- - CA Recursos Públicos

Section § 25740

Esta ley tiene como objetivo impulsar la producción de electricidad a partir de fuentes de energía renovables en California. La meta es asegurar que, para finales de 2020, al menos el 33% de la electricidad vendida al por menor en California provenga de fuentes de energía renovables.

Es la intención de la Legislatura, al establecer este programa, aumentar la cantidad de electricidad generada a partir de recursos energéticos renovables elegibles por año, para que equivalga al menos al 33 por ciento del total de ventas minoristas de electricidad en California por año para el 31 de diciembre de 2020.

recursos energéticos renovables generación de electricidad meta del 33% ventas minoristas de electricidad programa de energía renovable electricidad en California energía sostenible política energética iniciativa de energía limpia objetivos de energía renovable objetivo energético 2020

(Amended by Stats. 2011, 1st Ex. Sess., Ch. 1, Sec. 4. (SB 2 1x) Effective December 10, 2011.)

Section § 25740.5

Esta sección establece que el dinero recaudado para energía renovable, según ciertas secciones del Código de Servicios Públicos, debe ser transferido al Fondo Fiduciario de Recursos Renovables. Los fondos recaudados entre el 1 de enero de 2007 y el 1 de enero de 2012 fueron destinados a propósitos específicos detallados en el mismo capítulo.

fondos de energía renovable Fondo Fiduciario de Recursos Renovables transferencia de fondos Código de Servicios Públicos Artículo 15 fondos recaudados propósitos específicos financiación de recursos renovables 1 de enero de 2007 1 de enero de 2012 Capítulo 2.3 División 1 fondos energéticos asignados asignación de fondos renovables política energética de California

(Amended by Stats. 2012, Ch. 39, Sec. 98. (SB 1018) Effective June 27, 2012.)

Section § 25741

Esta sección define términos clave relacionados con las instalaciones de generación de electricidad renovable en California. Una 'instalación de generación eléctrica renovable' es una planta que utiliza recursos renovables como la energía solar, eólica o geotérmica. Debe cumplir criterios específicos de ubicación y operación, incluyendo no violar las normas ambientales y participar en ciertos sistemas de cumplimiento. Si la instalación está fuera de EE. UU., debe proteger el medio ambiente de la misma manera que las de California. La sección también describe los requisitos para la 'conversión de residuos sólidos municipales', que implica el uso de un proceso sin combustión para convertir los residuos en combustible, cumpliendo estrictas normas ambientales, de reciclaje y operativas. Además, define el 'cargo por bienes públicos de energía renovable', un mecanismo de financiación para la energía renovable, y aclara el término 'vendedor minorista' según otra sección del código.

Según se utiliza en este capítulo, se aplican las siguientes definiciones:

(a) Por “instalación de generación eléctrica renovable” se entiende una instalación que cumple todos los criterios siguientes:

(1) La instalación utiliza biomasa, energía solar térmica, fotovoltaica, eólica, geotérmica, pilas de combustible o generadores lineales que utilizan combustibles descritos en este párrafo que, de otro modo, cumplen los requisitos de esta subdivisión, generación hidroeléctrica pequeña de 30 megavatios o menos, gas de digestor, conversión de residuos sólidos municipales, gas de vertedero, energía undimotriz, energía térmica oceánica o corriente de marea, y cualquier adición o mejora a la instalación que utilice dicha tecnología.

(2) La instalación cumple uno de los siguientes requisitos:

(A) La instalación está ubicada en el estado o cerca de la frontera del estado con el primer punto de conexión a la red de transmisión de un área de autoridad de equilibrio ubicada principalmente dentro del estado. Para los fines de este subpárrafo, “área de autoridad de equilibrio” tiene el mismo significado que se define en la Sección 399.12 del Código de Servicios Públicos.

(B) La instalación tiene su primer punto de interconexión a la red de transmisión fuera del estado, dentro del área de servicio del Western Electricity Coordinating Council (WECC), y cumple todos los requisitos siguientes:

(i) Inicia su operación comercial inicial después del 1 de enero de 2005.

(ii) No causará ni contribuirá a ninguna violación de una norma o requisito de calidad ambiental de California.

(iii) Participa en el sistema de contabilidad para verificar el cumplimiento del estándar de cartera de energías renovables establecido por la comisión de conformidad con la subdivisión (b) de la Sección 399.25 del Código de Servicios Públicos.

