Section § 8800

Explanation

Esta ley explica cómo se maneja el dinero recaudado de las licencias y multas para ingenieros profesionales, agrimensores y geólogos. Cada mes, el departamento informa y transfiere el dinero al Tesorero para que se guarde en un fondo especial llamado Fondo de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos. Este fondo solo debe usarse para los fines designados por la ley. La ley especifica que estos procesos comenzaron el 1 de julio de 2016.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8800(a) El departamento recibirá y contabilizará todo el dinero derivado de la aplicación de este capítulo y, al final de cada mes, informará de dicho dinero al Contralor y lo pagará al Tesorero, quien mantendrá el dinero en un fondo separado conocido como el Fondo de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8800(b) Para fines contables y de mantenimiento de registros, el Fondo de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos se considerará un fondo especial único y estará disponible para su gasto únicamente para los fines que actualmente o en el futuro establezca la ley.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 8800(c) Las tarifas y sanciones civiles recibidas en virtud de este capítulo se depositarán en el Fondo de Ingenieros Profesionales, Agrimensores y Geólogos. Todos los fondos en el fondo quedan por la presente asignados para los fines de este capítulo.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 8800(d) Esta sección entrará en vigor el 1 de julio de 2016.

Section § 8801

Explanation

Esta ley establece que las licencias emitidas bajo este capítulo deben renovarse cada dos años. Las renovaciones se distribuyen a lo largo del año de forma trimestral. Para mantener la licencia activa, el titular de la licencia debe completar un formulario de renovación y pagar una tarifa antes de que la licencia caduque, según lo indicado en su recibo de renovación.

Las licencias expedidas conforme a este capítulo caducan cada dos años, si no se renuevan. Las renovaciones bienales se escalonarán trimestralmente. Para renovar una licencia no vencida, el titular de la licencia deberá, en o antes de la fecha de vencimiento indicada en el recibo de renovación, solicitar la renovación en un formulario prescrito por la junta y pagar la tarifa de renovación prescrita por este capítulo.

Section § 8801.1

Explanation

Esta ley exige que los agrimensores profesionales completen una evaluación de sus conocimientos sobre las leyes estatales y las normas de la junta al renovar su licencia. Si la evaluación no se completa dentro de los 60 días posteriores al vencimiento de la licencia, podría dar lugar a una acción disciplinaria, aunque esto no impedirá la renovación de la licencia. No hay tarifa para esta evaluación, que incluye materiales educativos y preguntas sobre infracciones comunes y cualquier cambio legal reciente que afecte a los agrimensores. Se utilizará un programa en línea para administrarla.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8801.1(a) En el momento de la renovación especificada en la Sección 8801 o 8802, la junta administrará una evaluación al titular de la licencia para reforzar su conocimiento de las leyes estatales y las normas y reglamentos de la junta. La falta de completar esta evaluación dentro de los 60 días posteriores a la fecha de vencimiento de la licencia puede resultar en una acción disciplinaria conforme a la Sección 8780, pero no afectará la renovación de la licencia.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8801.1(b) El delito tipificado en la subdivisión (j) de la Sección 8792 no se aplicará a esta sección.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 8801.1(c) La junta no cobrará al titular de la licencia una tarifa por la administración o el desarrollo de la evaluación.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 8801.1(d) Para los fines de esta sección, "evaluación" significa un programa en línea que contiene material de lectura educativo y preguntas. El material se basará en la ley estatal y en las normas y reglamentos de la junta relacionados con la práctica de los agrimensores profesionales. El alcance de la evaluación se limitará a los cinco tipos principales de infracciones de la junta relacionadas con los aspectos administrativos y de procedimiento de la práctica de los agrimensores profesionales y a cualquier cambio o adición a la ley existente relacionada con dichos aspectos administrativos y de procedimiento.

