Cualquier tribunal de jurisdicción competente podrá prohibir, mediante interdicto, cualquier uso de nombres comerciales en violación de los derechos definidos en este capítulo.
Nombres comerciales y DenominacionesNombres comerciales
Section § 14401
Puedes transferir un nombre comercial (un nombre utilizado para tu negocio) al igual que transferirías otra propiedad personal cuando se vende junto con la reputación o el buen nombre del negocio. El propietario del nombre comercial también puede proteger legalmente sus derechos sobre él a través de demandas si es necesario.
transferencia de nombre comercial propiedad personal fondo de comercio
Section § 14402
Si alguien utiliza un nombre comercial de una manera que viola los derechos definidos en este capítulo, un tribunal con la autoridad competente puede dictar una orden para que cese dicho uso.
interdicto judicial nombre comercial violación de derechos
Section § 14403
Esta ley tipifica como delito menor que alguien use recipientes o artículos con el nombre comercial de otra persona —como botellas o etiquetas— si lo hace para engañar o estafar a otros vendiendo productos diferentes a los que estaban originalmente dentro.
Toda persona que tenga en su posesión, o que use cualquier barril, botella, recipiente, caja, cubierta, etiqueta, marca, u otra cosa que lleve, o que tenga de alguna manera conectada a ella, el nombre comercial de otra persona, con el propósito de disponer de cualquier artículo que no sea el que dicho barril, botella, recipiente, caja, cubierta, etiqueta, marca u otra cosa, contenía originalmente, o que esté conectado con el propietario del nombre comercial, con la intención de engañar o defraudar, es culpable de un delito menor.
delito menor uso indebido de nombre comercial etiquetado engañoso
Section § 14404
Esta ley establece que es un delito menor que alguien quite o destruya a propósito el nombre comercial de cualquier recipiente, como una botella o un barril, si lo hace para vender o reutilizar el recipiente con el fin de estafar al propietario, sin el consentimiento de este o sin habérselo comprado.
Toda persona que voluntariamente desfigure, borre, o de cualquier otra manera retire, destruya u oculte el nombre comercial de otro, impreso, marcado, estampado, grabado, cincelado, soplado, grabado en relieve, o de cualquier otra manera adherido o producido en cualquier barril, barrilito, botella, recipiente, sifón, lata, caja u otro paquete, con el propósito de vender o traficar con dicho barril, barrilito, botella, recipiente, sifón, lata, caja u otro paquete, o rellenar dicho barril, barrilito, botella, recipiente, sifón, lata, caja u otro paquete, con la intención de defraudar a su propietario, sin el consentimiento del propietario, o a menos que el mismo haya sido comprado al propietario, es culpable de un delito menor.
desfigurar nombre comercial borrar marcas comerciales eliminar marca
Section § 14405
Esta ley prohíbe vender, comercializar o rellenar recipientes como barriles, botellas o cajas que tengan el nombre comercial de otra persona sin el permiso del propietario o sin haberlos comprado al propietario. Hacerlo con la intención de engañar al propietario se considera un delito menor.
Toda persona que voluntariamente venda o comercialice cualquier barril, barrica, botella, recipiente, sifón, lata, caja u otro envase que lleve el nombre comercial de otra persona, impreso, marcado, sellado, grabado, grabado al ácido, soplado o de cualquier otra forma adherido o producido en él, o que rellene cualquiera de dichos barriles, barricas, botellas, recipientes, sifones, latas, cajas u otros envases con la intención de defraudar a su propietario, sin el consentimiento del propietario, o a menos que haya sido comprado al propietario, es culpable de un delito menor.
nombre comercial recipientes barriles
