Section § 26301

Explanation

Esta ley permite al Gobernador de California celebrar acuerdos con otros estados para autorizar la venta y el transporte de cannabis medicinal o para uso de adultos entre empresas con licencia. Estos acuerdos solo son posibles si las actividades son legales en el otro estado y ambos estados regulan el transporte adecuadamente. Se prohíbe el transporte de cannabis a través de estados donde es ilegal. Además, estos acuerdos no se consideran proyectos bajo las leyes de revisión ambiental de California, por lo que no están sujetos a esos requisitos.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 26301(a) El Gobernador podrá celebrar un acuerdo con otro estado o estados que autorice la actividad comercial de cannabis medicinal o para uso de adultos, o ambas, entre entidades con licencia conforme a las leyes del estado contratante y entidades que operen con una licencia estatal, siempre que se cumplan los dos criterios siguientes:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 26301(a)(1) Las actividades comerciales de cannabis sean legales y estén sujetas a licencia conforme a las leyes del estado contratante.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 26301(a)(2) Con respecto al transporte interestatal de cannabis o productos de cannabis, el acuerdo prohíbe ambos de los siguientes:
(A)CA Negocios Y Profesiones Code § 26301(a)(2)(A) El transporte de cannabis y productos de cannabis por cualquier medio que no sea el autorizado tanto por las leyes del estado contratante como por las regulaciones del departamento.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 26301(a)(2)(B) El transporte de cannabis y productos de cannabis a través de la jurisdicción de un estado, distrito, mancomunidad, territorio o posesión de los Estados Unidos que no autorice dicho transporte.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 26301(b) No obstante cualquier otra ley, la celebración y el cumplimiento de los términos de un acuerdo no constituyen un proyecto para los fines de la Ley de Calidad Ambiental de California (División 13 (a partir de la Sección 21000) del Código de Recursos Públicos).

Section § 26302

Explanation

Esta ley de California permite que las entidades extranjeras con licencias de cannabis realicen negocios con los licenciatarios de cannabis de California. Sin embargo, estos licenciatarios extranjeros no pueden operar dentro de California o sus áreas locales sin obtener primero los permisos estatales y locales adecuados. Además, los licenciatarios extranjeros están sujetos a las normas y sanciones de California si infringen alguna ley relacionada con el cannabis aquí.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 26302(a) No obstante cualquier otra ley, un licenciatario extranjero podrá participar en actividades comerciales de cannabis con un licenciatario estatal y un licenciatario estatal podrá participar en actividades comerciales de cannabis con un licenciatario extranjero, sujeto a los requisitos y limitaciones establecidos en este capítulo.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 26302(b) Un licenciatario extranjero no deberá participar en actividades comerciales de cannabis dentro de los límites de este estado sin una licencia estatal, ni participar en actividades comerciales de cannabis dentro de una jurisdicción local sin una licencia, permiso u otra autorización emitida por la jurisdicción local.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 26302(c) Un licenciatario extranjero estará sujeto a la jurisdicción de este estado a efectos de las acciones tomadas por violación de las leyes y regulaciones comerciales de cannabis de California.