Section § 8802

Explanation

Si su licencia profesional ha vencido, tiene hasta cinco años para renovarla rellenando un formulario de renovación y pagando las tasas pendientes. Si la renueva más de 30 días después de su vencimiento, también deberá pagar una tasa adicional por retraso. Su licencia se considera renovada en la fecha más tardía en que se presente la solicitud de renovación, se pague la tasa de renovación o se pague la tasa por retraso. Una vez renovada, su licencia es válida hasta la próxima fecha de vencimiento indicada en la Sección 8801, a menos que la renueve de nuevo.

Salvo que se disponga lo contrario en este artículo, las licencias expedidas conforme a este capítulo podrán renovarse en cualquier momento dentro de los cinco años siguientes a su vencimiento mediante la presentación de una solicitud de renovación en un formulario prescrito por la junta y el pago de todas las tasas de renovación devengadas y no pagadas. Si la licencia se renueva más de 30 días después de su vencimiento, el titular de la licencia, como condición previa para la renovación, también deberá pagar la tasa por mora prescrita por este capítulo. La renovación conforme a esta sección será efectiva en la fecha en que se presente la solicitud, en la fecha en que se pague la tasa de renovación, o en la fecha en que se pague la tasa por mora, si la hubiere, lo que ocurra en último lugar. Si se renueva de esta manera, la licencia seguirá en vigor hasta la fecha prevista en la Sección 8801 que ocurra después de la fecha efectiva de la renovación, momento en el que expirará si no se renueva de nuevo.

Section § 8802.1

Explanation

Si su licencia está suspendida, aún puede vencer y ser renovada. Sin embargo, renovarla no significa que pueda usarla para actividades relacionadas con la licencia hasta que se levante la suspensión. Tampoco puede incumplir ninguna norma u orden judicial que provocó la suspensión en primer lugar.

Una licencia suspendida está sujeta a vencimiento y deberá renovarse según lo dispuesto en este artículo, pero dicha renovación no faculta al titular de la licencia, mientras la licencia permanezca suspendida y hasta que sea rehabilitada, para ejercer la actividad autorizada, o cualquier otra actividad o conducta en violación de la orden o sentencia por la cual se suspendió la licencia.

Section § 8802.2

Explanation

Si su licencia es revocada, caducará como de costumbre, pero no podrá simplemente renovarla. Para recuperarla después de que caduque, deberá pagar una tarifa de restablecimiento que sea igual a la última tarifa de renovación antes de que la perdiera, más cualquier tarifa adicional que se haya acumulado cuando fue revocada.

Una licencia revocada está sujeta a caducidad según lo dispuesto en este artículo, pero no puede ser renovada. Si se restablece después de su caducidad, el titular de la licencia, como condición precedente para su restablecimiento, deberá pagar una tarifa de restablecimiento por un monto igual a la tarifa de renovación vigente en la última fecha de renovación regular antes de la fecha en que se restablece, más la tarifa por mora, si la hubiera, acumulada en el momento de su revocación.

Section § 8803

Explanation

Si tu licencia ha vencido y no la renuevas en un plazo de cinco años, no podrás simplemente renovarla como de costumbre. En su lugar, deberás solicitar una nueva licencia. Para obtener esta nueva licencia, no debes haber cometido ningún delito o acción que te descalifique, y tendrás que aprobar el mismo examen que se exige a los nuevos solicitantes. La junta podría decidir eximir o reembolsar parte de la tarifa de solicitud, especialmente si permiten emitir una licencia sin examen.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803(a) Una licencia que no se renueve dentro de los cinco años posteriores a su vencimiento no será renovada, restaurada, reexpedida o restablecida. Después de cinco años de su vencimiento, el titular de una licencia podrá solicitar y obtener una nueva licencia sujeta a lo siguiente:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803(a)(1) No haber cometido ningún acto o delito que constituya motivo para la denegación de la licencia conforme a la Sección 480.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803(a)(2) Aprobar el examen, si lo hubiere, que se exigiría si se solicitara la licencia por primera vez.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803(b) La junta podrá, mediante reglamento, establecer la exención o el reembolso de la totalidad o parte de la tarifa de solicitud en aquellos casos en que se expida una licencia sin examen de conformidad con esta sección.

