Section § 14000

Explanation

Esta ley de California describe las intenciones y valores detrás del Cuerpo de Conservación de California. La ley enfatiza la necesidad de apoyar a los jóvenes para que alcancen su potencial, proporcionándoles oportunidades educativas y laborales centradas en la conservación de los recursos naturales.

El Cuerpo se concibe como un programa que no solo ayuda a las iniciativas ambientales, sino que también asiste a los jóvenes adultos a desarrollar habilidades esenciales para la vida y el trabajo. La ley destaca su papel en la formación del carácter, la autodisciplina y la responsabilidad cívica entre la juventud de California.

La ley busca que los miembros del cuerpo se gradúen con una sólida ética de trabajo y habilidades que los preparen para el empleo en California. Finalmente, honra las contribuciones de B.T. Collins y Jack Dugan y alienta a las agencias estatales a priorizar al Cuerpo para proyectos adecuados, asegurando una financiación estable y un crecimiento empresarial para el programa.

(a)CA Recursos Públicos Code § 14000(a) La Legislatura por la presente encuentra y declara que cada joven de California debe ser alentado a alcanzar su máximo potencial, pero que muchos jóvenes requieren orientación y apoyo para alcanzar sus metas y realizar cambios positivos en sus vidas.
(b)CA Recursos Públicos Code § 14000(b) La Legislatura encuentra y declara que la conservación o el desarrollo de los recursos naturales, y la mejora y el mantenimiento de tierras y aguas ambientalmente importantes mediante el uso de los jóvenes adultos de California, es beneficioso no solo para la juventud del estado al proporcionarles oportunidades educativas y laborales, sino también para la economía del estado y su medio ambiente.
(c)CA Recursos Públicos Code § 14000(c) La Legislatura además encuentra y declara que el Cuerpo de Conservación de California (California Conservation Corps) continúa ofreciendo a California una oportunidad única para cumplir tanto el objetivo de aumentar la comprensión y apreciación del medio ambiente como el objetivo de ayudar a los jóvenes a convertirse en adultos productivos.
(d)CA Recursos Públicos Code § 14000(d) Por lo tanto, la Legislatura reafirma su intención de que la misión del cuerpo incluye aumentar la conciencia y mejorar nuestros recursos naturales, pero, lo que es más importante, incluye inculcar habilidades básicas y una ética de trabajo saludable en la juventud de California, construyendo su carácter, autoestima y autodisciplina, y estableciendo en ellos un fuerte sentido de responsabilidad cívica y la comprensión del valor de un día de trabajo por un día de salario.
(e)CA Recursos Públicos Code § 14000(e) Es la intención adicional de la Legislatura que los miembros del cuerpo se gradúen del cuerpo con buenos hábitos de trabajo, actitudes positivas y horizontes profesionales ampliados. Es la intención de la Legislatura que el cuerpo combine la formación académica y en habilidades laborales con oportunidades de crecimiento personal para desarrollar jóvenes productivos que puedan hacer contribuciones sustanciales como trabajadores y ciudadanos de California.
(f)CA Recursos Públicos Code § 14000(f) Es la intención adicional de la Legislatura, en memoria de Brien Thomas “B.T.” Collins y John E. “Jack” Dugan, y en nombre de su pasión, apoyo y compromiso con la misión del cuerpo, garantizar que el cuerpo sea un programa empresarial y basado en incentivos con financiación estable y predecible. En pos de ese objetivo, es la intención de la Legislatura que todas las agencias estatales recurran primero al cuerpo para realizar aquellos proyectos que cumplan con la misión del cuerpo.

Section § 14001

Explanation
El Cuerpo de Conservación de California, que forma parte de la Agencia de Recursos Naturales, tiene la tarea de ejecutar los objetivos y políticas establecidos en esta división de la ley.

Section § 14002

Explanation

La Legislatura de California valora el Cuerpo de Conservación de California por los beneficios educativos y laborales que ofrece a sus miembros. Animan a los colegios comunitarios a colaborar con el cuerpo, proporcionando igualdad de acceso educativo. Los colegios deben reconocer las necesidades únicas del cuerpo y abordarlas con instalaciones y procedimientos adecuados.

La Legislatura encuentra y declara que el Cuerpo de Conservación de California proporciona un servicio inestimable. La Legislatura apoya la misión del cuerpo de mejorar las oportunidades educativas y la empleabilidad de los miembros del cuerpo. Para promover esta misión, se anima a los distritos locales de colegios comunitarios y al cuerpo a celebrar acuerdos de cooperación para que los miembros del cuerpo tengan acceso a igualdad de oportunidades educativas.
Se anima a los distritos locales de colegios comunitarios a reconocer las necesidades y circunstancias únicas de los miembros del cuerpo y la necesidad del cuerpo de instalaciones adecuadas. Los distritos locales de colegios comunitarios deben, en la medida de lo posible, desarrollar procedimientos para abordar estas necesidades únicas.

Section § 14003

Explanation

La ley destaca que California ya cuenta con un programa exitoso de cuerpos de conservación y prefiere evitar la superposición con otros esfuerzos federales y estatales. En su lugar, los fondos federales destinados a la conservación deberían asignarse al Cuerpo de Conservación de California y a los grupos de conservación locales, si es posible.

Cuando haya fondos federales disponibles para programas de conservación juvenil o comunitaria, el Cuerpo de Conservación de California recibirá estos fondos y también podrá compartirlos con otros programas de conservación en el estado. El director tiene la facultad de modificar las políticas para asegurar que el programa cumpla con las normas federales y las directrices estatales.

(a)CA Recursos Públicos Code § 14003(a) La Legislatura encuentra y declara que el Estado de California ya ha establecido un programa modelo de cuerpos de conservación y que los programas federales y estatales redundantes para llevar a cabo la protección y conservación de recursos dentro del estado no redundan en el mejor interés del estado. Más bien, redunda en el mejor interés del estado que los fondos federales designados para ser gastados por agencias federales para este propósito se asignen, en la medida de lo posible, al Cuerpo de Conservación de California y a los cuerpos de conservación locales.
(b)CA Recursos Públicos Code § 14003(b) Si hay fondos federales disponibles para programas de cuerpos de conservación juveniles o cuerpos de servicio comunitario, excluyendo el Cuerpo de Empleo federal, el Cuerpo de Conservación de California queda por la presente designado como el receptor del programa para el Estado de California, y el cuerpo podrá distribuir, según corresponda, cualquier fondo federal a otros programas de cuerpos dentro del estado. El director tendrá la autoridad para adoptar, modificar y derogar políticas para implementar el programa de manera consistente con los requisitos federales y con esta división.

Section § 14004

Explanation
Esta ley nombra oficialmente la sede del Cuerpo de Conservación de California en Sacramento como el “B.T. Collins California Conservation Corps Building.” Es un homenaje a Brien Thomas “B.T.” Collins, en honor a su dedicación y compromiso con la misión del cuerpo.