Section § 25780

Explanation

Esta sección describe los objetivos de California para la energía solar. Su objetivo es instalar sistemas solares que generen 3,000 megavatios, haciendo de la energía solar una opción común para hogares y empresas en un plazo de 10 años. Además, el estado desea que los sistemas solares estén presentes en la mitad de las viviendas nuevas en 13 años.

La iniciativa también debería ser rentable para los clientes de servicios públicos, lo que llevaría a facturas de electricidad más bajas al reducir la necesidad de comprar electricidad durante las horas pico, al mismo tiempo que mejora la fiabilidad del sistema y reduce la contaminación.

La Legislatura encuentra y declara ambas de las siguientes:
(a)CA Recursos Públicos Code § 25780(a) Es el objetivo del estado instalar sistemas de energía solar con una capacidad de generación equivalente a 3,000 megavatios, establecer una industria solar autosuficiente en la que los sistemas de energía solar sean una opción viable y generalizada tanto para hogares como para empresas en 10 años, y colocar sistemas de energía solar en el 50 por ciento de las viviendas nuevas en 13 años.
(b)CA Recursos Públicos Code § 25780(b) Una iniciativa solar debería ser una inversión rentable por parte de los tarifahabientes en capacidad de generación de electricidad en horas pico, donde los tarifahabientes recuperen el costo de su inversión a través de tarifas más bajas como resultado de evitar compras de electricidad a tarifas pico, con beneficios adicionales de fiabilidad del sistema y reducción de la contaminación.

Section § 25781

Explanation

Esta sección define términos clave relacionados con las iniciativas de energía solar de California. La 'Iniciativa Solar de California' es un programa que ofrece incentivos económicos para sistemas de energía solar. 'kW', 'kWh' y 'MW' son unidades que miden la producción de electricidad. 'kW' significa kilovatios, 'kWh' significa kilovatios-hora y 'MW' significa megavatios. Un 'sistema de energía solar' es específicamente un dispositivo que capta y distribuye energía solar para generar electricidad, capaz de producir entre un kilovatio y cinco megavatios de potencia y que cumple con ciertos requisitos.

Según se utiliza en este capítulo, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Recursos Públicos Code § 25781(a) “Iniciativa Solar de California” se refiere al programa que proporciona incentivos financiados por los contribuyentes para sistemas de energía solar elegibles, adoptado por la Comisión de Servicios Públicos en la Decisión 06-01-024.
(b)CA Recursos Públicos Code § 25781(b) “kW” significa kilovatios o 1,000 vatios, medidos desde el lado de corriente alterna del inversor del sistema de energía solar, de conformidad con la Sección 223 del Título 15 del Código de los Estados Unidos.
(c)CA Recursos Públicos Code § 25781(c) “kWh” significa kilovatios-hora, medidos por el número de kilovatios generados en una hora.
(d)CA Recursos Públicos Code § 25781(d) “MW” significa megavatios o 1,000,000 de vatios.
(e)CA Recursos Públicos Code § 25781(e) “Sistema de energía solar” se refiere a un dispositivo de energía solar cuyo propósito principal es la recolección y distribución de energía solar para la generación de electricidad, que produce al menos un kW, y no más de cinco MW, de electricidad de pico nominal de corriente alterna, y que cumple o excede los criterios de elegibilidad establecidos conforme a la Sección 25782.

Section § 25782

Explanation

La comisión es responsable de establecer los criterios para los sistemas de energía solar que reciben incentivos pagados por los contribuyentes. Estos criterios deben estar establecidos antes del 1 de enero de 2008, y se fijan en consulta con varias partes interesadas, incluyendo las empresas de servicios públicos y el público. Los sistemas deben ser nuevos, tener una garantía de 10 años y estar destinados principalmente a compensar el consumo de electricidad del propio usuario. Deben instalarse de acuerdo con estándares específicos y directrices de la empresa, y debe haber un sistema de monitoreo.

Los incentivos también requerirán que los sistemas se ubiquen e instalen de manera óptima para asegurar un alto rendimiento, especialmente durante los períodos de máxima demanda eléctrica. Otro requisito es que se realicen mejoras en la eficiencia energética en las viviendas o estructuras comerciales donde se instalen los sistemas solares. Se deben desarrollar estándares para asegurar que los sistemas cumplan con las clasificaciones de rendimiento, y no se otorgarán incentivos a los sistemas que no cumplan con estos criterios establecidos.

