La jurisdicción de la agencia de conservación incluirá únicamente aquellas tierras u otras áreas que sean donadas a, o adquiridas de otra manera por, o sean operadas por la agencia de conservación, y que estén ubicadas en Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek y el área del Canal Superior de Dominguez.
Chapter 4
Section § 32565
Esta ley establece que la agencia de conservación es responsable únicamente de las tierras o áreas que le sean donadas, compradas o gestionadas por ella, y estas deben estar ubicadas dentro de Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek o el área del Canal Superior de Dominguez.
Baldwin Hills Cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek Canal Superior de Dominguez adquisición de tierras donación de tierras gestión de tierras jurisdicción de la agencia de conservación conservación ambiental protección de espacios abiertos recursos naturales conservación de la tierra gestión de cuencas hidrográficas tierras donadas tierras adquiridas operaciones de la agencia de conservación
Section § 32565.5
Esta ley exige que la agencia de conservación gestione el área de Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez para mejorar la resiliencia climática, la recreación y los recursos naturales. También deben establecer políticas y priorizar proyectos que mejoren la recreación, la estética y los hábitats de vida silvestre. Los proyectos y fondos deben distribuirse equitativamente entre las regiones y los objetivos. Además, deben explorar los usos ambientales y recreativos en el área, desarrollar un plan de cuenca hidrográfica y espacio abierto, e informar sus hallazgos a la Legislatura a más tardar el 1 de enero de 2026. Este requisito de informe expirará el 1 de enero de 2030.
La agencia de conservación deberá hacer todo lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(a) Desarrollar y coordinar un programa integrado de gestión de recursos para que toda el área de Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez sea gestionada para una resiliencia climática óptima y valores recreativos y de recursos naturales, basándose en las necesidades y deseos de la comunidad circundante.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(b) Establecer políticas y prioridades dentro del área de Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez, y llevar a cabo cualquier actividad de planificación necesaria de acuerdo con los propósitos establecidos en la Sección 32555.
(c)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(c) Dar prioridad a proyectos relacionados que creen oportunidades ampliadas que proporcionen recreación, mejora estética y hábitat de vida silvestre en el área de Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez.
(d)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(d) Llevar a cabo proyectos y actividades para promover los propósitos de esta división en toda la región y, al hacerlo, la junta hará todo lo posible para asegurar que, con el tiempo, la financiación de la agencia de conservación y otros esfuerzos se distribuyan equitativamente entre cada una de las diversas subregiones y entre las áreas de objetivos establecidos, con una asignación adecuada para la variabilidad de los costos asociados con las regiones individuales y los tipos de proyectos.
(e)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(e) Estudiar los usos ambientales y recreativos potenciales del área de Baldwin Hills, la cuenca hidrográfica sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez.
(f)Copy CA Recursos Públicos Code § 32565.5(f)
(1)Copy CA Recursos Públicos Code § 32565.5(f)(1) Desarrollar y adoptar un plan propuesto de cuenca hidrográfica y espacio abierto para mejoras en el territorio de la agencia de conservación.
(2)Copy CA Recursos Públicos Code § 32565.5(f)(2)
(A)Copy CA Recursos Públicos Code § 32565.5(f)(2)(A) Se presentará un informe sobre el plan a la Legislatura a más tardar el 1 de enero de 2026.
(B)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(f)(2)(A)(B) Un informe presentado de conformidad con este párrafo se presentará en cumplimiento de la Sección 9795 del Código de Gobierno.
