítico para la vida silvestre que migra entre las Montañas de Santa Cruz y la Sierra de Diablo.
(f)CA Recursos Públicos Code § 35182(f) Los residentes de la Ciudad de San José y otras ciudades cercanas acceden al aire libre en el Valle de Coyote para observar la vida silvestre, recrearse y conectar con la naturaleza y la comunidad.
(g)CA Recursos Públicos Code § 35182(g) Los recursos naturales del Valle de Coyote ofrecen oportunidades para muchos beneficios climáticos y de infraestructura natural, incluyendo la atenuación de inundaciones gracias a humedales mejorados, un mayor suministro de agua por recarga de acuíferos y la captura de carbono de tierras naturales y productivas.
(h)CA Recursos Públicos Code § 35182(h) La protección del Valle de Coyote es un componente de los esfuerzos estatales y locales para preservar la agricultura en el Condado de Santa Clara, incluyendo el Plan Agrícola del Valle de Santa Clara, el Santa Clara Valley Greenprint, inversiones estatales del Programa de Conservación de Tierras Agrícolas Sostenibles y un estudio de viabilidad financiado por la Conservación Costera del Estado.
(i)CA Recursos Públicos Code § 35182(i) El establecimiento del Programa de Conservación del Valle de Coyote conforme a este capítulo proporcionará una estructura necesaria para implementar proyectos de restauración y preservación y oportunidades recreativas, y mejorará la condición general del Valle de Coyote.

Section § 35183

Explanation

Esta sección de la ley define términos clave relacionados con el Programa de Conservación del Valle de Coyote. El Valle de Coyote se refiere a un área geográfica específica, excluyendo las tierras dentro del Área de Servicio Urbano de Morgan Hill a partir de febrero de 2012. Las tierras naturales y las tierras productivas tienen definiciones vinculadas a otra sección, la 9001.5. El programa se identifica como el Programa de Conservación del Valle de Coyote, y las tierras del programa incluyen cualquier interés de propiedad involucrado en los proyectos del programa.

A los efectos de este capítulo, se aplican las siguientes definiciones:
(a)CA Recursos Públicos Code § 35183(a) “Valle de Coyote” significa todas las áreas al sureste de una línea trazada de noreste a suroeste a través de un punto en la intersección de Coyote Creek y Metcalf Road, al noreste hasta la primera cresta de la Sierra de Diablo, al suroeste hasta la primera cresta de las Montañas de Santa Cruz, y al noroeste de una línea trazada de noreste a suroeste a través de un punto en la intersección de Cochrane Road y Monterey Road, excluyendo todas las tierras dentro del Área de Servicio Urbano de la Ciudad de Morgan Hill al 29 de febrero de 2012.
(b)CA Recursos Públicos Code § 35183(b) “Tierras naturales” tiene el mismo significado que el término se define en el párrafo (2) de la subdivisión (d) de la Sección 9001.5.
(c)CA Recursos Públicos Code § 35183(c) “Programa” significa el Programa de Conservación del Valle de Coyote.
(d)CA Recursos Públicos Code § 35183(d) “Tierras del programa” significa intereses en bienes inmuebles adquiridos, gestionados o sujetos a un proyecto bajo este capítulo.
(e)CA Recursos Públicos Code § 35183(e) “Tierras productivas” tiene el mismo significado que el término se define en el párrafo (1) de la subdivisión (d) de la Sección 9001.5.

Section § 35184

Explanation

Esta ley permite a la autoridad trabajar con varios socios para cumplir objetivos específicos relacionados con la preservación del medio ambiente y el disfrute público. Estos objetivos incluyen la creación de espacios recreativos, la preservación de espacios abiertos, el desarrollo de senderos, la restauración de hábitats de vida silvestre, la protección de humedales y tierras de cultivo, y el estudio de tierras para la conservación del agua. También se enfoca en la protección contra el cambio climático y en proporcionar acceso público para disfrutar de estos recursos naturales de manera responsable.

