(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(a) Para los fines de este artículo, se aplican las siguientes definiciones:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(a)(1) Por “Junta” se entiende la Junta Médica de California.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(a)(2) Por “Programa” se entiende el Programa de Médicos Licenciados de México.
(b)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(b)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(b)(1) Por la presente se crea el Programa de Médicos Licenciados de México.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(b)(2) La junta aprobará a los médicos candidatos de México para la participación en el programa.
(c)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(c)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(c)(1) Este programa extiende el componente de médicos del Programa Piloto de Médicos y Dentistas Licenciados de México, según lo
establecido en la antigua Sección 853, que autorizaba hasta 30 médicos licenciados especializados en medicina familiar, medicina interna, pediatría y obstetricia y ginecología de México para ejercer la medicina en California por un período no mayor de tres años.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(c)(2) El programa también mantendrá una lista alternativa de participantes del programa.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(d) La junta expedirá una licencia de médico y cirujano no renovable de tres años a cada médico licenciado de México que cumpla con los criterios establecidos en esta sección.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e) Cada médico de México, para ser elegible para participar en este programa, deberá cumplir con todo lo siguiente:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(1) Estar licenciado, certificado o recertificado, y en buen estado en su especialidad médica en México. Esta certificación o
recertificación será realizada, según corresponda, por el Consejo Mexicano de Ginecología y Obstetricia, A.C., el Consejo Mexicano de Certificación en Medicina Familiar, A.C., el Consejo Mexicano de Medicina Interna, A.C., el Consejo Mexicano de Certificación en Pediatría, A.C., o el Consejo Mexicano de Psiquiatría, A.C.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(2) La junta presentará al Departamento de Justicia las imágenes de huellas dactilares y la información relacionada requerida por el Departamento de Justicia de todos los solicitantes de una licencia de médico y cirujano, según se define en esta sección, para determinar si el solicitante tiene antecedentes penales en este estado o en cualquier otra jurisdicción, incluidos países extranjeros, de conformidad con la Sección 2042. El Departamento de Justicia proporcionará una respuesta a nivel estatal y federal de acuerdo con el subapartado (p) de la Sección 11105 del Código Penal para que la
junta determine si el solicitante está sujeto a la denegación de la licencia según las disposiciones de la División 1.5 (que comienza con la Sección 475) y la Sección 2221.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(3) Antes de salir de México, haber completado todos los siguientes requisitos:
(A)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(3)(A) Haber aprobado un examen de entrevista desarrollado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) para cada área de especialidad. Cada médico de familia que incluya obstetricia y ginecología en su práctica no realizará partos en California a menos que haya realizado 50 partos de nacidos vivos, según lo exigen los estándares de los Estados Unidos, confirmado por documentación escrita del jefe de departamento supervisor, el administrador del hospital o el director médico del hospital. Cada obstetra y ginecólogo de México deberá ser miembro en buen estado del American College of Obstetricians and Gynecologists.
(B)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(3)(B)
(i)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(3)(B)(i) Haber completado satisfactoriamente un
programa de orientación aprobado por la junta en relación con el Programa Piloto de Médicos y Dentistas Licenciados de México, según lo establecido en la antigua Sección 853, y que incluya protocolo médico, historia y operaciones de clínicas comunitarias, administración médica, operaciones y protocolo hospitalario, ética médica, el sistema de prestación de servicios médicos de California, organizaciones de mantenimiento de la salud y prácticas de atención administrada, documentación y conciliación de medicamentos, el sistema de registros médicos electrónicos utilizado por los centros de salud calificados federalmente, y estándares para la documentación de registros médicos para apoyar la toma de decisiones médicas y la atención de calidad. Este programa de orientación podrá ser modificado por un comité de al menos cinco directores médicos de centros de salud calificados federalmente que empleen a licenciados del programa para asegurar que el programa de orientación contenga la materia requerida y cumpla con las leyes de California y los estándares médicos apropiados cuando corresponda.
(ii)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(3)(B)(i)(ii) Haber completado satisfactoriamente el Test of English as a Foreign Language con una puntuación mínima del 85 por ciento o el Occupational English Test con una puntuación mínima de 350, y haber proporcionado a la junta la documentación escrita de su finalización.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(3)(C) Los representantes de California y la UNAM en México que ejecutaron e implementaron las disposiciones del antiguo Programa Piloto de Médicos y Dentistas de México serán los puntos de contacto involucrados en la obtención de los documentos requeridos, el reclutamiento y la evaluación de candidatos, la asistencia a los candidatos para este programa en México para cumplir con todos los requisitos del programa, la selección de centros de salud calificados federalmente apropiados en todo California, la garantía del cumplimiento de las disposiciones del programa, el desarrollo de talleres clínicos y de políticas, el monitoreo de la productividad y el aumento del acceso a la atención médica, y la evaluación de la necesidad de mejoras políticas y programáticas.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(4) Tras la finalización satisfactoria de los requisitos de los apartados (1) a (3), ambos inclusive, y después de haber recibido su licencia de médico y cirujano no renovable de tres años, cada licenciado deberá obtener educación continua de conformidad con la Sección 2190. Cada médico deberá obtener 25 unidades de educación continua por año durante tres años de participación en el programa, lo cual estará sujeto a auditorías aleatorias por parte de la junta para asegurar el cumplimiento. La junta podrá emitir una citación y una multa administrativa contra un licenciado que no cumpla con los requisitos de este apartado.
