Section § 1695

Explanation
Esta ley anima a la Junta Dental de California a ayudar a los dentistas afectados por el abuso de drogas o alcohol. El objetivo es rehabilitarlos y que regresen de forma segura a la práctica sin poner en riesgo la salud pública. Se sugiere un programa de desvío voluntario como una alternativa a las medidas disciplinarias típicas.

Section § 1695.1

Explanation

Esta sección define los términos clave utilizados en las leyes sobre un programa relacionado con la Junta Dental de California. 'Junta' se refiere a la Junta Dental, 'Comité' es un grupo que evalúa los programas de desvío, y un 'Gerente del programa' es alguien con experiencia en problemas de abuso de sustancias que supervisa el programa de desvío.

Según se utiliza en este artículo:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.1(a) “Junta” significa la Junta Dental de California.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.1(b) “Comité” significa un comité de evaluación de desvío creado por este artículo.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.1(c) “Gerente del programa” significa el gerente de personal del programa de desvío, según lo designado por el director ejecutivo de la junta. El gerente del programa deberá tener experiencia previa en el manejo de problemas de abuso de sustancias.

Section § 1695.2

Explanation

Esta ley permite la creación de comités de evaluación de desvío, los cuales son establecidos por una junta. La junta decide quién puede formar parte del comité, pero a ningún miembro de la junta se le permite participar en estos comités.

Por la presente se crea uno o más comités de evaluación de desvío en el estado, los cuales serán establecidos por la junta. La junta establecerá los criterios para la selección del comité. Ningún miembro de la junta podrá formar parte de ningún comité.

Section § 1695.3

Explanation
Los miembros de un comité tienen derecho a una asignación diaria y al reembolso de gastos, según lo especificado en otra ley.

Section § 1695.4

Explanation
Esta parte de la ley asigna a una junta específica la responsabilidad de supervisar y llevar a cabo las normas de este artículo.

Section § 1695.5

Explanation

Esta ley permite a los profesionales con licencia participar en un programa de desvío si buscan ayuda voluntariamente o si la junta se lo ordena. Aquellos bajo investigación también pueden unirse, pero deben aceptar las posibles consecuencias. Si una investigación se debe al abuso de sustancias y no daña al público, podría archivarse si la persona completa exitosamente el programa. Unirse al programa de desvío no detiene las investigaciones en curso ni las acciones disciplinarias por mala conducta. Si alguien abandona o es expulsado del programa, o representa un riesgo para la salud, sus registros podrían usarse en acciones disciplinarias adicionales. Aquellos expulsados por incumplimiento pueden enfrentar sanciones adicionales de la junta.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(a) La junta establecerá criterios para la aceptación, denegación o terminación de licenciados en un programa de derivación. A menos que la junta lo ordene como condición de la libertad condicional disciplinaria del licenciado, solo aquellos licenciados que hayan solicitado voluntariamente tratamiento de derivación y supervisión por un comité participarán en un programa de derivación.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(b) Un licenciado que no sea objeto de una investigación actual puede autoderivarse al programa de derivación de forma confidencial, excepto según lo dispuesto en la subdivisión (f).
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(c) Un licenciado bajo investigación actual por la junta también puede solicitar la entrada al programa de derivación contactando al Gerente del Programa de Derivación de la junta. El Gerente del Programa de Derivación puede remitir al licenciado que solicita participar en el programa a un comité de evaluación de derivación para la evaluación de elegibilidad. Antes de autorizar a un licenciado a ingresar al programa de derivación, el Gerente del Programa de Derivación puede requerir que el licenciado, mientras esté bajo investigación actual por cualquier violación de la Ley de Práctica Dental u otras violaciones, firme una declaración de entendimiento que establezca que el licenciado comprende que sus violaciones de la Ley de Práctica Dental u otros estatutos que de otro modo serían la base para la disciplina, aún pueden ser investigadas y ser objeto de acción disciplinaria.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(d) Si las razones de una investigación actual de un licenciado se basan principalmente en la autoadministración de cualquier sustancia controlada o drogas peligrosas o alcohol según la Sección 1681, o la posesión, prescripción o adquisición no violenta ilegal de cualquier sustancia controlada o drogas peligrosas para la autoadministración que no implique un daño real y directo al público, la junta cerrará la investigación sin más acciones si el licenciado es aceptado en el programa de derivación de la junta y completa exitosamente los requisitos del programa. Si el licenciado se retira o es terminado del programa por un comité de evaluación de derivación, y la terminación es aprobada por el gerente del programa, la investigación se reabrirá y se impondrá una acción disciplinaria, si procede, según lo determine la junta.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(e) Ni la aceptación ni la participación en el programa de derivación impedirán que la junta investigue o continúe investigando, o tome o continúe tomando acciones disciplinarias contra cualquier licenciado por cualquier conducta no profesional cometida antes, durante o después de la participación en el programa de derivación.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(f) Si un licenciado se retira o es terminado del programa de derivación por incumplimiento o se determina que es una amenaza para el público o para su propia salud y seguridad, todos los registros de derivación de ese licenciado se proporcionarán al programa de cumplimiento de la junta y podrán utilizarse en cualquier procedimiento disciplinario. Si un licenciado en un programa de derivación da positivo a cualquier sustancia prohibida, el gerente del programa de derivación de la junta notificará inmediatamente al programa de cumplimiento de la junta y proporcionará la documentación que evidencie el resultado positivo de la prueba al programa de cumplimiento. Esta documentación podrá utilizarse en un procedimiento disciplinario.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.5(g) Cualquier licenciado terminado del programa de derivación por incumplimiento de los requisitos del programa está sujeto a acción disciplinaria por parte de la junta por actos cometidos antes, durante y después de la participación en el programa de derivación. Un licenciado que haya estado bajo investigación por la junta y haya sido terminado del programa de derivación por un comité de evaluación de derivación será informado por el comité de evaluación de derivación a la junta.

