Section § 6710

Explanation

Existe una junta dentro del Departamento de Asuntos del Consumidor que supervisa a los ingenieros profesionales, agrimensores y geólogos. Tiene 15 miembros. Cualquier referencia anterior a versiones previas de esta junta ahora se refiere a esta nueva junta combinada. Este acuerdo finalizará el 1 de enero de 2029, a menos que se renueve, y la junta estará entonces sujeta a revisión legislativa.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 6710(a) Existe en el Departamento de Asuntos del Consumidor una Junta de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos, que consta de 15 miembros.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 6710(b) Cualquier referencia en cualquier ley o reglamento a la Junta de Registro de Ingenieros Profesionales y Agrimensores, o a la Junta de Ingenieros Profesionales y Agrimensores, se considerará que se refiere a la Junta de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 6710(c) Esta sección permanecerá en vigor solo hasta el 1 de enero de 2029, y a partir de esa fecha quedará derogada. No obstante cualquier otra ley, la derogación de esta sección somete a la junta a revisión por los comités de política pertinentes de la Legislatura.

Section § 6710.1

Explanation

La principal preocupación de la Junta que se encarga de la concesión de licencias y la regulación de ingenieros, agrimensores y geólogos en California es proteger al público. Si alguna vez hay un conflicto entre la protección del público y otros objetivos, mantener al público seguro debe ser lo primero.

La protección del público será la máxima prioridad para la Junta de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos al ejercer sus funciones de concesión de licencias, regulación y disciplina. Siempre que la protección del público sea inconsistente con otros intereses que se busquen promover, la protección del público será primordial.

Section § 6711

Explanation

Esta sección describe los requisitos para los miembros de la junta. Todos los miembros de la junta deben ser ciudadanos estadounidenses y residentes del estado durante al menos cinco años antes de su nombramiento. Cinco miembros deben estar registrados bajo este capítulo, uno debe ser un agrimensor con licencia y otro un geólogo o geofísico con licencia. Ocho miembros son personas del público que no están registradas ni tienen licencia bajo estas leyes. Excepto por los miembros públicos, cada uno debe tener al menos 12 años de experiencia profesional relevante y gozar de buena reputación profesional.

Cada miembro de la junta deberá ser ciudadano de los Estados Unidos. Cinco miembros deberán estar registrados bajo este capítulo. Un miembro deberá tener licencia bajo la Ley de Agrimensores Profesionales, Capítulo 15 (que comienza con la Sección 8700), un miembro deberá tener licencia bajo la Ley de Geólogos y Geofísicos, Capítulo 12.5 (que comienza con la Sección 7800), y ocho serán miembros públicos que no estén registrados bajo esta ley, con licencia bajo la Ley de Geólogos y Geofísicos, o con licencia bajo la Ley de Agrimensores Profesionales. Cada miembro, excepto los miembros públicos, deberá tener al menos 12 años de experiencia activa y deberá gozar de buena reputación en su profesión. Cada miembro deberá haber sido residente de este estado durante al menos cinco años inmediatamente anteriores a su nombramiento.

