Chapter 1

Section § 32630

Explanation
Esta sección de la ley designa una parte específica del código legal como la 'Ley de Conservación del Río San Diego'.
Río San Diego Ley de Conservación denominación título división de código legal conservación preservación San Diego protección ambiental ríos de California
(Added by Stats. 2002, Ch. 574, Sec. 1. Effective January 1, 2003.)

Section § 32631

Explanation

El Río San Diego es un recurso natural e histórico clave que nace cerca de Julian, en el este del Condado de San Diego, y fluye 52 millas hasta el Océano Pacífico. Atraviesa zonas muy desarrolladas y necesita restauración y conservación. El río ofrece oportunidades para la recreación, la investigación científica, la preservación histórica y la educación. Restaurar las conexiones con sitios culturales e históricos como Old Town San Diego y la Nación Kumeyaay es importante para que el público aprecie la historia de California.

El estado tiene como objetivo preservar y mejorar esta tierra para el beneficio de las generaciones actuales y futuras.

(a)CA Recursos Públicos Code § 32631(a) El Río San Diego es un recurso natural, histórico y recreativo en el corazón de San Diego. Desde sus cabeceras cerca del pueblo de Julian en el este del Condado de San Diego, recorre 52 millas a través de Mission Valley y el primer asentamiento en California en Old Town San Diego antes de desembocar en el Océano Pacífico en Ocean Beach. El río ha sido objeto de un intenso desarrollo en algunas partes; atraviesa uno de los barrios más poblados de San Diego y necesita restauración, conservación y mejora a lo largo de toda su extensión. El área presenta excelentes oportunidades para la recreación, la investigación científica, la preservación histórica del primer acueducto en los Estados Unidos, y actividades educativas y culturales, de valor para California y la nación. Restablecer las conexiones culturales e históricas entre el Río San Diego, el Parque Histórico Estatal Old Town San Diego, el Presidio Militar y la Nación Kumeyaay brindará al público la oportunidad de apreciar los inicios históricos del estado.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32631(b) Dadas las oportunidades disponibles, el estado reconoce la importancia de mantener esta tierra en fideicomiso para ser preservada y mejorada para el disfrute de las generaciones presentes y futuras.
Río San Diego preservación histórica recreación restauración conservación actividades educativas conexiones culturales Nación Kumeyaay Old Town San Diego Presidio Militar acueducto histórico investigación científica actividades culturales Mission Valley Ocean Beach
(Amended by Stats. 2008, Ch. 406, Sec. 1. Effective January 1, 2009.)

Section § 32632

Explanation

Esta sección define términos clave para la Conservaduría del Río San Diego. La 'Conservaduría' se refiere a la Conservaduría del Río San Diego, una organización creada para gestionar los esfuerzos ambientales alrededor del Río San Diego. El 'Fondo' es el recurso financiero para estos esfuerzos. La 'junta de gobierno' es la junta que dirige las actividades de la conservaduría. Los 'canales históricos' son dos vías fluviales históricamente importantes para transportar agua a lo largo del Río San Diego. Una 'agencia pública local' es cualquier entidad gubernamental de ciudad o distrito, mientras que una 'organización sin fines de lucro' es un grupo exento de impuestos enfocado en la preservación de tierras. El 'área del Río San Diego' incluye tierras desde el inicio del río cerca de Julian hasta su desembocadura en el Océano Pacífico. Por último, una 'nación tribal' se refiere a tribus nativas americanas específicas vinculadas al área de San Diego.

Para los fines de esta división, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Recursos Públicos Code § 32632(a) “Conservaduría” significa la Conservaduría del Río San Diego establecida por esta división.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32632(b) “Fondo” significa el Fondo de la Conservaduría del Río San Diego establecido de conformidad con la Sección 32657.
(c)CA Recursos Públicos Code § 32632(c) “Junta de gobierno” significa la junta de gobierno de la conservaduría.
(d)CA Recursos Públicos Code § 32632(d) “Canales históricos” significa ambos de los siguientes:
(1)CA Recursos Públicos Code § 32632(d)(1) El canal del Padre Dam construido por nativos americanos a lo largo del Río San Diego para transportar agua desde la Presa de la Misión hasta la Misión San Diego de Alcalá a principios del siglo XIX.
(2)CA Recursos Públicos Code § 32632(d)(2) El canal construido por la Compañía de Canales de San Diego a finales de la década de 1880 para transportar agua desde una presa de desvío en la parte alta del Río San Diego hasta el extremo este de la Ciudad de San Diego.
(e)CA Recursos Públicos Code § 32632(e) “Agencia pública local” significa una ciudad, condado, distrito o agencia de poderes conjuntos.
(f)CA Recursos Públicos Code § 32632(f) “Organización sin fines de lucro” significa una organización privada sin fines de lucro que califica para el estatus de exención bajo la Sección 501(c)(3) del Código de Impuestos Internos, según enmendado, y que tiene entre sus propósitos benéficos principales la preservación de tierras para oportunidades científicas, históricas, educativas, recreativas, escénicas o de espacios abiertos, la protección del medio ambiente natural, o la preservación o mejora de la vida silvestre.
(g)CA Recursos Públicos Code § 32632(g) “Área del Río San Diego” o “área” significa aquellas tierras ubicadas dentro de la cuenca hidrográfica del Río San Diego, desde sus cabeceras cerca de Julian hasta el Océano Pacífico en Dog Beach en San Diego.
(h)CA Recursos Públicos Code § 32632(h) “Nación tribal” significa una Banda Kumeyaay que es una tribu reconocida a nivel federal o una tribu nativa americana de California no reconocida a nivel federal que se encuentra en la lista de contacto mantenida por la Comisión del Patrimonio Nativo Americano. La Banda Kumeyaay debe estar ubicada dentro del territorio ancestral Kumeyaay tradicional y culturalmente afiliado dentro del Condado de San Diego.
Conservaduría del Río San Diego Fondo de la Conservaduría del Río San Diego junta de gobierno canales históricos canal del Padre Dam Compañía de Canales de San Diego agencia pública local organización sin fines de lucro preservación de tierras cuenca hidrográfica del Río San Diego Banda Kumeyaay nación tribal tribu nativa americana Presa de la Misión Misión San Diego de Alcalá
(Amended by Stats. 2022, Ch. 448, Sec. 1. (SB 1027) Effective January 1, 2023.)