Section § 1695.6

Explanation

Esta sección describe las responsabilidades de un comité que funciona bajo la dirección de un gerente de programa. El comité tiene varias tareas: evaluar a los dentistas que desean unirse a un programa de desvío, elegir las instalaciones de tratamiento adecuadas para ellos, supervisar el progreso de los participantes y decidir si pueden seguir practicando la odontología de forma segura. También realizan otras tareas según lo indique la junta o el gerente del programa.

Un comité creado conforme a este artículo opera bajo la dirección del gerente del programa. El gerente del programa tiene la responsabilidad principal de revisar y evaluar las recomendaciones del comité. Cada comité tendrá los siguientes deberes y responsabilidades:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.6(a) Evaluar a aquellos licenciados que soliciten participar en el programa de desvío de acuerdo con las directrices prescritas por la junta y hacer recomendaciones. Al hacer las recomendaciones, un comité considerará las recomendaciones de cualquier licenciado designado por la junta para servir como consultor en la admisión del licenciado al programa de desvío.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.6(b) Revisar y designar aquellas instalaciones de tratamiento a las que puedan ser remitidos los licenciados en un programa de desvío.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.6(c) Recibir y revisar información relativa a un licenciado que participa en el programa.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.6(d) Considerar, en el caso de cada licenciado que participa en un programa, si él o ella puede con seguridad continuar o reanudar la práctica de la odontología.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 1695.6(e) Desempeñar otras funciones relacionadas, bajo la dirección de la junta o del gerente del programa, según lo que la junta pueda requerir por reglamento.

Section § 1696

Explanation
Esta sección permite que un comité celebre reuniones privadas y cerradas cuando se discuten informes sobre un profesional que está en un programa de desvío. Las sesiones cerradas solo están permitidas cuando es necesario proteger la privacidad del individuo involucrado.

Section § 1697

Explanation

Si un profesional con licencia quiere unirse a un programa de derivación, debe aceptar seguir el plan de tratamiento establecido por el comité y aprobado por el gerente. También debe pagarlo, a menos que la junta decida eximirlo de las tarifas. No seguir las reglas del programa puede resultar en su expulsión del programa.

Cada titular de licencia que solicite participar en un programa de derivación deberá aceptar cooperar con el programa de tratamiento diseñado por el comité y aprobado por el gerente del programa, y asumir todos los costos relacionados con el programa, a menos que la junta exima del costo. Cualquier incumplimiento de las disposiciones de un programa de tratamiento puede resultar en la terminación de la participación del titular de licencia en un programa.

Section § 1698

Explanation

Esta sección de la ley explica que, una vez que un profesional licenciado completa exitosamente un programa de rehabilitación, cualquier registro de su participación en dicho programa debe ser destruido. Además, los registros relacionados con su tratamiento en el programa se mantienen confidenciales y no pueden ser utilizados en procedimientos legales, a menos que otra parte de la ley lo permita específicamente.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 1698(a) Una vez que el comité y el director del programa, a su discreción, hayan determinado que un licenciado ha sido rehabilitado y que el programa de derivación se ha completado, el comité deberá eliminar y destruir todos los registros relacionados con la participación del licenciado en un programa de derivación.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 1698(b) Salvo lo autorizado por la subdivisión (f) de la Sección 1695.5, todos los registros de la junta y del comité, así como los registros de los procedimientos relacionados con el tratamiento de un licenciado en un programa, se mantendrán confidenciales y no estarán sujetos a descubrimiento ni a citación judicial.

Section § 1699

Explanation
Esta ley asegura que cualquier persona que informe sobre la participación de un profesional con licencia en un programa de desvío a un comité o a la junta reciba apoyo legal si es demandada por difamación debido a su informe.