Section § 7508

Explanation
El director tiene la facultad de imponer multas a las agencias de recuperación de bienes o a las personas que posean ciertos certificados si cometen actos que no están permitidos según este artículo.

Section § 7508.1

Explanation

Esta ley permite al director imponer multas a los recuperadores por ciertas acciones prohibidas. Estas incluyen hacer informes falsos a los clientes, usar identificación de manera indebida, operar bajo un nombre comercial no autorizado y comparecer de forma incorrecta en procedimientos judiciales relacionados con recuperaciones. Existen multas específicas establecidas para cada tipo de infracción.

El director podrá imponer multas administrativas por los siguientes actos prohibidos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.1(a) Hacer a sabiendas cualquier informe falso a su empleador o cliente para quien se estaba obteniendo información. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y de quinientos dólares ($500) por cada infracción subsiguiente.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.1(b) Usar cualquier identificación para indicar el registro como recuperador, que no sea la tarjeta de registro emitida por la oficina, excepto una tarjeta de identificación de empleador emitida por la agencia de recuperación que haya obtenido la aprobación de la oficina, o una insignia, emblema de gorra o parche de chaqueta según lo dispuesto en la Sección 7508.8. Las personas especificadas en la Sección 7506.3 deberán llevar una tarjeta de registro emitida por la oficina y deberán mostrarla a petición de cualquier empleado de la oficina o agente del orden público. La multa será de cien dólares ($100) por cada infracción.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.1(c) Usar un nombre comercial diferente al nombre bajo el cual se emitió la licencia en relación con las actividades oficiales del negocio del licenciatario. La oficina emitirá una notificación de advertencia por una primera infracción, una multa de cien dólares ($100) por la segunda infracción y una multa que no exceda los doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción subsiguiente.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.1(d) Comparecer como parte cesionaria en cualquier procedimiento judicial que involucre reclamación y entrega, reivindicación, u otra acción judicial posesoria, acción para ejecutar una hipoteca mobiliaria, gravamen de mecánico, gravamen de proveedor de materiales, o cualquier otro gravamen. Esta sección no prohibirá que un licenciatario comparezca como demandado en cualquiera de las acciones anteriores. La multa será de cien dólares ($100) por cada infracción.

Section § 7508.2

Explanation

Esta ley describe las acciones que pueden resultar en multas para los agentes de recuperación de bienes en California. La recuperación de bienes sin la autorización adecuada o el uso de los artículos recuperados para beneficio personal conlleva multas, que comienzan en $100 y aumentan por reincidencia. Vender artículos recuperados o exigir dinero en lugar de la recuperación también conlleva multas. Entrar en propiedad privada sin permiso, agredir a alguien durante la recuperación y falsificar inventarios son todas acciones penalizadas. Además, solicitar la recuperación de un vehículo sin revelar su ubicación es motivo de multa. Las sanciones aumentan con las infracciones repetidas, y algunas multas pueden llegar hasta los $2,500.

