Este capítulo del Código de Negocios y Profesiones constituye el capítulo sobre los comerciantes de reparación de aparatos electrónicos y electrodomésticos. Puede citarse como la Ley de Registro de Comerciantes de Reparación de Aparatos Electrónicos y Electrodomésticos.
Comerciantes de Reparación de Aparatos Electrónicos y ElectrodomésticosDisposiciones Generales
Section § 9800
Esta sección trata sobre el establecimiento de normas para las personas y empresas que reparan aparatos electrónicos y electrodomésticos. Su nombre oficial es la Ley de Registro de Comerciantes de Reparación de Aparatos Electrónicos y Electrodomésticos.
reparación electrónica reparación de electrodomésticos registro de comerciantes
Section § 9801
Esta sección define términos clave relacionados con la reparación y el mantenimiento de dispositivos domésticos y personales en California. Una 'persona' puede referirse a diversas entidades comerciales como una corporación o una sociedad. El 'Departamento' y el 'Director' están relacionados con los servicios al consumidor, mientras que la 'Oficina' y el 'Jefe' supervisan los bienes y servicios domésticos. Un 'comerciante de servicios' es alguien que repara o mantiene aparatos electrónicos, electrodomésticos o equipos específicos a cambio de un pago. Se aclaran términos como 'aparato electrónico', 'electrodoméstico principal', 'antena' y 'sistema informático' para identificar qué dispositivos están cubiertos. La 'industria de reparación electrónica' y la 'industria de reparación de electrodomésticos' abarcan estas actividades.
Los siguientes términos, tal como se utilizan en este capítulo, tienen el significado expresado en esta sección:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(a) "Persona" incluye una empresa, sociedad, asociación, sociedad de responsabilidad limitada o corporación.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(b) "Departamento" significa el Departamento de Asuntos del Consumidor.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(c) "Director" significa el Director de Asuntos del Consumidor.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(d) "Oficina" significa la Oficina de Bienes y Servicios Domésticos.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(e) "Jefe" significa el Jefe de la Oficina de Bienes y Servicios Domésticos.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(f) "Comerciante de servicios" significa una persona que, a cambio de una compensación, se dedica o se presenta al público como oferente de servicios en el negocio de:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(f)(1) Reparar, dar servicio o mantener un aparato electrónico normalmente utilizado o vendido para uso personal, familiar, doméstico o de oficina en el hogar.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(f)(2) Instalar, reparar, dar servicio o mantener equipos o un sistema de alarma antirrobo para uso en vehículos motorizados privados.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(f)(3) Instalar, reparar, dar servicio o mantener antenas receptoras de televisión o radio, rotores y accesorios, o equipos receptores de señales satelitales directas ubicados en o adyacentes a una residencia y que no impliquen una función sujeta y regulada por las disposiciones del Capítulo 9 (que comienza con la Sección 7000).
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(f)(4) Reparar, dar servicio o mantener electrodomésticos principales.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(g) "Equipo" para los fines de este capítulo significa un aparato electrónico, electrodoméstico, antena, rotor y accesorios.
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(h) "Aparato electrónico" incluye, entre otros, cualquier televisor, radio, equipo de grabación o reproducción de audio o video, cámara de video, videojuego, monitor de video, sistema informático, dispositivo celular, como un teléfono o tableta, fotocopiadora, máquina de fax, o cualquier otro dispositivo que dependa para su funcionamiento, total o parcialmente, de cualquier componente electrónico digital incrustado o adjunto al producto y que tenga un valor superior a diez dólares ($10) y que normalmente se utilice o venda para uso personal, familiar, doméstico o de oficina en el hogar.
(i)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(i) "Electrodoméstico" o "electrodoméstico principal" significa cualquier dispositivo utilizado principalmente para fines residenciales, incluyendo, entre otros, cualquier refrigerador, congelador, estufa, horno de microondas, lavadora, secadora, lavavajillas, compactador de basura, máquina de hielo, deshumidificador, horno portátil residencial o aire acondicionado de habitación normalmente utilizado o vendido para uso personal, familiar, doméstico o de oficina en el hogar, o para uso en vehículos motorizados privados.