(C) La instalación cumple los requisitos de las cláusulas (ii) y (iii) del subpárrafo (B), pero no cumple los requisitos de la cláusula (i) del subpárrafo (B) porque inició su operación inicial antes del 1 de enero de 2005, si la instalación cumple cualquiera de los siguientes requisitos:

(i) La electricidad proviene de la generación incremental resultante de la expansión o repotenciación de la instalación.

(ii) La electricidad generada por la instalación fue adquirida por un vendedor minorista o una empresa de servicios eléctricos de propiedad pública local a partir del 1 de enero de 2010.

(3) Si la instalación está fuera de los Estados Unidos, se desarrolla y opera de una manera que protege el medio ambiente tanto como una instalación similar ubicada en el estado.

(4) Si la elegibilidad de la instalación se basa en el uso de gas de vertedero, gas de digestor u otro combustible renovable entregado a la instalación a través de un gasoducto de transportista común, la transacción para la adquisición de ese combustible, incluida la fuente del combustible y el método de entrega, cumple los requisitos de la Sección 399.12.6 del Código de Servicios Públicos y se verifica de conformidad con el sistema de contabilidad establecido por la comisión de conformidad con la Sección 399.25 del Código de Servicios Públicos, o un sistema comparable, según lo determine la comisión.

(b) Por “conversión de residuos sólidos municipales” se entiende una tecnología que utiliza un proceso térmico sin combustión para convertir residuos sólidos en un combustible de combustión limpia con el fin de generar electricidad, y que cumple todos los criterios siguientes:

(1) La tecnología no utiliza aire u oxígeno en el proceso de conversión, excepto aire ambiente para mantener el control de la temperatura.

(2) La tecnología no produce descargas de contaminantes atmosféricos ni emisiones, incluidos los gases de efecto invernadero según se definen en la Sección 38505 del Código de Salud y Seguridad.

(3) La tecnología no produce descargas a las aguas superficiales o subterráneas del estado.

(4) La tecnología no produce residuos peligrosos.

(5) En la máxima medida posible, la tecnología elimina todos los materiales reciclables y los materiales compostables de residuos verdes comercializables del flujo de residuos sólidos antes del proceso de conversión y el propietario u operador de la instalación certifica que dichos materiales serán reciclados o compostados.

(6) La instalación en la que se utiliza la tecnología cumple con todas las leyes, reglamentos y ordenanzas aplicables.

(7) La tecnología cumple cualquier otra condición establecida por la comisión.

(8) La instalación certifica que cualquier agencia local que envíe residuos sólidos a la instalación desvió al menos el 30 por ciento de todos los residuos sólidos que recolecta a través de la reducción de residuos sólidos, el reciclaje y el compostaje. Para los fines de este párrafo, “agencia local” significa cualquier ciudad, condado o distrito especial, o subdivisión de los mismos, que esté autorizado para proporcionar servicios de manejo de residuos sólidos.

(c) Por “cargo por bienes públicos de energía renovable” se entiende la porción del cargo por beneficios del sistema no eludible que debe recaudarse para financiar la energía renovable de conformidad con la Ley de Inversiones en Servicios Eléctricos Confiables (Artículo 15 (que comienza con la Sección 399) del Capítulo 2.3 de la Parte 1 de la División 1 del Código de Servicios Públicos).

(d) Por “Informe” se entiende el informe titulado “Invertir en la Generación de Electricidad Renovable en California” (junio de 2001, Número de Publicación P500-00-022) presentado al Gobernador y a la Legislatura por la comisión.

(e) Por “vendedor minorista” se entiende un “vendedor minorista” según se define en la Sección 399.12 del Código de Servicios Públicos.

generación eléctrica renovable criterios de instalaciones de biomasa solar térmica fotovoltaica pequeña hidroeléctrica conversión de residuos sólidos municipales proceso térmico sin combustión emisiones de gases de efecto invernadero requisitos de reciclaje estándar de cartera de energías renovables Western Electricity Coordinating Council normas de calidad ambiental gas de digestor gas de vertedero cargo por bienes públicos de energía renovable

(Amended by Stats. 2024, Ch. 556, Sec. 1. (AB 1921) Effective January 1, 2025.)