El director podrá imponer multas administrativas por cualquiera de los siguientes actos prohibidos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(a) Recuperar garantías o exigir cualquier suma de dinero en su lugar, incluyendo, entre otras, garantías registradas bajo el Código de Vehículos, que hayan sido vendidas bajo un acuerdo de seguridad antes de que se haya recibido una autorización firmada o telegráfica del propietario legal, deudor, acreedor prendario, arrendador o agencia de recuperación que actúe en nombre del propietario legal, deudor, acreedor prendario o arrendador de la garantía. Una asignación telefónica es aceptable si el propietario legal, deudor, acreedor prendario, arrendador o agencia de recuperación que actúe en nombre del propietario legal, deudor, acreedor prendario o arrendador es conocido por el licenciatario y si el licenciatario recibe una autorización por escrito del propietario legal, deudor, acreedor prendario, arrendador o agencia de recuperación que actúe en nombre del propietario legal, deudor, acreedor prendario o arrendador dentro de los 10 días hábiles, o si el licenciatario solicita una autorización por escrito del propietario legal, deudor, acreedor prendario, arrendador o agencia de recuperación que actúe en nombre del propietario legal, deudor, acreedor prendario o arrendador por escrito dentro de los 10 días hábiles. Las referencias de asignaciones de un licenciatario a otro licenciatario son aceptables. La referencia de una asignación se realizará bajo los mismos términos y condiciones que la asignación original. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y quinientos dólares ($500) por cada infracción posterior, por auditoría.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(b) Utilizar garantías o efectos personales, que hayan sido recuperados, para beneficio personal de un licenciatario, o de un funcionario, socio, gerente, registrado o empleado de un licenciatario. La multa será de doscientos cincuenta dólares ($250) por la primera infracción y una multa que no exceda de mil dólares ($1,000) por cada infracción posterior. Esta subdivisión no se aplica a los efectos personales dispuestos de conformidad con la subdivisión (c) de la Sección 7507.9. Nada en esta subdivisión prohíbe el uso o la toma de bienes personales conectados, unidos o adheridos a la garantía a través de una secuencia ininterrumpida si dicho uso o toma es razonablemente necesario para efectuar la recuperación de manera segura o para proteger la garantía o los efectos personales.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(c) Vender garantías recuperadas bajo este capítulo, o exigir un pago en lugar de la recuperación. La multa será de doscientos cincuenta dólares ($250) por la primera infracción y una multa que no exceda de mil dólares ($1,000) por cada infracción subsiguiente.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(d) Entrar ilegalmente en cualquier edificio privado o área asegurada sin el consentimiento del propietario, o de la persona en posesión legal del mismo, en el momento de la recuperación. La multa será de quinientos dólares ($500) por cada infracción.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(e) Cometer agresión o agresión con lesiones ilegal contra otra persona durante el curso de una recuperación. La multa no excederá de dos mil quinientos dólares ($2,500) por cada infracción.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(f) Falsificación de un inventario. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción posterior.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.2(g) Solicitar al propietario legal la recuperación de garantías específicas registradas bajo el Código de Vehículos o bajo las leyes de licencias de vehículos motorizados de otros estados después de que la garantía haya sido vista o localizada en una calle pública o en propiedad pública o privada sin divulgar la ubicación del vehículo. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción posterior.

Section § 7508.3

Explanation

Esta ley establece que cualquier persona involucrada en la recuperación de bienes, como un licenciatario o sus empleados, no puede usar tácticas falsas o engañosas para cobrar garantías. Si lo hacen, la primera infracción recibe una advertencia, la segunda resulta en una multa de $100, y las infracciones posteriores pueden conllevar una multa de hasta $250 por cada violación. Las acciones prohibidas incluyen: afirmar falsamente afiliaciones gubernamentales; fingir que alguien es un abogado; amenazar con acciones ilegales; decir falsamente que un deudor cometió un delito; usar documentos legales falsos; y emplear nombres de negocios o documentos engañosos.

Un licenciatario, o cualquiera de sus registrados o empleados, o un titular de certificado cualificado, tiene prohibido utilizar cualquier representación falsa o engañosa durante el proceso de recuperación de garantías. La oficina emitirá un aviso de advertencia por una primera infracción, una multa de cien dólares ($100) por la segunda infracción, y una multa que no exceda los doscientos cincuenta dólares ($250) por cualquier infracción subsiguiente de cualquiera de los siguientes puntos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(a) La falsa representación o implicación de que el individuo está avalado, afianzado o afiliado con los Estados Unidos o con cualquier estado, condado, ciudad, o ciudad y condado, incluyendo el uso de cualquier insignia, uniforme o facsímil de los mismos.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(b) La falsa representación o implicación de que cualquier individuo es un abogado o que cualquier comunicación proviene de un abogado.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(c) La representación o implicación por parte de una agencia de recuperación de bienes o sus registrados o empleados de que el impago de cualquier deuda resultará en el arresto o encarcelamiento de cualquier persona o el embargo, retención, incautación o venta de cualquier propiedad o salario de cualquier persona, a menos que la acción sea legal y el acreedor haya instruido a la agencia de recuperación de bienes para que informe al deudor que el acreedor tiene la intención de tomar dicha acción.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(d) La amenaza de tomar cualquier acción que no pueda ser tomada legalmente.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(e) La falsa representación o implicación de que el deudor cometió algún delito u otra conducta con el fin de deshonrar al deudor.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(f) El uso o distribución de cualquier comunicación escrita que simule o sea falsamente representada como un documento autorizado, emitido o aprobado por cualquier tribunal, funcionario o agencia de los Estados Unidos o de cualquier estado, o que cree una falsa impresión en cuanto a su origen, autorización o aprobación.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(g) La falsa representación o implicación de que los documentos son un proceso legal.
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(h) El uso de cualquier nombre de negocio, empresa u organización que no sea el nombre verdadero del negocio, empresa u organización de la agencia de recuperación de bienes.
(i)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.3(i) El uso de cualquier formulario engañoso.