Section § 6712

Explanation

Esta sección establece las reglas para el nombramiento de los miembros de una junta específica. Cada miembro de la junta cumple un mandato de cuatro años. Si hay una vacante, se cubre por el resto del mandato, y todos los nuevos mandatos comienzan el 30 de junio del cuarto año siguiente al fin del mandato anterior. Los miembros pueden servir hasta que se nombre a su sucesor, o hasta un año después de que termine su mandato. Sin embargo, nadie puede servir más de dos mandatos consecutivos. El Gobernador nombra a ciertos miembros profesionales, cada uno de diferentes ramas de la ingeniería, y se asegura de que algunos miembros provengan de agencias públicas locales o estatales. El Gobernador también nombra a seis miembros públicos, mientras que el Senado y la Asamblea nombran a un miembro público cada uno.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 6712(a) Todas las designaciones a la junta serán por un período de cuatro años. Las vacantes se cubrirán mediante nombramiento por el término no vencido. Cada nombramiento posterior será por un período de cuatro años que expirará el 30 de junio del cuarto año siguiente al año en que expiró el término anterior.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 6712(b) Cada miembro ocupará el cargo hasta el nombramiento y la calificación de su sucesor o hasta que haya transcurrido un año desde la expiración del término para el cual fue nombrado, lo que ocurra primero. Ninguna persona podrá servir como miembro de la junta por más de dos términos consecutivos.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 6712(c) El Gobernador nombrará a los miembros profesionales de manera que uno esté autorizado para ejercer la ingeniería como ingeniero civil, uno como ingeniero eléctrico, uno como ingeniero mecánico, otro esté autorizado para usar el título de ingeniero estructural, y uno sea miembro de una de las ramas restantes de la ingeniería. Uno de los miembros profesionales con licencia bajo este capítulo, bajo el Capítulo 12.5 (que comienza con la Sección 7800), o bajo el Capítulo 15 (que comienza con la Sección 8700) deberá provenir de una agencia pública local, y uno deberá provenir de una agencia estatal.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 6712(d) El Gobernador nombrará a seis de los miembros públicos y a los miembros profesionales calificados según lo dispuesto en la Sección 6711. El Comité de Reglas del Senado y el Presidente de la Asamblea nombrarán cada uno a un miembro público.

Section § 6713

Explanation
Esta ley establece que la persona o el grupo que designó a un miembro para una junta tiene la autoridad para destituir a ese miembro de su puesto en cualquier momento.

Section § 6714

Explanation

Esta ley permite a una junta contratar a un director ejecutivo cuyo salario será fijado por la junta, pero el Director de Finanzas debe aprobarlo. Esta norma es válida solo hasta el 1 de enero de 2029, después de lo cual dejará de estar en vigor.

La junta nombrará a un director ejecutivo con un salario que será fijado y determinado por la junta con la aprobación del Director de Finanzas.
Esta sección permanecerá en vigor solo hasta el 1 de enero de 2029, y a partir de esa fecha quedará derogada.

Section § 6715

Explanation

Esta sección exige que la junta mantenga una lista detallada de todas las personas con licencia, que incluye sus nombres, direcciones, tipos de licencias, números de licencia y las fechas en que sus licencias fueron emitidas y vencerán. Pueden crear y mantener esta lista ellos mismos o encargar a otra persona que lo haga por ellos.

La junta deberá compilar y mantener, o podrá encargar que se compile y mantenga en su nombre, un registro de todos los licenciatarios que contenga información que muestre el nombre, el domicilio registrado, el tipo de licencia de sucursal, el número de licencia, la fecha de emisión de la licencia y la fecha de vencimiento de la licencia.

Section § 6716

Explanation

Esta ley permite a una junta crear reglas y regulaciones para guiar sus acciones, siempre y cuando estén en línea con las leyes existentes. Puede establecer normas de conducta profesional, incluyendo qué se considera incompetencia y negligencia, para todas las personas que tengan una licencia o certificado de la junta. La junta debe reunirse al menos dos veces al año, y puede tener más reuniones si es necesario. Más de la mitad de los miembros de la junta deben estar presentes para tomar decisiones.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 6716(a) La junta puede adoptar reglas y reglamentos consistentes con la ley y necesarios para regir su acción. Estas reglas y reglamentos se adoptarán de acuerdo con las disposiciones de la Ley de Procedimiento Administrativo (Capítulo 3.5 (que comienza con la Sección 11340) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno).
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 6716(b) La junta puede adoptar reglas y reglamentos de conducta profesional que no sean inconsistentes con la ley estatal y federal. Las reglas y reglamentos pueden incluir definiciones de incompetencia y negligencia. Toda persona que posea una licencia o certificado emitido por la junta de conformidad con este capítulo se regirá por estas reglas y reglamentos.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 6716(c) La junta celebrará al menos dos reuniones ordinarias cada año. Las reuniones especiales se celebrarán en los momentos que establezcan las reglas de la junta. La mayoría de la junta constituye un quorum.