Section § 25744.5

Esta sección de la ley instruye a la comisión a asignar fondos destinados a nuevas tecnologías renovables específicamente para apoyar tecnologías fotovoltaicas y solares termoeléctricas. La financiación se rige por criterios y condiciones establecidos en un capítulo específico, que comienza con la Sección 25780.

La comisión asignará y utilizará los fondos disponibles para tecnologías renovables emergentes conforme a la Sección 25751 para financiar tecnologías fotovoltaicas y solares termoeléctricas de acuerdo con los criterios de elegibilidad y las condiciones establecidos conforme al Capítulo 8.8 (que comienza con la Sección 25780).

tecnologías renovables emergentes asignación de fondos tecnología fotovoltaica tecnología solar termoeléctrica criterios de elegibilidad condiciones de financiación Sección 25780 financiación de energía renovable apoyo a la energía solar responsabilidades de la comisión elegibilidad de tecnología energética iniciativas de energía sostenible financiación de tecnología verde apoyo a la energía limpia financiación de tecnología solar

(Amended by Stats. 2012, Ch. 39, Sec. 102. (SB 1018) Effective June 27, 2012.)

Section § 25746

Si la comisión aporta dinero para establecer un sistema que verifique si los vendedores de energía están cumpliendo las normas sobre el uso de energía renovable, deben cubrir los costos de este sistema cobrando tarifas a los usuarios.

sistema de contabilidad regional cumplimiento del estándar de cartera de energías renovables vendedores minoristas de energía tarifas de usuario recuperación de financiación Sección 399.25 Código de Servicios Públicos verificación de cumplimiento energético financiación de la Comisión recuperación de costos verificación de sostenibilidad regulaciones energéticas cumplimiento de energía renovable costos de la comisión obligaciones de vendedores minoristas

(Amended by Stats. 2012, Ch. 39, Sec. 103. (SB 1018) Effective June 27, 2012.)

Section § 25747

La comisión debe establecer directrices para los programas de financiación en una reunión pública donde la gente pueda dar su opinión, y cualquier cambio importante requiere un aviso público de 10 días. Las reuniones deben anunciarse con al menos 30 días de antelación. Estas directrices están exentas de ciertos requisitos de procedimiento gubernamentales. Los cambios a estas reglas en 2002 no alteraron la ley existente, sino que solo la aclararon.

Los fondos pueden comprometerse por varios años para apoyar estos programas. Las subvenciones se otorgan según estas directrices, y si cree que se consideraron factores no pertinentes, puede apelar. Solicitar o mantener la elegibilidad para una subvención no se considera como la prestación de servicios o beneficios a la comisión.

Los detalles sobre las subvenciones, incluyendo el monto y los términos, deben ser información pública.

(a) La comisión adoptará directrices que rijan los programas de financiación autorizados en virtud de este capítulo, en una reunión con aviso público que ofrezca a todas las partes interesadas la oportunidad de comentar. Los cambios sustanciales a las directrices no se adoptarán sin un aviso por escrito de al menos 10 días al público. El aviso público de las reuniones requerido por esta subdivisión no será inferior a 30 días. No obstante cualquier otra ley, cualquier directriz adoptada de conformidad con este capítulo o la Sección 399.25 del Código de Servicios Públicos, estará exenta de los requisitos del Capítulo 3.5 (que comienza con la Sección 11340) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno. La Legislatura declara que los cambios realizados a esta subdivisión por la ley que modifica esta sección durante la parte de 2002 de la Sesión Regular 2001-02 son declaratorios de, y no un cambio en, la ley existente.

(b) Los fondos para promover los propósitos de este capítulo podrán comprometerse por varios años.

(c) Las adjudicaciones realizadas de conformidad con este capítulo son subvenciones, sujetas a apelación ante la comisión si se demuestra que se aplicaron factores distintos a los descritos en las directrices adoptadas por la comisión al realizar las adjudicaciones y los pagos. Cualquier acción tomada por un solicitante para solicitar, o para ser o permanecer elegible y registrado para recibir, pagos o adjudicaciones, incluyendo el cumplimiento de las condiciones especificadas por la comisión, no constituirá la prestación de bienes, servicios o un beneficio directo a la comisión.