(C)CA Recursos Públicos Code § 32565.5(f)(2)(A)(C) Este párrafo dejará de estar operativo el 1 de enero de 2030, de conformidad con la Sección 10231.5 del Código de Gobierno.
gestión de Baldwin Hills cuenca hidrográfica de Ballona Creek área del Canal Dominguez resiliencia climática oportunidades recreativas hábitat de vida silvestre recursos naturales necesidades de la comunidad desarrollo de políticas priorización de proyectos distribución de fondos uso ambiental uso recreativo plan de cuenca hidrográfica plan de espacio abierto
Section § 32566
Esta ley permite a la agencia de conservación supervisar y gestionar las tierras e instalaciones que adquiere, siguiendo propósitos específicos establecidos en otra sección. También puede establecer normas sobre cómo el público puede usar estas tierras e instalaciones y asegurarse de que estas normas se cumplan.
gestión de la agencia de conservación supervisión de operaciones mantenimiento de instalaciones reglamentos de uso público adquisición de tierras administración de instalaciones aplicación de normas tierras de la agencia de conservación administración de instalaciones uso de tierras públicas reglamentos de la agencia de conservación gestión de tierras operaciones de instalaciones normas de acceso público supervisión de la agencia de conservación
Section § 32567
Esta sección de la ley permite al organismo de conservación priorizar y adquirir propiedades en áreas específicas como Baldwin Hills, Ballona Creek y el canal superior de Dominguez, pero solo de vendedores voluntarios y a un valor justo de mercado. Puede trabajar solo o con otras agencias para comprar terrenos, buscando acuerdos que beneficien tanto al organismo de conservación como a los propietarios. Sin embargo, el organismo de conservación no puede usar la expropiación forzosa, lo que significa que no pueden obligar a nadie a vender su propiedad. Sí tienen la primera oportunidad de comprar terrenos excedentes adecuados para parques, y pueden aceptar donaciones de terrenos para senderos recreativos.
Baldwin Hills Cuenca de Ballona Creek Canal Superior de Dominguez vendedores voluntarios valor justo de mercado adquisición de tierras agencias públicas beneficios mutuos expropiación forzosa derecho de tanteo tierras públicas excedentes espacio para parques senderos recreativos propósitos del organismo de conservación donaciones de tierras
Section § 32568
La agencia de conservación tiene permitido llevar a cabo proyectos de mejora en el área de Baldwin Hills, la cuenca sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Domínguez. También pueden regular el acceso público, rehabilitar áreas, mejorar instalaciones y construir nuevas para actividades al aire libre y protección de recursos. Sin embargo, estas acciones deben coordinarse con otras agencias públicas pertinentes.
Además, la agencia de conservación tiene prohibido extender la calle Stocker hasta Overland Avenue o cualquier calle en Culver City sin la aprobación por escrito del concejo de Culver City.
(a)CA Recursos Públicos Code § 32568(a) La agencia de conservación podrá, dentro del área de Baldwin Hills, la cuenca sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Domínguez, llevar a cabo proyectos de mejora del sitio; regular el acceso público; revegetar y rehabilitar de otra manera las áreas degradadas, en consulta con otras agencias públicas con jurisdicción y experiencia apropiadas; mejorar las instalaciones deterioradas; y construir nuevas instalaciones según sea necesario para la recreación al aire libre, la apreciación e interpretación de la naturaleza y la protección de los recursos naturales. Estos proyectos serán dirigidos por la agencia de conservación y llevados a cabo por otras agencias públicas, con la agencia de conservación proporcionando la coordinación general mediante el establecimiento de prioridades para los proyectos y asegurando la uniformidad del enfoque.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32568(b) La agencia de conservación no deberá, bajo ninguna circunstancia, extender la carretera designada como “Stocker Street” hasta Overland Avenue o hasta cualquier calle dentro de los límites de la Ciudad de Culver City sin la aprobación previa por escrito del concejo municipal.
Baldwin Hills Cuenca de Ballona Creek Canal Superior de Domínguez mejora del sitio regulación de acceso público revegetación rehabilitación mejora de instalaciones recreación al aire libre apreciación de la naturaleza protección de recursos naturales coordinación de proyectos Stocker Street aprobación del concejo de Culver City colaboración de agencias públicas
Section § 32569
Esta ley permite a la agencia de conservación otorgar subvenciones a organizaciones públicas y sin fines de lucro para adquirir bienes inmuebles. Cuando las organizaciones sin fines de lucro adquieren propiedades con dinero de subvenciones, se aplican varias condiciones. La propiedad puede comprarse a valor justo de mercado, pero si se compra a agencias públicas, el precio puede ser el costo original de la agencia. La agencia de conservación debe aprobar los términos de la adquisición del terreno y cualquier uso del terreno como garantía de deuda. Además, la transferencia de terrenos requiere la aprobación de la agencia de conservación y un acuerdo para proteger sus intereses. La agencia de conservación mantiene el derecho a entrar en la propiedad y puede rescindir el interés si se violan las condiciones de la subvención. Si una organización sin fines de lucro deja de existir, el título del terreno pasa a la agencia de conservación, a menos que se transfiera con aprobación previa a otra agencia.
