Section § 2950

Explanation

Esta ley permite a los graduados y estudiantes de institutos psicoanalíticos específicos en California practicar el psicoanálisis, pero solo como parte de la enseñanza, la formación o la investigación, y no como psicólogos con licencia. No pueden usar títulos que sugieran que son psicólogos. Estos estudiantes y graduados deben registrarse ante la junta para practicar y verificar que su información es verídica. La junta puede revocar su exención si actúan de manera poco profesional.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2950(a) Los graduados del Southern California Psychoanalytic Institute, el Los Angeles Psychoanalytic Society and Institute, el San Francisco Psychoanalytic Institute, el San Diego Psychoanalytic Center, o de institutos considerados equivalentes por la junta que hayan completado la formación clínica en psicoanálisis podrán dedicarse al psicoanálisis como complemento de la enseñanza, la formación o la investigación y presentarse al público como psicoanalistas, y los estudiantes de dichos institutos podrán dedicarse al psicoanálisis bajo supervisión, siempre que los estudiantes y graduados no se presenten al público con ningún título o descripción de servicios que incorpore las palabras "psicológico", "psicólogo", "psicología", "psicometristas", "psicometría" o "psicometría", o que no declaren ni den a entender que están autorizados para ejercer la psicología.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2950(b) Aquellos estudiantes y graduados que deseen dedicarse al psicoanálisis en virtud de este artículo deberán registrarse ante la junta, presentando pruebas de su condición de estudiante o graduado. La junta podrá suspender o revocar la exención de dichas personas por conducta profesional indebida según se define en las Secciones 726, 2960, 2960.6, 2969 y 2996.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 2950(c) Cada solicitud de registro como psicoanalista de investigación o psicoanalista de investigación estudiante deberá realizarse mediante un formulario electrónico en línea, u otro formulario, proporcionado por la junta, y cada formulario de solicitud deberá contener una verificación legal por parte del solicitante que certifique bajo pena de perjurio que la información proporcionada por el solicitante es verdadera y correcta y que cualquier información en los documentos de apoyo proporcionados por el solicitante es verdadera y correcta.

Section § 2951

Explanation

Esta sección de la ley explica que usar sustancias controladas, drogas peligrosas o alcohol de una manera que cause daño a uno mismo, a otros o al público, o que afecte la capacidad de una persona para trabajar de forma segura, se considera una conducta no profesional. Si alguien es condenado por delitos relacionados, como múltiples delitos menores o cualquier delito grave, esto prueba una conducta no profesional. Una declaración de culpabilidad, o una declaración de 'no me opongo' (nolo contendere), cuenta como una condena. La junta disciplinaria puede tomar medidas como disciplinar o denegar el registro una vez que la condena sea firme, incluso si acciones legales posteriores limpian el expediente.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2951(a) El uso de cualquier sustancia controlada o el uso de cualquiera de las drogas peligrosas especificadas en la Sección 4022, o de bebidas alcohólicas, en la medida o de tal manera que sea peligroso o perjudicial para el registrado, o para cualquier otra persona o para el público, o en la medida en que este uso menoscabe la capacidad del registrado para practicar de forma segura, o más de un delito menor o cualquier condena por delito grave que implique el uso, consumo o auto-administración de cualquiera de las sustancias a las que se refiere esta sección, o cualquier combinación de las mismas, constituye conducta no profesional. El registro de la condena es prueba concluyente de esta conducta no profesional.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2951(b) Una declaración o veredicto de culpabilidad o una condena posterior a una declaración de nolo contendere se considera una condena en el sentido de esta sección. La junta puede ordenar la disciplina del registrado de acuerdo con el Artículo 4 (que comienza con la Sección 2960) o puede ordenar la denegación del registro cuando el plazo para apelar haya transcurrido o la sentencia condenatoria haya sido confirmada en apelación o cuando se dicte una orden de libertad condicional que suspenda la imposición de la pena, independientemente de una orden posterior bajo las disposiciones de la Sección 1203.4 del Código Penal que permita a esta persona retirar su declaración de culpabilidad y presentar una declaración de no culpabilidad, o anular el veredicto de culpabilidad, o desestimar la acusación, denuncia, información o auto de procesamiento.

