Section § 8670

Explanation

Esta sección define una 'licencia de operador original' como aquella que se emite por primera vez y no como una renovación de una licencia existente.

Según se utiliza en este capítulo, "licencia de operador original" significa una licencia de operador que no es una licencia de renovación.

Section § 8671

Explanation
Esta ley define una 'licencia de operador de renovación' como una licencia que se otorga a alguien que tenía una licencia de operador válida y activa, es decir, que no le fue retirada ni suspendida, hasta el 30 de junio del último período de renovación.

Section § 8672

Explanation

Esta sección explica la diferencia entre una licencia 'original' y una de 'renovación' para un representante de campo. Una licencia 'original' se otorga a alguien que no tenía una al 30 de junio anterior. Mientras tanto, una licencia de 'renovación' es para alguien que sí tenía una licencia en esa fecha.

Según se utiliza en este capítulo, "licencia original de representante de campo" significa una licencia de representante de campo emitida a un individuo que no poseía una licencia el 30 de junio anterior.
Para los fines de este capítulo, una licencia de renovación de representante de campo significa una licencia de representante de campo emitida a un individuo que poseía una licencia de representante de campo el 30 de junio del período de renovación anterior.

Section § 8672.1

Explanation

Esta ley define dos tipos de licencias de aplicador. Una 'licencia original de aplicador' es para alguien que obtiene la licencia por primera vez y que no tenía una al 30 de junio del año pasado. Una 'renovación de una licencia de aplicador' es para alguien que ya tenía una licencia y la está renovando, habiéndola poseído al 30 de junio del año pasado.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8672.1(a) Para los fines de este capítulo, “licencia original de aplicador” significa una licencia de aplicador emitida a un individuo que no poseía una licencia el 30 de junio anterior.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8672.1(b) Para los fines de este capítulo, una renovación de una licencia de aplicador significa una licencia de aplicador emitida a un individuo que poseía una licencia de aplicador el 30 de junio del período de renovación anterior.

Section § 8673

Explanation

Esta ley establece que las cuotas de licencia para operadores, representantes de campo o aplicadores no se ajustarán por periodos parciales a menos que soliciten que su licencia termine antes, según otra norma. Hay que pagar todas las cuotas por adelantado antes de obtener la licencia o el registro, y las cuotas de examen deben pagarse antes de poder realizar la prueba.

Las cuotas de licencia no se prorratearán a menos que una persona con licencia como operador, representante de campo o aplicador solicite una fecha de vencimiento anterior para una de las licencias de conformidad con la Sección 8590. Todas las cuotas de licencia y registro se pagarán por adelantado antes de la emisión de la licencia o el registro, y todas las cuotas de examen se pagarán por adelantado antes del examen.

Section § 8674

Explanation

Esta sección describe varias tarifas relacionadas con las licencias y actividades de control de plagas en California. Incluye tarifas por licencias duplicadas, cambios de nombre, exámenes y renovaciones de licencias, registro de empresas, registro de sucursales, formularios de actividad, educación continua e informes de uso de pesticidas. Algunas tarifas tienen un límite máximo. Además, una parte de las tarifas recaudadas apoya el Fondo de Investigación de Control de Plagas Estructurales, que financia investigaciones a través de propuestas revisadas por un panel especializado.