Todas las escrituras de propiedad deben registrarse, mostrando el interés y los derechos de entrada de la agencia de conservación.
(a)CA Recursos Públicos Code § 32569(a) La agencia de conservación puede otorgar subvenciones a agencias públicas locales, agencias estatales, agencias federales y organizaciones sin fines de lucro para los fines de esta división.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32569(b) Las subvenciones a organizaciones sin fines de lucro para la adquisición de bienes inmuebles o intereses en bienes inmuebles estarán sujetas a todas las siguientes condiciones:
(1)CA Recursos Públicos Code § 32569(b)(1) La agencia de conservación puede adquirir propiedades a valor justo de mercado y de conformidad con la Ley de Adquisición de Propiedades (Parte 11 (que comienza con la Sección 15850) de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno), excepto que el precio de adquisición de terrenos adquiridos de agencias públicas puede basarse en el costo de las agencias públicas para adquirir el terreno.
(2)CA Recursos Públicos Code § 32569(b)(2) La agencia de conservación deberá aprobar los términos bajo los cuales se adquiere el interés en el terreno.
(3)CA Recursos Públicos Code § 32569(b)(3) El interés en el terreno adquirido conforme a una subvención de la agencia de conservación no podrá utilizarse como garantía para ninguna deuda contraída por la organización sin fines de lucro a menos que la agencia de conservación apruebe la transacción.
(4)CA Recursos Públicos Code § 32569(b)(4) La transferencia de terrenos adquiridos conforme a una subvención estará sujeta a la aprobación de la agencia de conservación y a la celebración de un acuerdo entre la agencia de conservación y el cesionario suficiente para proteger los intereses de la agencia de conservación.
(5)CA Recursos Públicos Code § 32569(b)(5) La agencia de conservación tendrá un derecho de entrada y facultad de rescisión sobre todos los intereses en bienes inmuebles adquiridos con fondos estatales, que podrá ejercerse si se viola cualquier término o condición esencial de la subvención.
(6)CA Recursos Públicos Code § 32569(b)(6) Si la existencia de la organización sin fines de lucro se termina por cualquier razón, el título de todos los intereses en bienes inmuebles adquiridos con fondos estatales se transferirá inmediatamente a la agencia de conservación, excepto que, antes de dicha terminación, otra agencia pública u organización sin fines de lucro podrá recibir el título de la totalidad o una parte de dicho interés en bienes inmuebles, mediante el registro de su aceptación del título, junto con la aprobación por escrito de la agencia de conservación.
(c)CA Recursos Públicos Code § 32569(c) Cualquier escritura u otro instrumento de transmisión mediante el cual una organización sin fines de lucro adquiera bienes inmuebles conforme a esta sección deberá registrarse y deberá establecer el interés ejecutorio o el derecho de entrada por parte de la agencia de conservación.
subvenciones agencias públicas locales agencias estatales organizaciones sin fines de lucro adquisición de bienes inmuebles valor justo de mercado Ley de Adquisición de Propiedades garantía de deuda aprobación de transferencia de terrenos derecho de entrada facultad de rescisión interés ejecutorio registro de escrituras transferencia de título de terreno disolución de organización sin fines de lucro
Section § 32570
Esta ley permite a la agencia de conservación gestionar sus tierras mediante el arrendamiento, alquiler, venta o cualquier otra forma de transferencia de propiedades a diversas entidades, como agencias gubernamentales u organizaciones sin fines de lucro. También puede negociar y participar en acuerdos de gestión con estas entidades para administrar mejor las tierras que posee o controla.