Section § 8803.1

Explanation

Cuando se renueva una licencia que estaba vencida o atrasada, la junta sigue teniendo control total sobre el titular de la licencia, como si la licencia nunca hubiera dejado de estar activa. Cualquier trabajo realizado durante el período en que la licencia no estuvo activa se considera legal y válido, excepto en lo que respecta al propio titular de la licencia. Sin embargo, renovar la licencia no modifica ninguna responsabilidad o problema legal relacionado con el trabajo hecho durante ese período de inactividad.

Una vez que una licencia vencida o morosa sea renovada conforme a la Sección 8802, se aplicará todo lo siguiente:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803.1(a) La junta seguirá teniendo plena jurisdicción y autoridad sobre el titular de la licencia como si la licencia no hubiera vencido o no se hubiera vuelto morosa.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803.1(b) El trabajo realizado por el titular de la licencia durante un período de vencimiento o morosidad se considerará legal y válidamente realizado con respecto a personas o entidades distintas del titular de la licencia.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 8803.1(c) La renovación de una licencia no afectará las cuestiones de responsabilidad con respecto al trabajo realizado durante un período de vencimiento o morosidad, ni el hecho de la realización durante un período de vencimiento o morosidad afectará las cuestiones de responsabilidad.

Section § 8804

Explanation
Si un ingeniero civil, que también tiene una licencia de agrimensor, desea renovar o restablecer su registro, no obtendrá la renovación o restauración de su licencia de agrimensor a menos que pague la tarifa de renovación necesaria o cualquier multa correspondiente a la licencia de agrimensor.

Section § 8804.5

Explanation

Esta sección permite a la junta emitir reembolsos por todas las tarifas, tal como se describe en otra parte del código.

La junta puede realizar reembolsos de todas las tarifas de conformidad con la Sección 158 de este código.

Section § 8805

Explanation

Esta ley describe las tarifas relacionadas con ser agrimensor en California. Establece que la tarifa de solicitud para una licencia de agrimensor es de hasta $400, mientras que una solicitud de certificación como agrimensor en formación cuesta hasta $100. Las tarifas de examen deben coincidir con los costos reales, y los solicitantes pueden pagarlas directamente al proveedor del examen. La tarifa de renovación de la licencia tiene un tope de $400. Las licencias jubiladas y las tarifas por mora se fijan en el 50% de las tarifas actuales relevantes. Además, hay una tarifa de apelación para los resultados del examen, reembolsable si la apelación tiene éxito. Todas las demás tarifas de documentos son determinadas por la junta.

El monto de las tarifas prescritas por este capítulo será fijado por la junta de acuerdo con el siguiente cronograma:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(a) La tarifa por presentar cada solicitud de licencia como agrimensor no será superior a cuatrocientos dólares ($400) y por cada solicitud de certificación como agrimensor en formación (LSIT) no será superior a cien dólares ($100).
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(b) Las tarifas para realizar un examen administrado por una organización pública o privada de conformidad con la Sección 8745 no serán mayores que el costo real del desarrollo y la administración del examen y podrán ser pagadas directamente a la organización por el solicitante.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(c) La tarifa de renovación para un agrimensor no será superior a cuatrocientos dólares ($400).
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(d) La tarifa por una licencia jubilada no será superior al 50 por ciento de la tarifa de solicitud de agrimensor profesional vigente en la fecha de la solicitud.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(e) La tarifa por mora no será superior al 50 por ciento de la tarifa de renovación vigente en la fecha de la reincorporación.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(f) La junta establecerá por reglamento una tarifa de apelación para el examen. El reglamento incluirá disposiciones para que se le reembolse al solicitante la tarifa de apelación si la apelación resulta en la aprobación del examen. La tarifa no será mayor que los costos incurridos por la junta.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 8805(g) Todas las demás tarifas de documentos serán establecidas por la junta mediante reglamento.