Section § 7508.4

Explanation

Esta ley describe diversas infracciones que pueden acarrear multas para las empresas con licencia en la industria de servicios de seguridad. Enumera actos prohibidos específicos, como operar un negocio desde una ubicación sin licencia, ayudar a personal sin licencia a operar, no registrar a los empleados a tiempo, emplear a personas con registros inválidos y no actualizar los cambios comerciales, como los cambios de funcionarios. Cada acto tiene multas asociadas, que van desde $50 hasta $5,000, dependiendo de la gravedad y la repetición de la infracción. Además, esta sección especifica que las multas recaudadas serán asignadas de una manera particular por la legislatura estatal.

El director podrá imponer multas administrativas por cualquiera de los siguientes actos prohibidos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(a) Realizar negocios desde cualquier ubicación que no sea aquella para la cual se emitió una licencia o realizar un negocio como individuo, sociedad, compañía de responsabilidad limitada o corporación, a menos que el titular de la licencia posea una licencia válida emitida a ese mismo individuo, sociedad, compañía de responsabilidad limitada o corporación. La multa será de mil dólares ($1,000) por cada infracción.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(b) Ayudar o incitar a un recuperador de bienes sin licencia o ceder su licencia. “Ceder su licencia” significa que ningún titular de licencia permitirá que un registrado, empleado o agente, en su propio nombre, anuncie, contrate clientes, proporcione informes o presente facturas a clientes, o de cualquier otra manera realice negocios para los cuales se requiere una licencia bajo este capítulo. La multa será de mil dólares ($1,000) por cada infracción.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(c) No registrar a los registrados dentro de los 15 días. La multa será de doscientos cincuenta dólares ($250) por cada una de las dos primeras infracciones y de mil dólares ($1,000) por cada infracción subsiguiente.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(d) Emplear a una persona cuyo registro haya expirado o haya sido revocado, denegado, suspendido o cancelado, si la oficina ha proporcionado una lista de estas personas al titular de la licencia. La multa será de ciento cincuenta dólares ($150) por la primera infracción y una multa que no exceda los mil dólares ($1,000) por cada infracción subsiguiente.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(e) No notificar a la oficina, dentro de los 30 días, sobre cualquier cambio de funcionarios. Se emitirá una advertencia por la primera infracción. Posteriormente, la multa será de quinientos dólares ($500) por cada infracción.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(f) No presentar los avisos relativos a un acto violento o acto violento amenazado dentro de los siete días conforme a la Sección 7507.6 o no presentar una copia de una sentencia dictada contra el titular de la licencia por un monto superior al reclamo máximo vigente que pueda presentarse en un tribunal de menor cuantía dentro de los siete días conforme a la Sección 7507.7. La multa no excederá los quinientos dólares ($500) por la primera infracción y no excederá los mil dólares ($1,000) por cada infracción subsiguiente.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(g) No incluir el nombre, la dirección y el número de licencia del titular en cualquier anuncio. La multa será de cincuenta dólares ($50) por cada infracción.
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(h) No mantener los efectos personales durante al menos 60 días. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y de doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción subsiguiente.
(i)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(i) No proporcionar una lista de efectos personales o un aviso de incautación dentro de los plazos establecidos en la Sección 7507.9 o 7507.10. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y de doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción subsiguiente.
(j)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(j) No presentar el informe requerido conforme a la Sección 28 del Código de Vehículos. La multa será de cien dólares ($100) por la primera infracción y de doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción subsiguiente, por auditoría.
(k)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(k) No mantener un registro y contabilidad precisos de los formularios de registro temporal seguros. El titular del certificado cualificado será multado con doscientos cincuenta dólares ($250) por la primera infracción, multado con una cantidad que no exceda los quinientos dólares ($500) por la segunda infracción, y multado con una cantidad que no exceda los mil dólares ($1,000) más una suspensión de un año del privilegio de emitir registros temporales conforme a la Sección 7506.9 por la tercera y subsiguientes infracciones.
(l)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(l) Representar que un titular de licencia tiene una oficina y realiza negocios en una dirección específica cuando no es así. La multa será de cinco mil dólares ($5,000) por cada infracción.
(m)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.4(m) No obstante cualquier otra ley, el dinero en el Fondo de Servicios de Seguridad Privada que sea atribuible a las multas administrativas impuestas conforme a esta sección no será asignado de forma continua y estará disponible para su gasto solo previa asignación por parte de la Legislatura.

