Section § 14350

Explanation

Esta ley permite al director crear un programa de capacitación para los miembros de los cuerpos de conservación del condado o de la ciudad, similar a la capacitación que reciben los miembros del Cuerpo de Conservación de California. El programa puede usar las mismas instalaciones que el cuerpo estatal, pero no puede interferir con la capacidad del cuerpo estatal para mantener 2,000 miembros activos.

El director podrá establecer un programa de capacitación para los miembros de los cuerpos de conservación del condado o de la ciudad. El programa podrá diseñarse para proporcionar la misma capacitación a los miembros de los cuerpos de conservación del condado o de la ciudad que la proporcionada a los miembros del cuerpo y podrá llevarse a cabo en las mismas instalaciones. El programa estará autorizado solo en la medida en que no afecte negativamente la capacidad del Cuerpo de Conservación de California para mantener 2,000 miembros activos.

Section § 14351

Explanation
Esta ley permite que un cuerpo, que ha establecido un programa de capacitación según otra sección, celebre un contrato con una ciudad o un condado. El contrato puede estipular que el cuerpo recibirá el reembolso total de todos los gastos relacionados con el programa de capacitación.