gestión de tierras de la agencia de conservación arrendamiento de propiedad venta de propiedad intercambio de propiedad agencia pública local agencia estatal agencia federal organización sin fines de lucro transferencia de bienes inmuebles acuerdos de gestión Director de Servicios Generales propiedad de la tierra términos de transferencia de propiedad
Section § 32571
Esta ley permite a las agencias públicas locales transferir las responsabilidades de gestión de las tierras en el área de Baldwin Hills y las cuencas hidrográficas cercanas a un grupo de conservación. Sin embargo, estas agencias aún tienen control total sobre las regulaciones de zonificación y uso del suelo en sus áreas.
Baldwin Hills gestión de tierras asociación con agencia de conservación agencias públicas locales Cuenca de Ballona Creek Canal Superior de Dominguez autoridad de zonificación regulaciones de uso del suelo transferencia de gestión jurisdicción de agencia local esfuerzos de conservación acuerdo entre agencias gestión ambiental jurisdicción de tierras acuerdos de preservación
Section § 32572
Esta ley permite a una agencia de conservación limitar el acceso a terrenos que no son aptos para parques o espacios abiertos. Para lograr esto, pueden celebrar acuerdos temporales con otras agencias estatales o locales. El objetivo es garantizar la salud y seguridad públicas, gestionar y proteger los recursos y mantener la seguridad.
La agencia de conservación restringirá el acceso en terrenos adquiridos que no sean aptos para parques y uso como espacio abierto, mediante la celebración de acuerdos temporales con otras agencias públicas estatales o locales para la protección de la salud y seguridad públicas, la gestión y protección de recursos, y la seguridad.
agencia de conservación restringir acceso acuerdos temporales agencias estatales agencias públicas locales terreno no apto salud y seguridad públicas gestión de recursos protección de recursos seguridad uso de espacio abierto idoneidad para parques gestión de terrenos acuerdos de uso de suelo
Section § 32573
Esta ley exige que la agencia de conservación establezca políticas para la gestión de áreas específicas, como Baldwin Hills y las regiones circundantes, centrándose en la planificación necesaria para su desarrollo. Deben dar prioridad a proyectos que mejoren la recreación, la belleza y el hábitat para la vida silvestre en estas áreas. La agencia de conservación es responsable de aprobar la financiación para proyectos alineados con estos objetivos y de revisar un plan maestro anterior para abordar las necesidades de recreación y espacios abiertos, incluyendo la mejora de instalaciones y parques.
La agencia de conservación deberá hacer todo lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 32573(a) Establecer políticas y prioridades con respecto al territorio dentro del área de Baldwin Hills, la cuenca sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Domínguez, y llevar a cabo cualquier actividad de planificación necesaria de conformidad con los propósitos establecidos en la Sección 32555.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32573(b) Dar prioridad a proyectos relacionados que creen oportunidades ampliadas que proporcionen recreación, mejora estética y hábitat para la vida silvestre en el área de Baldwin Hills, la cuenca sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Domínguez.
(c)CA Recursos Públicos Code § 32573(c) Aprobar proyectos financiados por la agencia de conservación que promuevan las políticas y prioridades establecidas en esta división.
(d)CA Recursos Públicos Code § 32573(d) Revisar el plan maestro requerido conforme a las subdivisiones (b) y (c) de la Sección 1 del Capítulo 752 de los Estatutos de 1999 e implementar la priorización para la adquisición y operación de necesidades recreativas y de espacios abiertos adicionales, incluyendo instalaciones y parques adicionales o mejorados que puedan ser necesarios o deseables.
políticas de Baldwin Hills cuenca sur de Ballona Creek Canal Superior de Domínguez oportunidades de recreación hábitat de vida silvestre priorización de proyectos proyectos financiados por la agencia de conservación revisión del plan maestro adquisición de espacios recreativos necesidades de espacios abiertos mejoras de instalaciones desarrollo de parques mejora estética actividades de planificación gestión del territorio
Section § 32573.1
Esta ley establece un programa para mejorar los esfuerzos de adaptación al cambio climático en las áreas de Baldwin Hills, Southern Ballona Creek y Upper Dominguez Channel. El enfoque principal es proteger y restaurar estas cuencas hidrográficas y las comunidades circundantes. La conservancy trabajará con diversas agencias y grupos para implementar estas mejoras.