La autoridad podrá colaborar con socios estatales, regionales y locales para ayudar a lograr todos los siguientes objetivos del programa:
(a)CA Recursos Públicos Code § 35184(a) Proporcionar oportunidades recreativas, preservar espacios abiertos, desarrollar y mantener senderos, restaurar, mejorar y preservar el hábitat y las especies de vida silvestre, restaurar y preservar humedales y tierras agrícolas, estudiar, mantener y preservar tierras para la recarga de aguas subterráneas, la restauración de cuencas hidrográficas y la conducción natural de aguas de inundación, secuestrar gases de efecto invernadero y mejorar la resiliencia al cambio climático.
(b)CA Recursos Públicos Code § 35184(b) Proporcionar acceso público y el disfrute y mejora de experiencias recreativas y educativas en las tierras del programa de una manera consistente con la protección de la tierra y los recursos naturales en el área.

Section § 35185

Explanation

Esta ley otorga facultades a una autoridad específica para llevar a cabo diversas acciones en apoyo de la recreación al aire libre, la apreciación de la naturaleza, la preservación histórica y la mejora del hábitat. Pueden comprar y vender bienes inmuebles, financiar la construcción o mejora de sitios al aire libre e históricos, y brindar apoyo a los propietarios de tierras para mejorar la conservación de la tierra y la adaptación climática. Además, trabajan para mejorar el movimiento de la vida silvestre alrededor del Valle de Coyote mediante la construcción de estructuras amigables para la vida silvestre, como alcantarillas y pasos elevados, y gestionando eficazmente las tierras del programa.

En el cumplimiento de los propósitos de este capítulo, y sin limitar las facultades expresas o implícitas de la autoridad según lo dispuesto en esta división, la autoridad tendrá, y podrá ejercer, todos los derechos y facultades necesarios, expresos o implícitos, para lograr los objetivos de este capítulo. La autoridad podrá hacer todo lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 35185(a) Adquirir y disponer de intereses y opciones en bienes inmuebles.
(b)CA Recursos Públicos Code § 35185(b) Emprender, mantener o financiar proyectos para implementar mejoras en el sitio, mejorar instalaciones deterioradas o construir nuevas instalaciones para recreación al aire libre, acceso público, apreciación e interpretación de la naturaleza; preservación histórica y cultural; protección, restauración o mejora de recursos naturales y hábitat; o continuación o expansión de actividades agrícolas.
(c)CA Recursos Públicos Code § 35185(c) Proporcionar asistencia técnica a los propietarios de tierras sobre prácticas para mejorar los beneficios de secuestro de carbono o resiliencia climática de las tierras naturales y productivas.
(d)CA Recursos Públicos Code § 35185(d) Mejorar la conectividad de la vida silvestre a través de la Carretera 101, Monterey Road y otros impedimentos al movimiento de la vida silvestre en el Valle de Coyote mediante la implementación de alcantarillas y pasos elevados amigables para la vida silvestre, la eliminación de cercas y la colocación de señalización de cruce de vida silvestre, u otros medios.
(e)CA Recursos Públicos Code § 35185(e) Proveer para la gestión de las tierras del programa.

Section § 35186

Explanation

Si desea desarrollar terrenos en el Valle de Coyote con fines no agrícolas, debe notificar a la autoridad pertinente sobre su proyecto. La autoridad podrá entonces evaluar el impacto ambiental de su propuesta.

Además, cualquier documento de planificación local creado o actualizado después del 1 de enero de 2020, debe reconocer el Valle de Coyote como un área importante para todo el estado.

(a)CA Recursos Públicos Code § 35186(a) Un proponente o parte de un proyecto de desarrollo propuesto que convierta tierras naturales o tierras de trabajo dentro del Valle de Coyote para un propósito no agrícola deberá notificar a la autoridad sobre el proyecto propuesto. La autoridad podrá proporcionar un análisis de los valores ambientales y los posibles impactos del proyecto propuesto.
(b)CA Recursos Públicos Code § 35186(b) El Valle de Coyote deberá ser reconocido como un área de importancia estatal en los documentos de planificación local desarrollados o actualizados a partir del 1 de enero de 2020, que afecten el uso de la tierra dentro del Valle de Coyote.