(d) Una adjudicación realizada de conformidad con este capítulo, el monto de la adjudicación y los términos y condiciones de la subvención son información pública.

reuniones públicas programas de financiación aviso público exención de directrices financiación plurianual apelaciones de subvenciones elegibilidad del solicitante términos de la subvención información pública directrices de la comisión adjudicaciones de subvenciones cambios sustanciales oportunidad de comentario público exención del Código de Gobierno requisitos de procedimiento

(Amended by Stats. 2012, Ch. 162, Sec. 152. (SB 1171) Effective January 1, 2013.)

Section § 25751

Esta sección establece el Fondo Fiduciario de Recursos Renovables en la Tesorería del Estado de California, con una parte específica llamada Cuenta de Recursos Renovables Emergentes. Esta cuenta recibe financiación de forma continua, sin necesidad de aprobación anual, y se utiliza para algunos propósitos específicos. Sirve para finalizar los incentivos para tecnologías emergentes y concluir las actividades de educación al consumidor, ambos aspectos que formaban parte de la ley antes de 2012. También financia la Asociación de Nuevos Hogares Solares, que fomenta la construcción de viviendas que utilizan energía solar. El Contralor del estado gestiona estos fondos, asegurando que se paguen los contratos y subvenciones anteriores a la Ley de Presupuesto de 2012. Si la Comisión de Servicios Públicos decide que la Comisión de Energía debe administrar la Asociación de Nuevos Hogares Solares, los fondos para este programa se depositarán en la Cuenta de Recursos Renovables Emergentes.

(a) El Fondo Fiduciario de Recursos Renovables se crea por la presente en la Tesorería del Estado.

(b) La Cuenta de Recursos Renovables Emergentes se establece por la presente dentro del Fondo Fiduciario de Recursos Renovables. No obstante la Sección 13340 del Código de Gobierno, los fondos en la cuenta quedan por la presente continuamente asignados a la comisión sin consideración a los años fiscales para los siguientes propósitos:

(1) Para finalizar la concesión de incentivos para tecnologías emergentes de conformidad con la antigua Sección 25744, tal como esta ley existía antes de la promulgación de la Ley de Presupuesto de 2012, para las cuales las solicitudes habían sido aprobadas antes de la promulgación de la Ley de Presupuesto de 2012.

(2) Para finalizar las actividades de educación al consumidor de conformidad con la antigua Sección 25746, tal como esta ley existía antes de la promulgación de la Ley de Presupuesto de 2012.

(3) Para proporcionar financiación para la Asociación de Nuevos Hogares Solares de conformidad con el párrafo (3) de la subdivisión (e) de la Sección 2851 del Código de Servicios Públicos.

(c) El Contralor proporcionará fondos a la comisión de conformidad con la asignación continua en, y para los propósitos especificados en, la subdivisión (b).

(d) El Contralor proporcionará a la comisión fondos del fideicomiso suficientes para satisfacer todas las adjudicaciones de contratos y subvenciones que fueron realizadas por la comisión de conformidad con las antiguas Secciones 25744 y 25746, y el Capítulo 8.8 (que comienza con la Sección 25780), tal como estas leyes existían antes de la promulgación de la Ley de Presupuesto de 2012.

(e) Si la Comisión de Servicios Públicos determina que la comisión debe ser el administrador externo para el Programa de Asociación de Nuevos Hogares Solares de conformidad con el subpárrafo (A) del párrafo (3) de la subdivisión (e) de la Sección 2851 del Código de Servicios Públicos, cualquier fondo disponible para financiar el Programa de Asociación de Nuevos Hogares Solares se depositará en la Cuenta de Recursos Renovables Emergentes del Fondo Fiduciario de Recursos Renovables y se utilizará para este propósito.

Fondo Fiduciario de Recursos Renovables Cuenta de Recursos Renovables Emergentes incentivos para tecnologías emergentes actividades de educación al consumidor Asociación de Nuevos Hogares Solares Ley de Presupuesto de 2012 Tesorería del Estado de California asignación continua Comisión de Servicios Públicos financiación de energía solar adjudicaciones de contratos y subvenciones administrador externo hogares solares comisión de energía antiguas Secciones 25744 y 25746

(Amended by Stats. 2016, Ch. 341, Sec. 6. (SB 840) Effective September 13, 2016.)