Section § 2533

Explanation

Esta sección explica cuándo la junta puede negarse a emitir, suspender o revocar una licencia para patólogos del habla y lenguaje, audiólogos o dispensadores de audífonos. Los motivos incluyen condenas penales relacionadas con el trabajo, la obtención de una licencia mediante engaño, el uso indebido de sustancias, violaciones de publicidad, incompetencia o cualquier acción que ponga en peligro la seguridad pública. Cubre actos deshonestos, publicidad engañosa o la ayuda a la práctica sin licencia. La sección también menciona acciones disciplinarias por parte de agencias públicas y la violación de las condiciones de la licencia o los acuerdos de libertad condicional.

La junta puede negarse a emitir, o emitir sujeta a términos y condiciones, una licencia por los motivos especificados en la Sección 480, o puede suspender, revocar o imponer términos y condiciones a la licencia de cualquier titular de licencia por cualquiera de los siguientes motivos:
(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(a) Condena por un delito sustancialmente relacionado con las cualificaciones, funciones y deberes de un patólogo del habla y lenguaje o audiólogo o dispensador de audífonos, según sea el caso. El registro de la condena será prueba concluyente de ello.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(b) Obtener una licencia mediante fraude o engaño.
(c)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(c)
(1)Copy CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(c)(1) El uso o la autoadministración de cualquier sustancia controlada.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(c)(2) El uso de cualquiera de los medicamentos peligrosos especificados en la Sección 4022, o de bebidas alcohólicas, en la medida o de una manera que sea peligrosa o perjudicial para el titular de la licencia, para cualquier otra persona o para el público, o en la medida en que el uso menoscabe la capacidad del titular de la licencia para practicar la patología del habla y lenguaje o la audiología de forma segura.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(c)(3) Más de un delito menor o cualquier delito grave que implique el uso, consumo o autoadministración de cualquiera de las sustancias a las que se refiere esta sección.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(c)(4) Cualquier combinación de los apartados (1), (2) o (3).
El registro de la condena será prueba concluyente de conducta no profesional.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(d) Realizar cualquier acto en violación de la Sección 650.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(e) Publicidad en violación de la Sección 17500. La publicidad de un título académico que no fue válidamente otorgado u obtenido bajo las leyes de este estado o la jurisdicción aplicable en la que fue emitido se considera una violación de la Sección 17500.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(f) Cometer un acto deshonesto o fraudulento que esté sustancialmente relacionado con las cualificaciones, funciones o deberes de un titular de licencia.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(g) Incompetencia, negligencia grave o actos negligentes repetidos.
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(h) Otros actos que hayan puesto o puedan poner en peligro la salud, el bienestar y la seguridad del público.
(i)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(i) El uso por parte de un dispensador de audífonos del término “doctor” o “médico” o “clínica” o “audiólogo”, o cualquier derivación de los mismos, excepto cuando esté autorizado por la ley.
(j)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(j) El uso, o la provocación del uso, de cualquier publicidad o material promocional de una manera que tenga la capacidad o tendencia a engañar o defraudar a los compradores o posibles compradores.
(k)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(k) Cualquier causa que constituiría motivo para la denegación de una solicitud de licencia.
(l)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(l) Violación de la Sección 1689.6 o 1793.02 del Código Civil.
(m)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(m) Violación de un término o condición de una orden de libertad condicional de una licencia emitida por la junta de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno.
(n)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(n) Violación de un término o condición de una licencia condicional emitida por la junta de conformidad con esta sección.
(o)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(o) Acción disciplinaria tomada por cualquier agencia pública en cualquier estado o territorio por cualquier acto sustancialmente relacionado con la práctica de la patología del habla y lenguaje, la audiología o la dispensación de audífonos.
(p)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(p) Ayudar o incitar a cualquier persona a participar en la práctica sin licencia de la patología del habla y lenguaje, la audiología o la dispensación de audífonos.
(q)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533(q) Violar o intentar violar, directa o indirectamente, cualquiera de las disposiciones de este capítulo.

Section § 2533.1

Explanation

Si un patólogo del habla y lenguaje, audiólogo o dispensador de audífonos se declara culpable, no impugna los cargos o es condenado por un delito relacionado con su trabajo, se considera una condena según esta ley. Esto significa que la junta puede disciplinar o denegar una licencia a la persona, incluso si más tarde intentan cambiar su declaración o que la condena sea eliminada de su expediente, siempre y cuando todas las apelaciones se hayan agotado o denegado.

