Section § 26500

Explanation

Esta sección establece que las definiciones que se encuentran en este capítulo deben usarse para entender e interpretar el resto de la división, a menos que un contexto diferente exija otra interpretación.

A menos que el contexto requiera lo contrario, las definiciones establecidas en este capítulo rigen la interpretación de esta división.

Section § 26501

Explanation

El término "junta directiva" se refiere al grupo de personas que se encarga de supervisar las operaciones del distrito.

“Junta directiva” significa el órgano rector del distrito.

Section § 26502

Explanation

Esta sección define el término «bonos» como cualquier forma de deuda emitida por un distrito bajo la división especificada, como bonos o pagarés.

«Bonos» significa bonos, pagarés u otros títulos de deuda emitidos por un distrito de conformidad con esta división.

Section § 26503

Explanation

Esta ley define el término 'agencia local' como cualquier ciudad, ciudad y condado, o condado.

“Agencia local” significa una ciudad, una ciudad y condado, o un condado.

Section § 26504

Explanation
En esta sección, 'Secretario' se refiere específicamente al secretario del distrito, a menos que se indique lo contrario.
“Secretario”, salvo que se modifique de otro modo, significa el secretario del distrito.

Section § 26505

Explanation

Esta sección define "Mejora" como cualquier actividad relacionada con la gestión de peligros geológicos, como los terremotos. Incluye la compra de propiedades, la construcción o reparación de estructuras, y la elaboración de informes sobre zonas de falla sísmica. También abarca los aspectos financieros, como la emisión y administración de bonos para financiar estas actividades.

“Mejora” significa cualquier actividad que sea necesaria o incidental para la prevención, mitigación, reducción o control de un peligro geológico, incluyendo, entre otros, todos los siguientes:
(a)CA Recursos Públicos Code § 26505(a) Adquisición de propiedad o cualquier interés en ella.
(b)CA Recursos Públicos Code § 26505(b) Construcción.
(c)CA Recursos Públicos Code § 26505(c) Mantenimiento, reparación u operación de cualquier mejora.
(d)CA Recursos Públicos Code § 26505(d) Preparación de informes geológicos requeridos conforme a la Sección 2623 para múltiples proyectos dentro de una zona o zonas de falla sísmica.
(e)CA Recursos Públicos Code § 26505(e) Emisión y servicio de bonos, pagarés u obligaciones emitidos para financiar los costos de las mejoras especificadas en las subdivisiones (a), (b), (c) y (d).

Section § 26506

Explanation

Esta sección de la ley define un 'distrito' específicamente como un distrito de mitigación de riesgos geológicos que se forma según las normas de esta división legal.

“Distrito” significa un distrito de mitigación de riesgos geológicos creado de conformidad con esta división.

Section § 26507

Explanation

La ley define un 'peligro geológico' como cualquier situación en la que el terreno o la tierra pueda desplazarse o moverse, de forma real o potencial, como un deslizamiento de tierra, un sumidero, un terremoto o la erosión.

"Peligro geológico" significa un deslizamiento de tierra real o amenazado, subsidencia del terreno, erosión del suelo, terremoto, movimiento de falla, o cualquier otro movimiento natural o antinatural del terreno o la tierra.

Section § 26508

Explanation

Esta ley define el término "cuerpo legislativo" específicamente como la junta directiva o el consejo de una agencia local.

“Cuerpo legislativo” significa el cuerpo legislativo de una agencia local.

Section § 26509

Explanation
Esta sección de la ley define un 'plan de control' como un informe detallado que debe ser preparado por un geólogo ingeniero certificado o una empresa de geólogos ingenieros. El informe debe identificar un peligro geológico, explicar dónde se encuentra y el área que afecta, y esbozar una estrategia para prevenir, reducir o gestionar el peligro.

Section § 26510

Explanation

El término “Sección” en el contexto de la ley de recursos públicos generalmente se refiere a una parte del Código de Recursos Públicos, a menos que se especifique lo contrario.

“Sección”, salvo que se modifique de otro modo, se refiere a una sección del Código de Recursos Públicos.

Section § 26511

Explanation

Esta sección define el término "Estado" específicamente como el Estado de California, y a veces puede incluir sus agencias u organizaciones, dependiendo de la situación.

“Estado” significa el Estado de California y, cuando el contexto lo requiera, cualquier agencia o instrumento del mismo.

Section § 26512

Explanation

Esta sección define el término 'Tesorero' como la persona que ejerce como tesorero del distrito.

“Tesorero” significa el tesorero del distrito.