Section § 7508.5

Explanation

Esta ley permite al director imponer una multa de $25 a un registrado de agencia de recuperación de bienes por infracciones específicas. Estas incluyen presentar informes falsos, enviar informes sin la aprobación del empleador, no llevar o no mostrar una identificación, no registrarse, no devolver una tarjeta de identificación al dejar un trabajo y no informar incidentes violentos de inmediato.

El director podrá imponer multas administrativas a un registrado de agencia de recuperación de bienes por los siguientes actos, además de las multas impuestas conforme a cualquier otra sección de este artículo. La multa será de veinticinco dólares ($25) por cada una de las siguientes infracciones:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.5(a) Presentar a sabiendas un informe falso.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.5(b) Presentar un informe a un cliente sin la autorización de su empleador.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.5(c) No llevar una tarjeta de identificación emitida por la oficina y no mostrar dicha tarjeta cuando se le solicite a un empleado de la oficina o a un agente del orden público.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.5(d) No registrarse.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.5(e) No devolver su tarjeta de registro al empleador al finalizar el empleo.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.5(f) No informar un acto violento que involucre al registrado al titular de la licencia o al titular del certificado cualificado del titular de la licencia dentro de las 24 horas.

Section § 7508.6

Explanation

Si usted tiene una licencia o certificado para una agencia de recuperación de bienes, debe informar a la oficina dentro de los 30 días si cambia su domicilio particular o comercial. No hacerlo podría resultarle en una multa de $50 por cada vez que no informe un cambio.

El director podrá imponer multas administrativas a cualquier licenciatario de agencia de recuperación de bienes, titular de certificado cualificado o registrado por no notificar a la oficina dentro de los 30 días cualquier cambio de domicilio residencial o comercial. La multa será de cincuenta dólares ($50) por cada infracción.

Section § 7508.7

Explanation

Esta sección restringe a las agencias de recuperación de bienes compartir información personal sobre sus empleados o contratistas, como direcciones de casa o números de teléfono, con cualquier persona sin una orden judicial, excepto cuando se verifica información para fines de seguro. Al tratar con seguros, pueden compartir nombres, números de licencia de conducir y fechas de nacimiento con las compañías de seguros.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.7(a) Salvo que la ley disponga lo contrario, una agencia de recuperación de bienes no deberá divulgar al público, a ninguna persona que no sea el individuo a quien se refiere la información, o a ninguna entidad no gubernamental, sin una orden judicial, la dirección de residencia, el número de teléfono de residencia, el número de teléfono celular, el número de licencia de conducir, el horario de trabajo, la ubicación pasada, presente o futura, o cualquier otra información personal de cualquier licenciatario, registrado, titular de certificado cualificado, gerente cualificado, empleado o contratista independiente que la agencia emplee.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.7(b) Con el propósito de verificar información para la emisión o renovación de una póliza de seguro, una agencia de recuperación de bienes podrá proporcionar a una compañía de seguros el nombre, el número de licencia de conducir y la fecha de nacimiento de un licenciatario, registrado, titular de certificado cualificado, gerente cualificado, empleado o contratista independiente que la agencia emplee.