Una declaración o veredicto de culpabilidad o una condena posterior a una declaración de nolo contendere presentada por un cargo sustancialmente relacionado con las cualificaciones, funciones y deberes de un patólogo del habla y lenguaje, audiólogo o dispensador de audífonos se considera una condena en el sentido de este artículo. La junta puede ordenar que un licenciatario sea disciplinado o se le niegue una licencia según lo dispuesto en la Sección 2533 cuando haya transcurrido el plazo para apelar, o la sentencia condenatoria haya sido confirmada en apelación, o cuando se dicte una orden de libertad condicional que suspenda la imposición de la pena, independientemente de una orden posterior conforme a la Sección 1203.4, 1203.4a o 1203.41 del Código Penal que permita a la persona retirar su declaración de culpabilidad y presentar una declaración de no culpabilidad, o anular el veredicto de culpabilidad, o desestimar la acusación, información o auto de procesamiento.

Section § 2533.2

Explanation

Esta sección de la ley indica que cualquier acción o procedimiento legal mencionado en este artículo debe llevarse a cabo siguiendo un conjunto específico de reglas gubernamentales descritas en otra sección de la ley.

Los procedimientos conforme a este artículo se llevarán a cabo de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno.

Section § 2533.3

Explanation

Si alguien incumple las normas de este capítulo, puede enfrentar un cargo por delito menor, lo que podría resultar en hasta seis meses en la cárcel del condado, una multa de hasta $1,000, o ambas cosas. La Sección 2538.42 puede ofrecer excepciones.

Salvo lo dispuesto en la Sección 2538.42, cualquier persona que infrinja cualquiera de las disposiciones de este capítulo será culpable de un delito menor punible con pena de prisión en la cárcel del condado por un período no superior a seis meses, o con una multa no superior a mil dólares ($1,000), o ambas.

Section § 2533.4

Explanation

Si alguien que no es un patólogo del habla y lenguaje, audiólogo o dispensador de audífonos con licencia hace algo que no le está permitido según este capítulo, la junta puede pedir a un tribunal que ordene a esa persona que cese. Este proceso sigue ciertas reglas establecidas en otra parte del sistema legal. La junta puede llevar el asunto a los tribunales por su cuenta, sin necesidad de una queja de otra persona.

Cuando una persona que no sea un patólogo del habla y lenguaje, audiólogo o dispensador de audífonos con licencia haya incurrido en un acto o práctica que constituya una infracción conforme a este capítulo, un tribunal superior de cualquier condado, a solicitud de la junta, podrá emitir un mandamiento judicial u otra orden apropiada que restrinja dicha conducta. Los procedimientos conforme a esta sección se regirán por el Capítulo 3 (que comienza con la Sección 525) del Título 7 de la Parte 2 del Código de Procedimiento Civil. La junta podrá iniciar una acción en el tribunal superior conforme a esta sección por iniciativa propia.

Section § 2533.5

Explanation

Esta sección de la ley establece que la junta tiene la autoridad para emprender acciones legales contra cualquiera que infrinja las normas descritas en este capítulo. Si hay una disputa o una solicitud para cambiar el estado de libertad condicional, la junta puede manejar el caso por sí misma o pasarlo a un juez de derecho administrativo. Cualquier audiencia relacionada con estos casos debe seguir los procedimientos establecidos, a menos que el capítulo especifique lo contrario.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.5(a) La junta puede procesar a una persona por una infracción de este capítulo.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.5(b) La junta deberá conocer y decidir un asunto, incluyendo, pero no limitado a, un caso contencioso o una petición de reincorporación o modificación de la libertad condicional, o puede asignar el asunto a un juez de derecho administrativo de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo. Salvo que se disponga lo contrario en este capítulo, una audiencia se llevará a cabo de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 11500) de la Parte 1 de la División 3 del Título 2 del Código de Gobierno.