(j)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(j) "Antena" incluye, entre otros, un dispositivo resonante diseñado especialmente con el propósito de capturar energía electromagnética transmitida por satélite directo o por instalaciones de radiodifusión o televisión comercial. Una antena y sus accesorios asociados no se consideran parte de un aparato y se considerarán, bajo esta sección, ubicados en el exterior o en el ático de una residencia.
(k)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(k) "Rotor", cuando se utiliza en relación con la instalación o reparación de una antena, incluye, entre otros, un dispositivo electromecánico operado desde una ubicación remota para girar una antena en un plano horizontal. Un rotor y sus accesorios asociados no se consideran parte de un aparato y se considerarán, bajo esta sección, con la excepción de la unidad de control direccional, ubicados en el exterior o en el ático de una residencia.
(l)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(l) "Accesorios", cuando se utilizan en relación con la instalación o reparación de una antena o rotor, incluyen, entre otros, mástiles, torres, abrazaderas, vientos, cáncamos, aisladores de separación, soportes de techo, soportes de tubería de ventilación, kits de montaje de chimenea, amplificadores/potenciadores de señal, acopladores multiset, líneas de transmisión, cables de control, unidades de control direccional y otros dispositivos que puedan utilizarse ocasionalmente para efectuar la instalación o reparación.
(m)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(m) "Sistema informático" incluye, entre otros, una unidad central de procesamiento que realiza funciones de manipulación de datos, y cualquier dispositivo periférico asociado, incluyendo, entre otros, teclados, terminales de visualización, impresoras o unidades de disco.
(n)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(n) "Videojuego" incluye, entre otros, cualquier dispositivo electrónico de entretenimiento que utilice una computadora, microprocesador o circuitos electrónicos similares.
(o)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(o) "Equipo receptor de señales satelitales directas" incluye, entre otros, receptores, convertidores descendentes, amplificadores y procesadores de audio o video relacionados con la recepción de señales de audio, video o datos transmitidas o retransmitidas por satélites de comunicación ubicados en el espacio.
(p)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(p) "Industria de reparación electrónica" significa aquellas actividades definidas en el párrafo (1), (2) o (3) de la subdivisión (f).
(q)CA Negocios Y Profesiones Code § 9801(q) "Industria de reparación de electrodomésticos" significa aquellas actividades definidas en el párrafo (4) de la subdivisión (f).
comerciante de servicios Departamento de Asuntos del Consumidor bienes domésticos
Section § 9802
Esta sección explica quiénes no están cubiertos por ciertas reglas de este capítulo. No se aplica a los empleados de un distribuidor de servicios cuando realizan sus tareas laborales normales. De manera similar, excluye el trabajo en equipos utilizados en lugares como fábricas, oficinas o edificios gubernamentales. Tampoco se aplica a la reparación de equipos que requieren licencias especiales de la Comisión Federal de Comunicaciones, ni a los contratistas eléctricos o de comunicaciones de bajo voltaje con licencia que trabajen dentro del alcance de su licencia.
Este capítulo no se aplica a:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 9802(a) Cualquier empleado de un distribuidor de servicios mientras el empleado realiza actividades dentro del ámbito normal del negocio del empleador.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 9802(b) La reparación, servicio o mantenimiento de equipos utilizados en establecimientos comerciales, no residenciales, industriales o gubernamentales.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 9802(c) La reparación, servicios o mantenimiento de equipos cuyo uso ordinario y habitual requiere una licencia o permiso emitido por la Comisión Federal de Comunicaciones.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 9802(d) Cualquier persona con licencia bajo el Capítulo 9 (que comienza con la Sección 7000) como contratista eléctrico (C-10) o contratista de sistemas de comunicaciones de bajo voltaje (C-7) y que actúe dentro del alcance de su licencia.
empleados de distribuidor de servicios reparación de equipos industriales servicio de equipos comerciales
Section § 9804
Si ya tienes una licencia bajo un capítulo específico que trata sobre ciertas actividades profesionales, no necesitas registrarte bajo este otro capítulo. También se te permite reparar, dar servicio o mantener cualquier equipo, siempre y cuando sea algo que ya estás autorizado a instalar con tu licencia actual.
exención de licencia requisito de registro reparación y servicio
Section § 9805
Si una persona está registrada bajo este capítulo y su trabajo consiste únicamente en instalar antenas parabólicas en hogares o en el manejo de televisores y aparatos electrónicos domésticos, como su reparación o mantenimiento, no tienen que obtener una licencia adicional que normalmente se requiere para los contratistas.