El programa permite probar nuevas formas de financiar y planificar estos esfuerzos, con el objetivo de expandir los métodos exitosos a toda la región. Es importante destacar que esta ley no obliga a la Legislatura a proporcionar dinero adicional para estas iniciativas.
(a)CA Recursos Públicos Code § 32573.1(a) Se establece por la presente el Programa de Mejora de Cuencas Hidrográficas Urbanas de Baldwin Hills, Southern Ballona Creek y Upper Dominguez Channel, para ser administrado por la conservancy para mejoras de adaptación al cambio climático, con el fin de proteger, conservar y restaurar la salud y la resiliencia de las cuencas hidrográficas y las comunidades de la región, en apoyo de los propósitos y programas descritos en la Sección 32565.5. Al implementar este programa, la conservancy deberá coordinar y colaborar con otras agencias estatales, agencias federales, entidades locales y partes interesadas.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32573.1(b) Al implementar este programa, no obstante la Sección 32575, la conservancy podrá probar nuevos enfoques de financiación, política, planificación e implementación con el área cubierta por una iniciativa para probar nuevas formas de lograr los objetivos y metas del programa descritos en el inciso (a), con la intención de ampliar el alcance de la iniciativa para que se aplique a toda el área del programa.
(c)CA Recursos Públicos Code § 32573.1(c) Esta sección no se interpretará como un requisito para que la Legislatura asigne fondos adicionales.
cuenca hidrográfica de Baldwin Hills Southern Ballona Creek Upper Dominguez Channel adaptación al cambio climático resiliencia de cuencas hidrográficas restauración comunitaria colaboración de la conservancy agencias estatales y federales nuevos enfoques de financiación prueba de políticas protección de cuencas hidrográficas entidades locales participación de partes interesadas mejora de cuencas hidrográficas urbanas objetivos del programa
Section § 32574
Esta sección permite a la Agencia de Conservación de Baldwin Hills y Cuencas Urbanas cobrar tarifas por el uso de sus terrenos o servicios, pero estas tarifas no pueden ser mayores de lo necesario para cubrir los costos de mantenimiento y operación. Todas las tarifas recaudadas y cualquier otro ingreso se destinan a un fondo específico establecido en la Tesorería del Estado llamado Fondo de la Agencia de Conservación de Baldwin Hills y Cuencas Urbanas. Este dinero solo puede ser gastado por la agencia de conservación si la Legislatura estatal lo aprueba. Además, esta ley no afecta la elegibilidad del Área Recreativa Estatal Kenneth Hahn para recibir financiación de parques estatales.
(a)CA Recursos Públicos Code § 32574(a) La agencia de conservación podrá fijar y cobrar tarifas por el uso de cualquier terreno de su propiedad o bajo su control, o por cualquier servicio prestado por la agencia de conservación. Ninguna tarifa excederá el costo de mantener y operar el terreno o de prestar el servicio por el cual se cobra la tarifa.
(b)CA Recursos Públicos Code § 32574(b) Los ingresos por tarifas y todos los demás ingresos recibidos conforme a esta división se depositarán en el Fondo de la Agencia de Conservación de Baldwin Hills y Cuencas Urbanas, que por la presente se crea en la Tesorería del Estado. El dinero del fondo será gastado por la agencia de conservación, previa asignación de la Legislatura, para los fines de esta división.
(c)CA Recursos Públicos Code § 32574(c) Nada en esta ley cambia el estatus del Área Recreativa Estatal Kenneth Hahn para recibir fondos como parte del sistema de parques estatales.
