Es ilícito que cualquier persona transporte en cualquier vehículo cisterna, con el propósito de venta o para su entrega en cualquier lugar donde se almacenen combustibles o lubricantes para vehículos de motor destinados a la venta, cualquier producto al que se refiere este capítulo, a menos que esté firmemente fijada en cada salida o válvula del vehículo cisterna, una etiqueta, placa o rótulo metálico. La etiqueta, placa o rótulo deberá mostrar, en letras de una altura no inferior a media pulgada, el nombre y el grado del producto contenido en el compartimento del tanque del vehículo cisterna. En el caso del aceite de motor, el número de viscosidad SAE International también deberá mostrarse en la etiqueta, placa o rótulo.
Combustibles y LubricantesVehículos Cisterna
Section § 13500
Es ilegal transportar combustibles o lubricantes para motor para la venta si el vehículo cisterna no tiene una etiqueta, placa o rótulo metálico en cada salida o válvula. Esta etiqueta debe mostrar claramente el nombre y el grado del producto en letras grandes. Para el aceite de motor, la etiqueta también debe incluir el número de viscosidad SAE International.
vehículo cisterna etiqueta metálica rótulo de producto
Section § 13501
Esta ley prohíbe que cualquier persona que venda o entregue productos mezcle diferentes productos o grados si esto hace que el producto final no cumpla con los estándares de calidad establecidos.
Es ilícito para cualquier persona, al entregar con fines de venta, o al entregar en cualquier lugar donde se guarden para la venta los productos a los que se refiere este capítulo, mezclar un producto con otro producto o mezclar grados de un producto, si como resultado de dicha mezcla el producto entregado no cumple con las especificaciones adoptadas o establecidas por el departamento.
mezcla especificaciones de producto grados de producto
Section § 13502
Esta ley prohíbe poner el producto equivocado en un tanque o contenedor de almacenamiento donde se guardan artículos para la venta, si no coincide con lo que dice la etiqueta.
Es ilícito que cualquier persona entregue en un tanque de almacenamiento o contenedor, en cualquier lugar donde los productos a los que se refiere este capítulo se almacenen para la venta, cualquier producto que no sea el producto identificado en la etiqueta adherida al tanque de almacenamiento o contenedor.
tanque de almacenamiento contenedor etiquetado de productos
Section § 13503
Esta ley establece que es ilegal bombear combustible de aviación a una aeronave si se utiliza la misma bomba que despacha gasolina regular no destinada para aviones.
Es ilícito entregar gasolinas de aviación al tanque de combustible de cualquier aeronave a través del mismo medidor utilizado para entregas de gasolinas no específicamente refinadas o fabricadas para uso de aviación.
gasolina de aviación entrega de combustible tanque de combustible de aeronave
