Section § 20041

Explanation

Esta sección de la ley explica cuándo se aplican las reglas de este capítulo a los acuerdos de franquicia. En general, las reglas se aplican a las franquicias iniciadas o renovadas después del 1 de enero de 1981, y a aquellas sin fecha de finalización definida que cualquiera de las partes puede terminar sin necesidad de una razón específica. Las enmiendas de 2016 se aplican a los acuerdos nuevos o renovados a partir de 2016. Las enmiendas de 2023 se aplican a los acuerdos nuevos, modificados o renovados a partir de ese año, pero si una franquicia se modifica después de 2023 porque el franquiciado lo solicitó y el cambio no perjudica sus derechos, las nuevas reglas no se aplican.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 20041(a) Salvo lo dispuesto en la subdivisión (b), las disposiciones de este capítulo se aplicarán únicamente a las franquicias otorgadas o renovadas a partir del 1 de enero de 1981, o a las franquicias de duración indefinida que puedan ser rescindidas por el franquiciado o el franquiciador sin causa justificada.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 20041(b) Las enmiendas a este capítulo realizadas por la ley que añade esta subdivisión se aplicarán únicamente a los acuerdos de franquicia celebrados o renovados a partir del 1 de enero de 2016, o a las franquicias de duración indefinida que puedan ser rescindidas por el franquiciado o el franquiciador sin causa justificada.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 20041(c) Las enmiendas a este capítulo realizadas por la ley que añade esta subdivisión se aplicarán únicamente a los acuerdos de franquicia celebrados, modificados o renovados a partir del 1 de enero de 2023, o a las franquicias de duración indefinida que puedan ser rescindidas por el franquiciado o el franquiciador sin causa justificada, salvo que un acuerdo de franquicia modificado después del 1 de enero de 2023 no estará sujeto a las enmiendas a este capítulo realizadas por la ley que añade esta subdivisión si la modificación del acuerdo de franquicia fue iniciada por el franquiciado y no afectó de manera sustancial y adversa los derechos, beneficios, privilegios, deberes, obligaciones o responsabilidades del franquiciado en virtud del acuerdo de franquicia.

Section § 20042

Explanation
Esta ley establece que las reglas de este capítulo no se aplican a ciertas franquicias de vehículos. Esas franquicias están cubiertas por otra sección específica del Código de Vehículos, la cual tiene su propio conjunto de reglas y soluciones para cualquier problema que pueda surgir.

Section § 20043

Explanation

Esta ley establece que si alguna parte de este capítulo se considera inválida o no puede aplicarse a una persona o situación, no afecta el resto del capítulo. Las partes válidas aún pueden aplicarse por separado. Esto se conoce como 'divisibilidad', lo que significa que las secciones del capítulo pueden mantenerse por sí solas.

Si alguna disposición de este capítulo o su aplicación a cualquier persona o circunstancia se declara inválida, dicha invalidez no afectará otras disposiciones o aplicaciones del capítulo que puedan tener efecto sin la disposición o aplicación inválida, y a tal efecto, las disposiciones del capítulo son divisibles.

Section § 20044

Explanation
Si hay una emergencia estatal o federal, un franquiciador no puede cambiar el contrato de franquicia ni exigir una exención general a cambio de ofrecer ayuda.