Ninguna persona registrada bajo este capítulo estará obligada a solicitar una licencia conforme al Capítulo 9 (que comienza con la Sección 7000) si las actividades de esa persona consisten únicamente en (a) la instalación de sistemas de antenas parabólicas en estructuras o propiedades residenciales, o (b) la instalación, reparación, servicio o mantenimiento de televisores, o de un aparato electrónico normalmente utilizado o vendido para uso personal, familiar, doméstico o de oficina en el hogar, o de cualquier electrodoméstico, y dicha instalación, reparación, servicio o mantenimiento no está sujeto ni regulado bajo el Capítulo 9.
instalación de antenas parabólicas estructuras residenciales reparación de televisores
Section § 9806
Esta ley explica que los concesionarios o fabricantes de automóviles no necesitan registrarse por separado para instalar o reemplazar elementos electrónicos como radios o alarmas de coche si es parte de la venta o reparación de un coche. De manera similar, si alguien ya está registrado para trabajar en sistemas electrónicos e instala estos elementos en vehículos privados, no necesita un registro adicional.
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 9806(a) Un concesionario o fabricante de automóviles, con licencia conforme al Capítulo 4 (que comienza con la Sección 11700) de la División 5 del Código de Vehículos, no estará obligado a registrarse bajo este capítulo cuando dicho concesionario o fabricante instale o reemplace un equipo electrónico o una alarma antirrobo para automóviles como una función relacionada con la venta o reparación de un vehículo motorizado.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 9806(b) Ninguna persona registrada conforme al Capítulo 20.3 (que comienza con la Sección 9880) estará obligada a registrarse bajo este capítulo cuando las actividades de esa persona estén dentro del alcance de su registro y consistan en la instalación de un equipo electrónico o un sistema de alarma antirrobo para automóviles para uso en vehículos motorizados privados.
concesionario de automóviles fabricante instalación
Section § 9807
Esta ley permite a los proveedores de servicios con licencia en la industria de reparación electrónica trabajar con dispositivos de bloqueo de encendido, que son sistemas que impiden que un vehículo arranque si el conductor ha bebido. Estos proveedores pueden instalar, ajustar, reparar y supervisar estos dispositivos. Sin embargo, si no siguen reglas específicas del Código de Vehículos, pueden enfrentar sanciones como la suspensión o revocación de su licencia. Además, deben proporcionar información clara a los clientes sobre cómo funcionan los dispositivos y un número de contacto para obtener ayuda adicional. La oficina creará reglamentos para asegurar que estas actividades cumplan con los estándares establecidos por las autoridades de seguridad automotriz y vial.
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 9807(a) No obstante cualquier otra ley, un proveedor de servicios con licencia bajo este capítulo y autorizado para dedicarse a la industria de reparación electrónica, según se define en el inciso (p) de la Sección 9801, puede instalar, calibrar, dar servicio, mantener y monitorear dispositivos de bloqueo de encendido certificados.
(b)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 9807(b)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 9807(b)(1) El director puede emitir una citación a, o suspender, revocar o poner en libertad condicional el registro de, un proveedor de servicios que instala, calibra, da servicio, mantiene o monitorea dispositivos de bloqueo de encendido si el proveedor de servicios no cumple con el inciso (k) de la Sección 23575.3 del Código de Vehículos.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 9807(b)(2) Un proveedor de servicios deberá proporcionar a un individuo que reciba servicios de dispositivos de bloqueo de encendido la información provista en el inciso (k) de la Sección 23575.3 del Código de Vehículos junto con el número de teléfono de contacto de la oficina.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 9807(c) La oficina deberá adoptar reglamentos para implementar esta sección de acuerdo con los estándares adoptados por la Oficina de Reparación Automotriz y la Oficina de Seguridad Vial bajo la Sección 9882.14.
dispositivos de bloqueo de encendido proveedor de servicios industria de reparación electrónica