(5)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(5) Los centros de salud calificados federalmente que empleen a médicos de México continuarán con los protocolos y procedimientos de revisión por pares según lo requiera el gobierno federal. Los centros de salud calificados federalmente trabajarán con una escuela de medicina de California aprobada por la junta de conformidad con la Sección 2084 o un programa de residencia aprobado por el Accreditation Council for Graduate Medical Education para realizar 10 revisiones secundarias de encuentros con pacientes seleccionados al azar con cada licenciado por período de seis meses, y las revisiones se transmitirán a la escuela de medicina o institución médica aprobada con un programa de residencia aprobado en formato PDF. Las revisiones secundarias se realizarán cada seis meses de
cada año durante los tres años en que los médicos de México sean empleados por centros de salud calificados federalmente. Los revisores de la facultad en medicina familiar, pediatría, medicina interna, psiquiatría y obstetricia y ginecología de la escuela de medicina de California aprobada por la junta de conformidad con la Sección 2084 o el programa de residencia aprobado por el Accreditation Council for Graduate Medical Education proporcionarán retroalimentación a los centros de salud calificados federalmente sobre los hallazgos de sus revisiones secundarias. La facultad y los directores médicos de los centros de salud calificados federalmente desarrollarán conjuntamente no menos de dos seminarios de garantía de calidad (QA) para que asistan todos los médicos de México durante los seis meses en que se realicen las revisiones secundarias. El propósito de las revisiones por pares secundarias de la escuela de medicina o institución médica aprobada con un programa de residencia aprobado será proporcionar retroalimentación sobre el cumplimiento de los estándares, protocolos y procedimientos médicos requeridos por el gobierno federal y evaluados por
las revisiones por pares mensuales o trimestrales realizadas por los centros de salud calificados federalmente. Los costos asociados a las revisiones secundarias y los seminarios de QA serán responsabilidad de los centros de salud calificados federalmente a prorrata.
(6)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(6) Los centros de salud calificados federalmente que empleen a médicos en el programa deberán tener protocolos de garantía de calidad médica y estar acreditados por The Joint Commission, National Committee for Quality Assurance, o Accreditation Association for Ambulatory Health Care.
(7)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(7) Los hospitales participantes tendrán la autoridad para establecer los criterios necesarios que permitan a las personas que participan en este programa obtener privilegios hospitalarios en sus instalaciones, tomando en consideración la necesidad y las preocupaciones sobre el acceso a las poblaciones de pacientes atendidas por los centros de salud calificados federalmente y los médicos de México, especialmente en áreas rurales que no cuentan con hospitales con personal para atender partos de recién nacidos.
(8)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(e)(8) Un licenciado ejercerá únicamente en el centro de salud comunitario sin fines de lucro que le ofreció empleo y en el hospital correspondiente. Esta licencia de médico y cirujano de tres años se considerará una licencia en buen estado de conformidad con las disposiciones de este capítulo a los fines de la participación y el reembolso en todos los programas de salud federales, estatales y locales. Estos programas incluirán el Programa Medicare, los sistemas de prestación de servicios de pago por servicio y atención administrada del programa Medi-Cal, y el seguro privado. A un médico de México no se le denegarán las credenciales por parte de un plan de salud porque el médico sea participante de este programa estatal y no haya recibido su educación y capacitación médica en los Estados Unidos. La licencia de médico y cirujano no renovable de tres años expedida de conformidad con este programa se denominará Licencia de Médico y Cirujano de México y no incluirá ninguna anotación adicional más allá de los identificadores numéricos actuales que aplica la junta.
(f)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(f)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(f)(1) No obstante lo dispuesto en los subapartados (a) a (d), ambos inclusive, de la Sección 30, la junta expedirá una licencia de médico y cirujano no renovable de tres años de conformidad con esta sección a un solicitante que no haya proporcionado un número de identificación fiscal individual o un número de seguro social si el personal de la junta determina que el solicitante es elegible para una licencia únicamente bajo el programa de conformidad con esta sección, sujeto a las siguientes condiciones:
(A)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(f)(1)(A) El solicitante deberá solicitar inmediatamente una visa de tres años apropiada y el
número de seguro social correspondiente al gobierno de los Estados Unidos dentro de los 14 días siguientes a la expedición de una licencia médica bajo esta sección.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(f)(1)(B) El solicitante deberá proporcionar inmediatamente a la junta un número de seguro social obtenido de acuerdo con el subapartado (A) dentro de los 10 días siguientes a la emisión por parte del gobierno federal de la tarjeta de seguro social relacionada con la visa expedida.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(f)(1)(C) El solicitante no ejercerá la medicina de conformidad con esta sección hasta que la junta determine que se han cumplido las condiciones de los subapartados (A) y (B).