Agencia de Conservación de Baldwin Hills Agencia de Conservación de Cuencas Urbanas cobro de tarifas tarifas por servicios tarifas por uso de terrenos costo de mantenimiento asignación de fondos fondo de la tesorería estatal asignación legislativa Área Recreativa Estatal Kenneth Hahn financiación de parques estatales costos operativos ingresos por tarifas tesorería estatal tarifas por terrenos públicos
Section § 32575
Esta sección explica que la agencia de conservación se encarga de administrar cualquier fondo que reciba. Estos fondos pueden provenir de asignaciones estatales, futuras leyes de bonos, iniciativas locales u otros ingresos de agencias públicas específicamente para Baldwin Hills, la cuenca sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez. La agencia de conservación puede usar estos fondos para cosas como proyectos de construcción, comprar terrenos o gastos de funcionamiento. También puede aceptar dinero, subvenciones o servicios de cualquier agencia pública, entidad privada o persona, y usar estos fondos para propósitos similares.
La agencia de conservación administrará los fondos que se le asignen, incluidos los fondos que se le asignen para estos fines de cualquier futura ley de bonos o medida de iniciativa local, y cualquier ingreso generado por agencias públicas para el área de Baldwin Hills, la cuenca sur de Ballona Creek y el Canal Superior de Dominguez y aportados a la agencia de conservación, y podrá destinar dichos fondos a mejoras de capital, adquisición de terrenos o apoyo a las operaciones de la agencia de conservación. Con sujeción a la Sección 11005 del Código de Gobierno, la agencia de conservación también podrá aceptar cualquier ingreso, dinero, subvenciones, bienes o servicios aportados a la agencia de conservación por cualquier agencia pública, entidad privada o persona, y, una vez recibidos, podrá destinar dichos ingresos, dinero o subvenciones a mejoras de capital, adquisiciones de terrenos o apoyo a las operaciones de la agencia de conservación.
administración de fondos de la agencia de conservación Baldwin Hills Cuenca de Ballona Creek Canal Superior de Dominguez mejoras de capital adquisición de terrenos apoyo a las operaciones fondos de ley de bonos fondos de medida de iniciativa local ingresos de agencias públicas aceptación de contribuciones subvenciones de entidades privadas operaciones de la agencia de conservación
Section § 32576
Esta ley permite a la agencia de conservación obtener ayuda de voluntarios y expertos para sus proyectos y para cuidar las tierras bajo su cargo.
La agencia de conservación puede reclutar y coordinar voluntarios y expertos para ayudar con los proyectos de la agencia de conservación y el mantenimiento de las tierras de la agencia de conservación.
proyectos de la agencia de conservación coordinación de voluntarios asistencia de expertos mantenimiento de tierras esfuerzos de conservación asistencia para proyectos administración de tierras reclutamiento de voluntarios gestión ambiental mantenimiento de recursos naturales
Section § 32577
Esta ley exige que la agencia de conservación colabore con las agencias estatales y locales de seguridad pública para coordinar sus acciones.
coordinación de la agencia de conservación cooperación en seguridad pública agencias estatales agencias locales coordinación de acciones colaboración seguridad pública cooperación entre agencias colaboración interinstitucional acciones de la agencia de conservación
Section § 32578
Esta sección de la ley establece que a la agencia de conservación se le otorgan todos los derechos y facultades necesarios para cumplir sus objetivos, a menos que se mencionen limitaciones específicas en otro lugar.
autoridad de la agencia de conservación derechos y facultades ejercer autoridad cumplir objetivos facultades implícitas funciones de la agencia de conservación propósitos de la división limitaciones limitaciones específicas deberes de la agencia de conservación
Section § 32579
Esta sección permite a la agencia de conservación emprender acciones legales contra terceros o ser objeto de acciones legales, lo que significa que tiene la capacidad de participar en procesos judiciales como lo haría una persona o una organización.
La agencia de conservación puede demandar y ser demandada.
agencia de conservación acción legal demandar ser demandado casos judiciales derechos de la organización capacidad legal litigio rol de demandado rol de demandante procedimientos judiciales derechos legales litigio de la agencia de conservación participación en demandas estatus legal de la organización
