Section § 1647.18

Explanation

Esta sección define términos clave relacionados con la práctica dental y la sedación consciente oral. Un 'paciente adulto' se define como cualquier persona de 13 años o más. 'En buen estado' se refiere a una licencia o permiso de un profesional dental que está activo, no tiene quejas pendientes y no está bajo acción disciplinaria. 'Sedación consciente oral' es una técnica que utiliza medicación oral para deprimir ligeramente la conciencia, manteniendo al paciente receptivo y capaz de mantener una vía aérea. Este nivel de sedación no debe provocar la inconsciencia. Se aplican consideraciones especiales para personas con discapacidades que no pueden responder verbalmente, asegurando que permanezcan en un nivel de conciencia mínimamente deprimido.

Para los fines de este artículo, los siguientes términos tienen los siguientes significados:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.18(a) “Paciente adulto” significa un paciente dental de 13 años de edad o más.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.18(b) “En buen estado” significa que la licencia o el permiso está activo y sin restricciones por acción disciplinaria tomada de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno, no es objeto de una queja o procedimiento de revisión sin resolver, y no es objeto de ningún procedimiento disciplinario sin resolver.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.18(c) “Sedación consciente oral” significa un nivel de conciencia mínimamente deprimido producido por medicación oral que mantiene la capacidad del paciente para mantener de forma independiente y continua una vía aérea, y responder adecuadamente a la estimulación física o a las órdenes verbales. La “sedación consciente oral” no incluye dosis menores o iguales a la dosis máxima única recomendada que puede prescribirse para uso doméstico.
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.18(c)(1) Los fármacos y técnicas utilizados en la sedación consciente oral deberán tener un margen de seguridad lo suficientemente amplio como para hacer improbable la pérdida de conciencia no intencionada. Además, los pacientes cuya única respuesta sea la retirada refleja ante estímulos dolorosos no se considerarían en un estado de sedación consciente oral.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.18(c)(2) Para la persona con discapacidad, incapaz de la respuesta verbal normalmente esperada, se debe mantener un nivel de conciencia mínimamente deprimido para esa persona.

Section § 1647.19

Explanation

Esta ley permite a los dentistas administrar u organizar la sedación consciente oral a pacientes adultos en entornos ambulatorios, siempre que tengan las licencias y permisos necesarios. Especifica que los certificados de sedación tienen fechas de vencimiento, que requieren renovación para seguir siendo válidos. La norma no cubre la anestesia local, el óxido nitroso con oxígeno o la gestión de medicamentos postoperatorios.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.19(a) Un dentista puede administrar u ordenar la administración de sedación consciente oral de forma ambulatoria a un paciente adulto si el dentista posee una licencia o permiso de dentista activo emitido conforme a la Sección 1638 o 1640 y un permiso de anestesia general activo, un permiso de sedación moderada o un certificado de sedación consciente oral para adultos conforme a la Sección 1647.20.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.19(b) Un certificado de sedación consciente oral para adultos caducará en la fecha especificada en la Sección 1715 que ocurra después de su emisión, a menos que se renueve según lo dispuesto en este artículo.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.19(c) Este artículo no se aplicará a la administración de anestesia local o una mezcla de óxido nitroso y oxígeno, o a la administración, dispensación o prescripción de medicamentos postoperatorios.

Section § 1647.20

Explanation

Si un dentista desea administrar sedación consciente oral a pacientes adultos y no posee ciertos permisos para anestesia general o moderada, debe cumplir requisitos específicos. Necesita solicitar un permiso, pagar una tarifa y demostrar que ha completado ciertos programas educativos o residencias aprobados en odontología. Esto podría incluir un programa de cirugía oral, odontología pediátrica, periodoncia o un curso específico sobre sedación oral.