Section § 2952

Explanation

Esta ley establece los requisitos de tarifas y los procedimientos para mantener el registro en el campo de la psicología en California. Inicialmente, las personas deben pagar $150 para registrarse, y el registro expirará después de dos años. Para renovar, deben pagar hasta $75 cada dos años, y los estudiantes deben presentar prueba de su condición de estudiante al renovar. El dinero recaudado se destina al Fondo de Psicología, que se utiliza para administrar las regulaciones del capítulo. Además, la junta puede contratar personal adicional si es necesario para gestionar el proceso.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2952(a) Toda persona a quien se le otorgue el registro conforme a las disposiciones de este capítulo deberá pagar al Fondo de Psicología una tarifa que será fijada por la junta por la suma de ciento cincuenta dólares ($150).
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2952(b) El registro expirará después de dos años. El registro podrá renovarse bienalmente por una tarifa fijada por la junta por una suma que no exceda los setenta y cinco dólares ($75). Los estudiantes que busquen renovar su registro deberán presentar a la junta pruebas de su condición de estudiante continuo.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 2952(c) El dinero en el Fondo de Psicología se utilizará para la administración de este capítulo. Cualquier dinero dentro del Fondo de Contingencia de la Junta Médica de California recaudado conforme a la Sección 2529.5, tal como se leía antes de la promulgación del estatuto que añadió esta sección, se depositará en el Fondo de Psicología.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 2952(d) La junta podrá emplear, sujeto a las regulaciones del servicio civil, toda la asistencia administrativa adicional que sea necesaria para la administración de este artículo.

Section § 2953

Explanation

Si a alguien se le exige registrarse como delincuente sexual por acciones realizadas el 1 de enero de 2017 o después, su registro profesional será revocado, a menos que solo tuvieran que registrarse debido a un delito menor por exposición indecente o si ya no se les exige registrarse en absoluto. Si su deber de registrarse termina a través de procesos legales, esta revocación no se aplica. Cualquier procedimiento para revocar su registro sigue códigos gubernamentales específicos.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2953(a) Salvo lo dispuesto en los apartados (b) y (c), la junta revocará el registro de cualquier persona a la que se le haya exigido registrarse como delincuente sexual conforme a la Sección 290 del Código Penal por conducta que ocurrió el 1 de enero de 2017 o después de esa fecha.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2953(b) Esta sección no se aplicará a una persona a la que se le exija registrarse como delincuente sexual conforme a la Sección 290 del Código Penal únicamente debido a una condena por delito menor según la Sección 314 del Código Penal.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 2953(c) Esta sección no se aplicará a una persona que haya sido eximida, conforme a la Sección 290.5 del Código Penal, de su deber de registrarse como delincuente sexual, o cuyo deber de registrarse haya sido formalmente terminado de otra manera bajo la ley de California.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 2953(d) Un procedimiento para revocar un registro conforme a esta sección se llevará a cabo de acuerdo con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno.

Section § 2953.1

Explanation

Esta ley exige que cualquier persona que solicite ser psicoanalista de investigación o psicoanalista de investigación estudiantil se someta a una verificación de antecedentes penales basada en huellas dactilares. La junta enviará las huellas dactilares y la información necesaria al Departamento de Justicia, que investigará los antecedentes penales tanto a nivel estatal como nacional.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2953.1(a) La junta exigirá a un solicitante de registro como psicoanalista de investigación y a un solicitante de registro como psicoanalista de investigación estudiantil, según se define en la Sección 2950, que se sometan a una verificación de antecedentes penales a nivel estatal y nacional basada en huellas dactilares, de conformidad con la Sección 144.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2953.1(b) La junta presentará al Departamento de Justicia imágenes de huellas dactilares e información relacionada para los individuos especificados en el apartado (a) que estén sujetos a una verificación de antecedentes penales a nivel estatal y nacional, de conformidad con el apartado (u) de la Sección 11105 del Código Penal. El Departamento de Justicia proporcionará una respuesta a nivel estatal y federal de conformidad con el apartado (p) de la Sección 11105 del Código Penal.

Section § 2954

Explanation

Esta ley comenzará a aplicarse el 1 de enero de 2025.

Este artículo entrará en vigor el 1 de enero de 2025.