Section § 7508.8

Explanation

Si trabajas en una agencia de recuperación de bienes en California, puedes usar una insignia, una insignia de gorra o un parche de chaqueta, pero debe incluir el nombre de tu agencia, el número de licencia y la palabra "recuperador". Sin embargo, no puedes llevar una insignia en el cinturón ni colgada al cuello. El diseño debe cumplir con estándares específicos establecidos por el director y ser fácilmente visible. Los titulares de registro temporal están exentos de estas reglas. Si incumples estas reglas, puedes ser multado, y las multas aumentarán cada vez que las infrinjas.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(a) No obstante la Sección 7508.3, una insignia ovalada, de escudo, redonda, cuadrada o que no sea de siete puntas, una insignia de gorra o un parche de chaqueta puede ser usado por un licenciatario, funcionario, director, socio, gerente, contratista independiente, titular de certificado cualificado, gerente cualificado o empleado de una agencia de recuperación de bienes. Si se usa una insignia, una insignia de gorra o un parche de chaqueta, deberá llevar en su cara todo lo siguiente:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(a)(1) Todo o una parte sustancial del nombre de la agencia de recuperación de bienes.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(a)(2) El número de licencia de la agencia de recuperación de bienes emitido por el director a ese individuo o agencia.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(a)(3) La palabra “recuperador”.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(b) Un recuperador no deberá llevar una insignia en su cinturón ni colgar una insignia alrededor de su cuello.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(c) Todas las insignias, insignias de gorra y parches de chaqueta usados por un recuperador deberán ser de un diseño estándar aprobado por el director y deberán ser claramente visibles.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(d) Esta sección no se aplicará a un titular de un registro temporal conforme a la Sección 7506.9.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 7508.8(e) El director podrá imponer una multa de cien dólares ($100) por la primera infracción, ciento setenta y cinco dólares ($175) por la segunda infracción y doscientos cincuenta dólares ($250) por cada infracción subsiguiente.

Section § 7509

Explanation

Si una persona con licencia o registrada bajo este capítulo recibe una multa o se le deniega, revoca o suspende su licencia, puede solicitar una revisión por parte de un comité especial dentro de los 30 días. Si no está satisfecha con la decisión del comité, puede solicitar una audiencia formal, también dentro de los 30 días. No actuar a tiempo significa que la decisión del comité se mantiene. La opción de una audiencia está disponible solo después de la revisión del comité.

(a)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(a)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(a)(1) Un titular de una licencia, de un certificado o registrado conforme a este capítulo puede solicitar una revisión por parte del Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías, según lo establecido en la Sección 7509.1, para impugnar la imposición de una multa administrativa o para apelar una denegación, revocación o suspensión, a menos que la denegación, revocación o suspensión sea ordenada por el director de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(a)(2) Una solicitud de revisión se realizará mediante notificación por escrito al comité de revisión disciplinaria dentro de los 30 días siguientes a la emisión de la citación y evaluación o denegación, revocación o suspensión.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(a)(3) Después de una revisión por parte del comité de revisión disciplinaria, el apelante será notificado dentro de los 30 días, por escrito, por correo ordinario, de la decisión del comité.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(a)(4) Si el apelante no está de acuerdo con la decisión tomada por el comité de revisión disciplinaria, él o ella puede solicitar una audiencia de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno. Una solicitud de audiencia después de una decisión del comité de revisión disciplinaria se realizará mediante notificación por escrito a la oficina dentro de los 30 días siguientes a la decisión del comité.
(5)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(a)(5) Si el apelante no solicita una audiencia dentro de los 30 días, la decisión del comité de revisión disciplinaria será definitiva.
(b)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(b)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(b)(1) Un titular de una licencia, de un certificado o registrado puede solicitar una audiencia de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno si él o ella impugna la imposición de una multa administrativa, o para apelar una denegación, revocación o suspensión. También se puede solicitar una audiencia si el apelante no está de acuerdo con la decisión tomada por el comité de revisión disciplinaria.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(b)(2) Una solicitud de audiencia se realizará mediante notificación por escrito a la oficina dentro de los 30 días siguientes a la emisión de la decisión por parte del comité de revisión disciplinaria. Una audiencia de conformidad con esta subdivisión estará disponible solo después de una revisión por parte del comité de revisión disciplinaria.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509(c) Esta sección entrará en vigor el 1 de julio de 2017.