Las tarifas prescritas por este capítulo son las siguientes:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(a) Una tarifa por licencia duplicada de no más de dos dólares ($2).
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(b) Una tarifa por presentar un cambio de nombre de un titular de licencia de no más de dos dólares ($2).
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(c) Una tarifa de examen de operador de no más de cien dólares ($100).
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(d) Una tarifa de licencia de operador de no más de ciento cincuenta dólares ($150).
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(e) Una tarifa de renovación de licencia de operador de no más de ciento cincuenta dólares ($150).
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(f) Una tarifa de registro de empresa de no más de ciento veinte dólares ($120).
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(g) Una tarifa de registro de sucursal de no más de sesenta dólares ($60).
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(h) Una tarifa de examen de representante de campo de no más de setenta y cinco dólares ($75).
(i)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(i) Una tarifa de licencia de representante de campo de no más de cuarenta y cinco dólares ($45).
(j)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(j) Una tarifa de renovación de licencia de representante de campo de no más de cuarenta y cinco dólares ($45).
(k)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(k) Una tarifa de examen de aplicador de no más de sesenta dólares ($60).
(l)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(l) Una tarifa de licencia de aplicador de no más de cincuenta dólares ($50).
(m)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(m) Una tarifa de renovación de licencia de aplicador de no más de cincuenta dólares ($50).
(n)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(n) Una tarifa de formulario de actividad, por dirección de propiedad, de no más de cinco dólares ($5).
(o)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(o) Una tarifa por certificar una copia de un formulario de actividad de no más de tres dólares ($3).
(p)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(p) Una tarifa por presentar un cambio de nombre de una empresa registrada, dirección de la oficina principal o dirección de la sucursal, gerente calificado, o los nombres de los funcionarios de una empresa registrada, o fianza o seguro de no más de veinticinco dólares ($25) por cada cambio.
(q)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(q) Una tarifa por la aprobación de proveedores de educación continua de no más de cincuenta dólares ($50).
(r)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(r) Una tarifa de presentación de informe de uso de pesticidas de no más de cinco dólares ($5) por cada informe de uso de pesticidas o combinación de informes de uso que representen el uso total de pesticidas en el condado por parte de una empresa registrada de control de plagas estructurales durante el mes.
(s)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(s) Una tarifa por la aprobación de cursos de educación continua de no más de veinticinco dólares ($25).
(t)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(t)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(t)(1) Cualquier persona que pague una tarifa conforme a la subdivisión (r) deberá, además, pagar una tarifa de dos dólares ($2) por cada sello o número de sello de uso de pesticidas adquirido de la junta. No obstante cualquier otra ley, la tarifa establecida conforme a esta subdivisión se depositará en el Fondo de Investigación de Control de Plagas Estructurales, que por la presente se mantiene en existencia y se asigna continuamente para ser utilizado únicamente para la investigación de control de plagas estructurales.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(t)(2) Se podrá aplicar un cargo por gastos administrativos de la junta, por un monto que no exceda el 5 por ciento del monto recaudado y depositado en el Fondo de Investigación de Control de Plagas Estructurales, contra dicho fondo. El cargo se limitará a los gastos directamente relacionados con la administración del fondo.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(t)(3) La junta establecerá, mediante reglamento, un panel asesor de investigación de cinco miembros, que incluirá, entre otros, representantes de la Junta de Control de Plagas Estructurales, la industria de control de plagas estructurales, el Departamento de Regulación de Pesticidas y la Universidad de California. El panel, u otra entidad designada por la junta, solicitará en nombre de la junta todas las solicitudes de propuestas y presentará al panel todas las propuestas que cumplan con los criterios establecidos por el panel. El panel revisará las propuestas y recomendará a la junta cuáles propuestas aceptar. Las recomendaciones serán aceptadas con el voto de dos tercios de la junta. La junta instruirá al panel, u otra entidad designada por la junta, para que prepare y emita los contratos de investigación y autorice la transferencia de fondos del Fondo de Investigación de Control de Plagas Estructurales a los solicitantes cuyas propuestas fueron aceptadas por la junta.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 8674(t)(4) Un cargo por solicitudes de propuestas, contratos y monitoreo de investigación contratada no excederá el 5 por ciento de los fondos de investigación disponibles cada año y se pagará con cargo al Fondo de Investigación de Control de Plagas Estructurales.

Section § 8675

Explanation

Si renueva su licencia tarde conforme a este capítulo, tendrá que pagar un recargo por retraso. La multa es el 50% de la tarifa de renovación si hubiera renovado a tiempo, pero no será más de $100.

La multa por mora por la renovación de cualquier licencia emitida conforme a este capítulo, solicitada después de la fecha de vencimiento de la licencia, será el 50 por ciento de la tarifa requerida para la renovación de la licencia solicitada antes de la fecha de vencimiento, pero no excederá de cien dólares ($100).

Section § 8676

Explanation

Esta sección establece que el Departamento de Asuntos del Consumidor debe gestionar todo el dinero recaudado de las actividades relacionadas con el control de plagas estructurales. Cada mes, deben depositar este dinero en un fondo especial llamado Fondo de Control de Plagas Estructurales. Este dinero se usa para cubrir los gastos de administración y para apoyar las actividades de control de plagas, tal como lo describe la ley.

El Departamento de Asuntos del Consumidor recibirá y contabilizará todos los fondos recaudados conforme a este capítulo al final de cada mes, y los ingresará en la Tesorería a crédito del Fondo de Control de Plagas Estructurales, el cual se mantiene por la presente en existencia.
Los fondos de este fondo se destinarán a cubrir el costo prorrateado de administración del Departamento de Asuntos del Consumidor y para el cumplimiento de las disposiciones de este capítulo.