(a)CA Recursos Públicos Code § 25782(a) La comisión, a más tardar el 1 de enero de 2008, en consulta con la Comisión de Servicios Públicos, las empresas de servicios eléctricos de propiedad pública locales y los miembros interesados del público, establecerá criterios de elegibilidad para los sistemas de energía solar que reciban incentivos financiados por los contribuyentes que incluyan todo lo siguiente:
(1)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(1) Estándares o incentivos de diseño, instalación y producción eléctrica.
(2)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(2) El sistema de energía solar está destinado principalmente a compensar parte o la totalidad de la demanda de electricidad propia del consumidor.
(3)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(3) Todos los componentes del sistema de energía solar son nuevos y sin usar, y no han sido puestos en servicio previamente en ninguna otra ubicación o para ninguna otra aplicación.
(4)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(4) El sistema de energía solar tiene una garantía de no menos de 10 años para proteger contra defectos y degradación indebida de la producción de generación eléctrica.
(5)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(5) El sistema de energía solar está ubicado en las mismas instalaciones del consumidor final donde se encuentra la demanda de electricidad propia del consumidor.
(6)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(6) El sistema de energía solar está conectado al sistema de distribución eléctrica de la corporación eléctrica dentro del estado.
(7)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(7) El sistema de energía solar cuenta con medidores u otros dispositivos para monitorear y medir el rendimiento del sistema y la cantidad de electricidad generada por el sistema.
(8)CA Recursos Públicos Code § 25782(a)(8) El sistema de energía solar se instala de conformidad con las especificaciones del fabricante y en cumplimiento con todos los estándares aplicables de códigos eléctricos y de construcción.
(b)CA Recursos Públicos Code § 25782(b) La comisión establecerá condiciones para los incentivos financiados por los contribuyentes que requieran todo lo siguiente:
(1)CA Recursos Públicos Code § 25782(b)(1) Ubicación adecuada e instalación de alta calidad del sistema de energía solar mediante el desarrollo de directrices de instalación que maximicen el rendimiento del sistema y eviten que los sistemas calificados se instalen de manera ineficiente o inapropiada. Las condiciones establecidas por la comisión no afectarán los diseños o densidades de viviendas actualmente autorizados por una ciudad, un condado o una ciudad y condado. El objetivo de este párrafo es lograr una instalación eficiente de los sistemas de energía solar para promover la mayor producción de energía por dólar del contribuyente.
(2)CA Recursos Públicos Code § 25782(b)(2) Rendimiento óptimo del sistema de energía solar durante los períodos de máxima demanda eléctrica.
(3)CA Recursos Públicos Code § 25782(b)(3) Mejoras apropiadas en la eficiencia energética en la vivienda nueva o existente o estructura comercial donde se instala el sistema de energía solar.
(c)CA Recursos Públicos Code § 25782(c) La comisión establecerá estándares de clasificación para equipos, componentes y sistemas para asegurar un rendimiento razonable y desarrollará estándares que prevean el cumplimiento de las clasificaciones mínimas.
(d)CA Recursos Públicos Code § 25782(d) Una vez establecidos los criterios de elegibilidad de conformidad con el apartado (a), no se otorgarán incentivos financiados por los contribuyentes para un sistema de energía solar que no cumpla con los criterios de elegibilidad.

Section § 25783

Explanation

Esta ley exige que la comisión cree y distribuya recursos educativos para constructores sobre cómo incorporar sistemas de energía solar durante la construcción y cómo optimizarlos con medidas de eficiencia energética. También deben desarrollar y compartir cifras estimadas de generación anual de electricidad y ahorros asociados con los sistemas solares, considerando variables como la zona climática y el tipo de sistema. Además, la comisión tiene la tarea de apoyar a constructores y contratistas a través de talleres, capacitación y otros recursos. Finalmente, deben realizar auditorías aleatorias anuales de los sistemas solares para verificar su buen funcionamiento.

La comisión deberá hacer todo lo siguiente:
(a)CA Recursos Públicos Code § 25783(a) Publicar materiales educativos diseñados para demostrar cómo los constructores pueden incorporar sistemas de energía solar durante la construcción, así como medidas de eficiencia energética que mejor complementen los sistemas de energía solar.
(b)CA Recursos Públicos Code § 25783(b) Desarrollar y publicar la generación eléctrica anual estimada y los ahorros para los sistemas de energía solar. Las estimaciones variarán según la zona climática, el tipo de sistema, el tamaño, los costos del ciclo de vida, los precios de la electricidad y otros factores que la comisión determine relevantes para un consumidor al tomar una decisión de compra.
(c)CA Recursos Públicos Code § 25783(c) Proporcionar asistencia a constructores y contratistas. La asistencia puede incluir talleres técnicos, capacitación, materiales educativos e investigación relacionada.
(d)CA Recursos Públicos Code § 25783(d) La comisión realizará anualmente auditorías aleatorias de los sistemas de energía solar para evaluar su rendimiento operativo.

Section § 25784

Explanation
Esta ley exige que la comisión cree directrices para los sistemas de energía solar que reciben incentivos financieros de los contribuyentes. Estas directrices deben elaborarse en una reunión que se anuncie públicamente y esté abierta a comentarios de las partes interesadas. Las directrices iniciales deben anunciarse públicamente al menos 30 días antes de la reunión, y cualquier cambio importante posterior debe tener un aviso público de al menos 10 días. Estas directrices no están sujetas a ciertas normas de procedimiento gubernamentales.