Section § 26303

Explanation

Esta ley exige que cualquier estado que celebre un acuerdo para vender productos de cannabis en California debe asegurar que sus licenciatarios extranjeros cumplan con los estrictos estándares de cannabis de California. Esto incluye mantener estándares de salud y seguridad pública, participar en un sistema de seguimiento de productos de cannabis administrado por el estado y cumplir con los requisitos de aseguramiento de la calidad. Los licenciatarios extranjeros también deben seguir las normas de California sobre pruebas, envasado, etiquetado, comercialización y publicidad de productos de cannabis. Además, debe haber procedimientos para identificar y destruir productos de cannabis mal etiquetados o adulterados. El estado contratante debe imponer restricciones de publicidad y venta que sean al menos tan estrictas como las de California.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a) Un acuerdo exigirá que el estado contratante imponga requisitos a los licenciatarios extranjeros con respecto al cannabis y los productos de cannabis que se vendan o se transfieran o distribuyan de otro modo dentro de este estado, que cumplan o superen los requisitos aplicables a los licenciatarios estatales, incluyendo todo lo siguiente:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(1) Estándares de salud y seguridad pública exigibles que sean equivalentes a los requisitos de esta división.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(2) Participación obligatoria en un sistema administrado por el estado para regular y rastrear el cultivo, la fabricación, la distribución, el transporte, la venta y la destrucción de cannabis y productos de cannabis desde la semilla hasta la venta.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(3) Estándares para el análisis de cannabis o productos de cannabis que cumplan o superen los estándares aplicables a los laboratorios de análisis con licencia bajo esta división.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(4) Requisitos para el envasado y etiquetado de cannabis y productos de cannabis que cumplan o superen los requisitos de envasado y etiquetado establecidos conforme al Capítulo 12 (a partir de la Sección 26120).
(5)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(5) Requisitos para el aseguramiento de la calidad y la inspección de cannabis o productos de cannabis que cumplan o superen los requisitos aplicables al cannabis o productos de cannabis cultivados, fabricados o vendidos por licenciatarios estatales.
(6)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(6) Restricciones sobre la comercialización, el etiquetado y la publicidad dentro de este estado por parte de licenciatarios extranjeros que cumplan o superen las restricciones impuestas a los licenciatarios estatales establecidas en la Sección 26063 y el Capítulo 15 (a partir de la Sección 26150).
(7)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(a)(7) Un proceso para la identificación de productos de cannabis adulterados o mal etiquetados, y la destrucción de dichos productos, utilizando estándares que cumplan o superen los estándares y procedimientos establecidos conforme a esta división.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 26303(b) Un acuerdo exigirá que el estado contratante imponga restricciones sobre la publicidad, la comercialización, el etiquetado o la venta dentro del estado contratante que cumplan o superen las restricciones establecidas en la Sección 26063.

Section § 26304

Explanation

Esta sección explica cómo los acuerdos entre California y otros estados deben manejar las emergencias de salud pública y el cumplimiento normativo relacionados con el cannabis. Exige mecanismos para abordar emergencias como el cannabis contaminado, y describe la cooperación mutua para investigar problemas de cumplimiento. Tanto California como el otro estado están obligados a ayudarse mutuamente en la investigación de los titulares de licencias para asegurar que cumplan con las regulaciones del cannabis.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 26304(a) Un acuerdo deberá incluir disposiciones que exijan al departamento y a las autoridades reguladoras apropiadas del estado contratante abordar emergencias de salud pública y bienestar relacionadas con el cannabis o productos de cannabis que se vendan o estén destinados a la venta dentro de este estado, incluyendo la pronta retirada o el embargo de cannabis o productos de cannabis adulterados o mal etiquetados.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 26304(b) Un acuerdo deberá incluir disposiciones que exijan a las autoridades reguladoras apropiadas de cada estado investigar casos de presunto incumplimiento de los programas regulatorios de cannabis comercial a solicitud del otro estado y de acuerdo con procedimientos mutuamente acordados. Un acuerdo deberá incluir disposiciones que exijan al estado contratante cooperar razonablemente con las investigaciones de California relativas a licenciatarios extranjeros, y que exijan al departamento cooperar razonablemente con las investigaciones del estado contratante relativas a personas o entidades que posean licencias estatales.

Section § 26305

Explanation
Esta ley exige que cualquier acuerdo tenga cláusulas que fomenten la participación y el apoyo de personas y comunidades que fueron las más perjudicadas por las leyes anteriores sobre el cannabis.

Section § 26306

Explanation
Esta ley exige que cualquier acuerdo incluya las condiciones para cobrar todos los impuestos pertinentes.

