Section § 25690

Explanation

Cuando una ciudad o condado crea una zona de entretenimiento donde la gente puede consumir bebidas alcohólicas, deben hacer dos cosas. Primero, necesitan una forma de asegurarse de que cualquier persona que beba tenga al menos 21 años. Segundo, deben proporcionar cierta información al departamento correspondiente, incluyendo las reglas de la zona, sus límites, cuándo está abierta, qué tipos de bebidas están permitidas y los tipos de recipientes aprobados que se pueden usar para las bebidas.

Una ciudad, condado, o ciudad y condado que establezca una zona de entretenimiento deberá cumplir con los siguientes dos requisitos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(a) Establecer un proceso o procedimiento mediante el cual las personas en posesión de bebidas alcohólicas en la zona de entretenimiento puedan ser fácilmente identificables como mayores de 21 años de edad.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(b) Al establecer o modificar la zona de entretenimiento, proporcionar todo lo siguiente al departamento:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(b)(1) Una copia de la ordenanza que establece o modifica la zona de entretenimiento.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(b)(2) La información que sea necesaria para identificar los límites de la zona de entretenimiento.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(b)(3) Los días y horas de operación de la zona de entretenimiento.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(b)(4) Los tipos de bebidas alcohólicas permitidas dentro de la zona de entretenimiento.
(5)CA Negocios Y Profesiones Code § 25690(b)(5) Los recipientes aprobados que no sean de vidrio ni de metal en los que se puedan autorizar las bebidas alcohólicas.

Section § 25691

Explanation

Esta ley establece que cualquier norma o ley local sobre un distrito de entretenimiento no puede permitir el consumo de alcohol durante las horas en que normalmente no está permitida la venta de alcohol. También dice que solo se puede beber alcohol en estas áreas en los momentos en que al menos un negocio en el distrito tiene permiso legal para vender alcohol para ser consumido en el lugar.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 25691(a) Una ordenanza que establezca o modifique una zona de entretenimiento no autorizará el consumo de bebidas alcohólicas durante las horas en que la venta de bebidas alcohólicas esté prohibida conforme a la Sección 25631.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 25691(b) Una ordenanza que establezca o modifique una zona de entretenimiento solo podrá autorizar el consumo de bebidas alcohólicas durante las horas en que al menos un licenciatario dentro de los límites de la zona de entretenimiento tenga permiso para vender bebidas alcohólicas para consumo en el establecimiento.

Section § 25692

Explanation

Esta ley exige que, antes de que una ciudad o condado cree o modifique una zona de entretenimiento, deben consultar y obtener la opinión de las fuerzas del orden locales sobre los posibles efectos en la salud y la seguridad y cómo abordarlos. La ciudad o el condado también deben informar a las fuerzas del orden sobre los detalles de la zona, como sus límites, horarios de funcionamiento, bebidas alcohólicas permitidas y tipos de envases autorizados. Además, cada dos años, la ciudad o el condado deben revisar la zona de entretenimiento para asegurarse de que sea segura para el público, trabajando junto con las fuerzas del orden locales. Cualquier hallazgo de estas revisiones debe compartirse con el departamento pertinente si se solicita.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 25692(a) Antes de promulgar una ordenanza para establecer o modificar una zona de entretenimiento, una ciudad, un condado o una ciudad y condado deberá notificar a las fuerzas del orden locales y solicitar comentarios sobre los dos puntos siguientes:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 25692(a)(1) Posibles impactos en la salud y la seguridad que podrían generarse por la zona de entretenimiento y estrategias para mitigar dichos impactos.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 25692(a)(2) Los límites propuestos de la zona de entretenimiento, los días y horas de funcionamiento, los tipos de bebidas alcohólicas permitidas y los envases no de vidrio y no metálicos aprobados.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 25692(b) Una ciudad, un condado o una ciudad y condado que establezca una zona de entretenimiento, o su funcionario u organismo subordinado designado, deberá revisar el funcionamiento de la zona de entretenimiento cada dos años a partir de la adopción de la zona de entretenimiento para asegurar que la zona de entretenimiento se mantenga de una manera que proteja la salud y la seguridad del público en general. Esta revisión se llevará a cabo en consulta con las agencias locales encargadas de hacer cumplir la ley y cualquier informe producido durante la revisión se pondrá a disposición del departamento previa solicitud.