Section § 7509.1

Explanation

Esta ley exige que el Gobernador de California nombre un Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías antes del 1 de julio de 2017. El comité está compuesto por cinco miembros: tres profesionales de agencias de recuperación de bienes con licencia y dos miembros públicos que no tienen conexión con la industria de recuperación de bienes. El comité se reúne cada 60 días, y los miembros son nombrados por períodos de cuatro años. Reciben una compensación por su tiempo y el reembolso de los gastos de viaje. El Gobernador puede destituir a los miembros por mala conducta o negligencia.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.1(a) A más tardar el 1 de julio de 2017, el Gobernador nombrará un Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías, y podrá destituir a cualquier miembro del comité por mala conducta, incompetencia o negligencia en el cumplimiento del deber. El comité estará compuesto por cinco miembros. De los cinco miembros, tres miembros deberán dedicarse activamente a negocios como agencia de recuperación de bienes con licencia y dos miembros serán miembros públicos. Ninguno de los miembros públicos será titular de licencia, titular de certificado o registrado, ni se dedicará a ningún negocio o profesión en la que parte de las tarifas, compensaciones o ingresos se deriven de cualquier titular de licencia.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.1(b) El comité de revisión disciplinaria se reunirá cada 60 días o con mayor o menor frecuencia según sea necesario. A los miembros se les pagará una dieta conforme a la Sección 103 y se les reembolsarán los gastos de viaje reales. Los miembros serán nombrados por un período de cuatro años.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.1(c) Esta sección entrará en vigor el 1 de julio de 2017.

Section § 7509.2

Explanation

El Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías se encarga de revisar y tomar decisiones sobre las apelaciones relacionadas con multas y denegaciones de licencias para las agencias de recuperación de bienes y sus empleados. Pueden confirmar, modificar o cancelar multas y denegaciones de licencias, excepto en ciertos casos dirigidos por otra parte de la ley. También tienen la facultad de emitir licencias provisionales en dichos casos. Esto entró en vigor el 1 de julio de 2017.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.2(a) El Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías desempeñará las siguientes funciones:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.2(a)(1) Confirmar, rescindir o modificar todas las decisiones relativas a multas administrativas impuestas por el director o la oficina contra agencias de recuperación de bienes o sus empleados, que sean apeladas ante el comité.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.2(a)(2) Confirmar, rescindir o modificar todas las decisiones relativas a la denegación de licencias emitidas por el director o la oficina, excepto las denegaciones o suspensiones ordenadas por el director de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno, que sean apeladas ante el comité.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.2(b) El Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías podrá conceder una licencia, certificado, registro o permiso provisional con respecto a las decisiones apeladas descritas en el apartado (a).
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.2(c) Esta sección entrará en vigor el 1 de julio de 2017.

Section § 7509.3

Explanation

Esta ley exige que la oficina entregue toda la evidencia que utilizó para tomar una decisión al Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías, antes de que el comité revise o apele la decisión. Esta norma está vigente desde el 1 de julio de 2017.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.3(a) La oficina deberá proporcionar al Comité de Revisión Disciplinaria de Recuperación de Garantías toda la evidencia utilizada por la oficina al tomar su decisión, antes de cualquier revisión o apelación de dicha decisión por parte del comité.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 7509.3(b) Esta sección entrará en vigor el 1 de julio de 2017.