Section § 26307

Explanation

Esta ley permite al Gobernador evitar los procesos normales de elaboración de normas al celebrar acuerdos, pero establece requisitos específicos para mantener la transparencia y la supervisión. Antes de finalizar cualquier acuerdo, el Gobernador debe presentarlo a un comité legislativo de presupuesto, que tiene 60 días para revisarlo y sugerir cambios. Si el Gobernador decide no seguir ninguna de esas sugerencias, debe explicar por qué. Además, el acuerdo propuesto debe estar disponible en línea durante 30 días para permitir comentarios públicos, los cuales el Gobernador debe tener en cuenta.

El Gobernador está exento de los procedimientos y requisitos de elaboración de normas de la Ley de Procedimiento Administrativo (Capítulo 3.5 (que comienza con la Sección 11340) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno) al celebrar acuerdos o enmiendas a acuerdos, siempre que, antes de la ejecución de un acuerdo o una enmienda a un acuerdo, el Gobernador haga ambas cosas siguientes:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 26307(a) Presentar el acuerdo o la enmienda propuestos al Comité Conjunto de Presupuesto Legislativo para su revisión y comentarios. El comité tendrá 60 días para revisar el acuerdo o la enmienda propuestos y para presentar recomendaciones por escrito al Gobernador. El comité solo presentará una recomendación al Gobernador si la mayoría de los miembros están de acuerdo con dicha recomendación. El Gobernador considerará todas las recomendaciones presentadas por el comité y podrá revisar el acuerdo o la enmienda propuestos para incorporar las recomendaciones. Si el Gobernador no incorpora ninguna recomendación presentada por el comité, el Gobernador expondrá, por escrito, las razones para no incorporar dicha recomendación.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 26307(b) Publicar el acuerdo o la enmienda propuestos en el sitio web de internet del departamento para comentarios públicos durante 30 días. Los comentarios recibidos serán considerados por el Gobernador.

Section § 26308

Explanation

Esta sección de la ley establece que un acuerdo relacionado con el comercio de cannabis en este capítulo no entrará en vigor a menos que se cumplan ciertas condiciones. Estas incluyen cambios en la ley federal que permitan o no impidan las transferencias interestatales de cannabis, o si se emite una opinión legal o un memorándum que sugiera tolerancia para dichas transferencias. Además, se debe emitir una opinión legal del Fiscal General que confirme que la actividad de cannabis entre estados no representará riesgos legales importantes para California. Si alguna de estas condiciones ocurre, el departamento debe notificar al Gobernador y a los comités legislativos pertinentes y publicar esta información en línea.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 26308(a) Un acuerdo celebrado conforme a este capítulo no entrará en vigor a menos que ocurra una de las siguientes situaciones:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 26308(a)(1) La ley federal sea modificada para permitir la transferencia interestatal de cannabis o productos de cannabis entre negocios comerciales de cannabis autorizados.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 26308(a)(2) Se promulgue una ley federal que prohíba específicamente el gasto de fondos federales para impedir la transferencia interestatal de cannabis o productos de cannabis entre negocios comerciales de cannabis autorizados.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 26308(a)(3) El Departamento de Justicia de los Estados Unidos emita una opinión o memorándum que permita o tolere la transferencia interestatal de cannabis o productos de cannabis entre negocios comerciales de cannabis autorizados.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 26308(a)(4) El Fiscal General emita una opinión por escrito, a través del proceso establecido conforme a la Sección 12519 del Código de Gobierno, de que la autorización de la ley estatal, bajo un acuerdo conforme a este capítulo, para la actividad comercial de cannabis medicinal o para uso de adultos, o ambas, entre licenciatarios extranjeros y licenciatarios estatales no resultará en un riesgo legal significativo para el Estado de California bajo la Ley Federal de Sustancias Controladas, basado en la revisión de la ley aplicable, incluyendo decisiones judiciales federales y acciones administrativas.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 26308(b) El departamento notificará al Gobernador y a los comités de política apropiados de la Legislatura cuando ocurra un evento descrito en el inciso (a), y publicará la notificación en el sitio web del departamento.