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(f)(2) La junta, si determina que un solicitante ha cumplido las condiciones del apartado (1), notificará al solicitante que puede ejercer la medicina bajo la licencia de acuerdo con esta sección.
(g)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(1) (A) Entre el 1 de enero de 2025 y el 1 de enero de 2029, la junta coordinará con los representantes descritos en el subapartado (C) del apartado (2) del subapartado (e) para asegurar que no más de 155 participantes del programa tengan una licencia vigente y activa al mismo tiempo.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(1)(B) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), no más de 30 de las 155 licencias podrán ser expedidas a médicos cuya área principal de práctica sea la psiquiatría.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(1)(C) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), un solicitante deberá presentar una solicitud a la junta entre el 1 de octubre de 2025 y el 31 de diciembre de 2025, excepto que la junta podrá aceptar hasta 15 solicitudes después del 31 de diciembre de 2025 y antes del 1 de enero de 2028.
(2)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(2)
(A)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(2)(A) Entre el 1 de enero de 2029,
y el 1 de enero de 2033, la junta coordinará con los representantes descritos en el subapartado (C) del apartado (2) del subapartado (e) para asegurar que no más de 195 participantes del programa tengan una licencia vigente y activa al mismo tiempo.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(2)(A)(B) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), no más de 40 de las 195 licencias podrán ser expedidas a médicos cuya área principal de práctica sea la psiquiatría.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(2)(A)(C) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), un solicitante deberá presentar una solicitud a la junta entre el 1 de octubre de 2029 y el 31 de diciembre de 2029, excepto que la junta podrá aceptar hasta 19 solicitudes después del 31 de diciembre de 2029 y antes del 1 de enero de 2032.
(3)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(3)
(A)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(3)(A) Entre el 1 de enero de 2033 y el 1 de enero de 2037, la junta coordinará con los representantes descritos en
el subapartado (C) del apartado (2) del subapartado (e) para asegurar que no más de 225 participantes del programa tengan una licencia vigente y activa al mismo tiempo.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(3)(A)(B) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), no más de 40 de las 225 licencias podrán ser expedidas a médicos cuya área principal de práctica sea la psiquiatría.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(3)(A)(C) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), un solicitante deberá presentar una solicitud a la junta entre el 1 de octubre de 2033 y el 31 de diciembre de 2033, excepto que la junta podrá aceptar hasta 22 solicitudes después del 31 de diciembre de 2033 y antes del 1 de enero de 2036.
(4)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(4)
(A)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(4)(A) Entre el 1 de enero de 2037 y el 1 de enero de 2041, la junta coordinará con los representantes descritos en el subapartado (C) del apartado (2) del subapartado (e) para asegurar que no más de 255
participantes del programa tengan una licencia vigente y activa al mismo tiempo.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(4)(A)(B) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), no más de 40 de las 255 licencias podrán ser expedidas a médicos cuya área principal de práctica sea la psiquiatría.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(4)(A)(C) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), un solicitante deberá presentar una solicitud a la junta entre el 1 de octubre de 2037 y el 31 de diciembre de 2037, excepto que la junta podrá aceptar hasta 25 solicitudes después del 31 de diciembre de 2037 y antes del 1 de enero de 2040.
(5)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(5)
(A)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(5)(A) Entre el 1 de enero de 2041 y el 1 de enero de 2045, la junta coordinará con los representantes descritos en el subapartado (C) del apartado (2) del subapartado (e) para asegurar que no más de 275 participantes del programa tengan una licencia vigente y activa al mismo tiempo.
(B)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(5)(A)(B) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), no más de 40 de las 275 licencias podrán ser expedidas a médicos cuya área principal de práctica sea la psiquiatría.
(C)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(5)(A)(C) Durante el período de tiempo descrito en el subapartado (A), un solicitante deberá presentar una solicitud a la junta entre el 1 de octubre de 2041 y el 31 de diciembre de 2041, excepto que la junta podrá aceptar hasta 27 solicitudes después del 31 de diciembre de 2041 y antes del 1 de enero de 2044.
(6)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(g)(6) La elegibilidad de un médico de conformidad con este subapartado está sujeta a que el médico cumpla con todos los requisitos establecidos en esta sección.
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(h) Todos los beneficios laborales aplicables, el salario y las políticas proporcionadas por los centros de salud comunitarios sin fines de lucro a sus empleados actuales se proporcionarán a los profesionales médicos
de México que participen en este programa. Esto incluirá que los centros de salud comunitarios sin fines de lucro proporcionen cobertura de seguro por negligencia médica.
(i)CA Negocios Y Profesiones Code § 2125(i) Cada solicitante del programa será responsable de trabajar con los gobiernos de México y los Estados Unidos para obtener la visa de tres años necesaria requerida para la participación en el programa.