Un dentista que desee administrar, u ordenar la administración de, sedación consciente oral para pacientes adultos, que no posea un permiso de anestesia general, según lo dispuesto en las Secciones 1646.1 y 1646.2, o un permiso de sedación moderada, según lo dispuesto en las Secciones 1647.2 y 1647.3, deberá poseer una licencia de dentista o un permiso bajo la Sección 1638 o 1640 emitido por la junta que esté en regla, solicitar a la junta en un formulario de solicitud prescrito por la junta, y presentar la tarifa de certificación y evidencia que demuestre que el dentista cumple con cualquiera de los siguientes requisitos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.20(a) La finalización satisfactoria de un programa de posgrado en cirugía oral y maxilofacial aprobado por la Comisión de Acreditación Dental o una organización comparable aprobada por la junta.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.20(b) La finalización satisfactoria de una residencia en odontología pediátrica, periodoncia o práctica general u otra educación avanzada en un programa de odontología general aprobado por la junta.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.20(c) La finalización satisfactoria de un programa educativo aprobado por la junta sobre medicamentos orales y sedación.

Section § 1647.21

Explanation

Si usted posee un certificado para proporcionar sedación consciente oral a pacientes adultos, debe completar al menos siete horas de capacitación específica sobre este tema para renovar su certificación. Estas horas también pueden contarse para sus otros requisitos de educación continua.

Un titular de certificado deberá completar un mínimo de siete horas de cursos de estudio aprobados relacionados con la sedación consciente oral de pacientes adultos como condición para la renovación de la certificación como proveedor de sedación consciente oral. Esos cursos de estudio se acreditarán para cualquier educación continua requerida por la junta conforme a la Sección 1645.

Section § 1647.22

Explanation

Antes de que un dentista pueda administrar sedación consciente oral a un adulto, debe realizar un chequeo médico y tomar el historial médico del paciente. Es obligatorio mantener registros de estos. El dentista debe permanecer en la clínica mientras el paciente esté sedado y hasta que el paciente reciba el alta. Los medicamentos utilizados deben ser lo suficientemente seguros para evitar una pérdida de conciencia accidental.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.22(a) Se realizará una evaluación física y se tomará el historial médico antes de la administración de sedación consciente oral a un adulto. Los registros de la evaluación física, el historial médico y los procedimientos de sedación consciente oral utilizados se mantendrán según lo exijan las regulaciones de la junta.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.22(b) Un dentista que administre, u ordene la administración de, sedación consciente oral a un paciente adulto deberá estar físicamente presente en el centro de tratamiento mientras el paciente esté sedado, y deberá estar presente hasta el alta del paciente del centro.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1647.22(c) Los medicamentos y técnicas utilizados en la sedación consciente oral a adultos deberán tener un margen de seguridad lo suficientemente amplio como para hacer improbable la pérdida de conciencia involuntaria.

Section § 1647.23

Explanation
Esta ley establece que la tarifa cobrada para obtener o renovar una certificación solo debe ser suficiente para cubrir los costos de administrar y hacer cumplir estas certificaciones. Si la fecha de renovación de la licencia o permiso de un dentista cambia, la tarifa podrá ajustarse en consecuencia, o prorratearse.

Section § 1647.24

Explanation
Si un consultorio dental realiza sedación consciente oral en adultos, debe cumplir con estándares específicos de equipo e instalaciones establecidos por la junta, a menos que otra ley indique lo contrario.

Section § 1647.25

Explanation
Si un dentista incumple alguna norma de este artículo, se considera una mala conducta y podría resultar en la retirada o suspensión temporal de su permiso profesional, certificado o licencia. También podrían recibir una advertencia o ser puestos en régimen de prueba. El proceso para decidir estas consecuencias sigue reglas específicas que se encuentran en otra parte del Código de Gobierno, otorgando a la junta autoridad para actuar.
Una violación de cualquier disposición de este artículo constituye conducta profesional indebida y es motivo para la revocación o suspensión del permiso, certificado, licencia del dentista, o los tres, o el dentista puede ser amonestado o puesto en régimen de prueba. Los procedimientos bajo esta sección se llevarán a cabo de acuerdo con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte I de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno, y la junta tendrá todas las facultades concedidas en el mismo.

Section § 1647.26

Explanation
Esta ley asigna $47,000 del Fondo Estatal de Odontología para que el Departamento de Asuntos del Consumidor gestione las solicitudes de certificados de sedación consciente para adultos durante el año fiscal 2005–06.
La suma de cuarenta y siete mil dólares ($47,000) se asigna por la presente para el año fiscal 2005–06 del Fondo Estatal de Odontología al Departamento de Asuntos del Consumidor con el fin de tramitar solicitudes de certificados de sedación consciente para adultos de conformidad con este artículo.