Section § 6717

Explanation
La junta tiene la autoridad para especificar lo que implica cada campo especializado de la ingeniería profesional, excepto para la ingeniería civil, eléctrica y mecánica, que están cubiertas por este capítulo.
La junta puede, mediante reglamento, definir el alcance de cada rama de la ingeniería profesional distinta de la ingeniería civil, eléctrica y mecánica para la cual se prevé el registro en virtud de este capítulo.

Section § 6718

Explanation

Esta sección de la ley permite que cualquier miembro de la junta juramente a los testigos y recopile pruebas relacionadas con los asuntos que la junta está tratando.

Cualquier miembro de la junta puede tomar juramentos y recibir testimonios y pruebas con respecto a todos los asuntos dentro de la jurisdicción de la junta.

Section § 6719

Explanation
Esta sección exige que la junta cree y utilice un sello oficial en todos los certificados de registro que emita.

Section § 6720

Explanation
Esta ley establece que cada miembro de la junta tiene derecho a recibir un pago diario y el reembolso de los gastos, tal como se detalla en otra sección, la Sección 103.

Section § 6721

Explanation

Esta sección explica que la junta responsable de los ingenieros profesionales debe establecer conexiones con organizaciones en otros estados y, posiblemente, en otros países. El objetivo es asegurar altos estándares profesionales y ayudar a reconocer las licencias y registros de ingeniería en diferentes regiones.

La junta establecerá relaciones con organismos que regulan la práctica de la ingeniería profesional, o profesiones estrechamente relacionadas, o que registran u otorgan licencias a ingenieros profesionales en otros estados, y podrá establecer relaciones con dichos organismos en otros países, con el fin de trabajar hacia estándares profesionales uniformemente altos y el reconocimiento mutuo de registro y licencia.

Section § 6726

Explanation

Esta ley permite a la junta formar comités técnicos asesores para ayudar con diversas tareas. Estas tareas incluyen revisar y verificar solicitudes para diferentes estados profesionales, investigar posibles infracciones de las normas y realizar cambios en las reglas y políticas de la junta.

La junta podrá establecer uno o más comités técnicos asesores para asesorar y asistir a la junta con respecto a lo siguiente:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 6726(1) Revisión y verificación de solicitudes para cualquier nivel de registro, licencia, autoridad o título.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 6726(2) Evaluación e investigación de posibles infracciones de la ley.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 6726(3) Modificación, derogación, adopción o revisión de las normas, reglamentos, políticas y procedimientos de la junta.

Section § 6726.1

Explanation

Esta ley establece que cada comité asesor técnico está formado por un máximo de cinco miembros que son nombrados por la junta directiva. Estos miembros ocupan su cargo a discreción de la junta, lo que significa que la junta puede destituirlos en cualquier momento.

Cada miembro de cada comité asesor técnico será nombrado por la junta y servirá a discreción de la junta. Cada comité estará compuesto por no más de cinco miembros.

Section § 6726.2

Explanation

Esta ley exige que todos los miembros de un comité asesor técnico sean expertos en su campo de ingeniería específico y cuenten con la licencia apropiada, tal como se estipula en este capítulo.

Cada miembro de cada comité asesor técnico deberá ser un experto en la rama de ingeniería dentro de la jurisdicción del comité y deberá tener licencia conforme a este capítulo.

Section § 6726.3

Explanation
Esta ley establece que los miembros de cada comité asesor técnico no recibirán un salario, pero se les reembolsarán los viáticos y gastos diarios según lo estipulado en otra sección, la Sección 103.

Section § 6726.4

Explanation
Esta ley otorga a los miembros de los comités asesores técnicos las mismas protecciones legales contra la responsabilidad que a los empleados públicos, de acuerdo con secciones específicas del Código de Gobierno.