Section § 2533.6

Explanation

Si a alguien se le revoca o suspende la licencia, o está en libertad condicional por problemas relacionados con la patología del habla y lenguaje o la audiología, puede pedir a la junta que le devuelva la licencia o que cambie su sanción. Hay períodos de espera que dependen de la gravedad de la acción disciplinaria. Por ejemplo, generalmente se deben esperar tres años para solicitar el restablecimiento de una licencia después de que se revoca por conducta poco profesional, aunque a veces esto puede reducirse a dos años. Las peticiones deben incluir la información necesaria y cumplir con los requisitos de la junta. La junta o un juez revisarán estas solicitudes, considerando aspectos como el comportamiento de la persona desde la acción disciplinaria y los esfuerzos de rehabilitación. Las peticiones no se consideran si la persona está en libertad condicional, bajo investigación o ha estado involucrada en más mala conducta relacionada con su campo. La junta tiene derecho a denegar solicitudes bajo ciertas condiciones sin una audiencia.

(a)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(a) Una persona cuya licencia haya sido revocada o suspendida, o que haya sido puesta en libertad condicional, podrá solicitar a la Junta de Patología del Habla y Lenguaje, Audiología y Dispensadores de Audífonos el restablecimiento o la modificación de la sanción, incluyendo la modificación o terminación de la libertad condicional, después de que haya transcurrido un período no inferior al siguiente período mínimo de tiempo a partir de la fecha de entrada en vigor de la decisión que ordena dicha acción disciplinaria:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(a)(1) Al menos tres años para el restablecimiento de una licencia revocada por conducta no profesional, excepto que la junta podrá, por causa justificada demostrada, especificar en una orden de revocación que una petición de restablecimiento podrá presentarse después de dos años.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(a)(2) Al menos dos años para la terminación anticipada o un año para la modificación de una condición de libertad condicional de tres años o más.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(a)(3) Al menos un año para el restablecimiento de una licencia revocada por enfermedad mental o física, o para la modificación de una condición, o la terminación de la libertad condicional de menos de tres años.
(b)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(b) La petición deberá presentarse en un formulario proporcionado por la junta y deberá indicar todos los hechos e información que la junta pueda requerir, incluyendo, entre otros, la prueba de cumplimiento de los términos y condiciones de la orden disciplinaria subyacente. La petición deberá ser verificada por el peticionario, quien presentará un original y copias suficientes de la petición, junto con cualquier documento de apoyo, para los miembros de la junta, el juez de derecho administrativo y el Fiscal General.
(c)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(c) La petición podrá ser escuchada por la junta, con el asunto presidido por un juez de derecho administrativo. Después de una audiencia sobre la petición, el juez de derecho administrativo proporcionará una decisión según lo determine la junta, la cual se actuará de conformidad con la Ley de Procedimiento Administrativo.
(d)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(d) La junta o el juez de derecho administrativo que conozca de la petición podrá considerar todas las actividades del peticionario desde que se tomó la acción disciplinaria, la infracción por la cual fue disciplinado el peticionario, las actividades del peticionario durante el tiempo en que la licencia estuvo en regla, y los esfuerzos de rehabilitación del peticionario, su reputación general de veracidad y su capacidad profesional. La audiencia podrá ser aplazada, según la junta o el juez de derecho administrativo lo consideren necesario.
(e)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(e) El juez de derecho administrativo, al conocer de una petición de restablecimiento de una licencia o de modificación de una sanción, podrá recomendar la imposición de cualesquiera términos y condiciones que se consideren necesarios.
(f)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(f) No se considerará ninguna petición mientras el peticionario esté bajo sentencia por cualquier delito penal, incluyendo cualquier período durante el cual el peticionario esté en libertad condicional o bajo palabra impuesta por un tribunal. No se considerará ninguna petición mientras haya una acusación o petición para revocar la libertad condicional pendiente contra el peticionario. La junta podrá denegar, sin audiencia ni argumentación, cualquier petición presentada de conformidad con esta sección dentro de un período de dos años a partir de la fecha de entrada en vigor de la decisión anterior después de una audiencia bajo esta sección.
(g)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(g) La junta podrá denegar, sin audiencia ni argumentación, cualquier petición de terminación o modificación de la libertad condicional presentada de conformidad con esta sección por cualquiera de los siguientes motivos:
(1)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(g)(1) El peticionario no ha cumplido con los términos y condiciones de la orden disciplinaria.
(2)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(g)(2) La junta está llevando a cabo una investigación del peticionario mientras este se encuentra en libertad condicional.
(3)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(g)(3) El peticionario ha tenido una detención posterior que está sustancialmente relacionada con las cualificaciones, funciones o deberes del titular de la licencia o del registrado y esta detención ocurrió mientras estaba en libertad condicional.
(4)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(g)(4) La libertad condicional del peticionario ante la junta está actualmente suspendida.
(h)CA Negocios Y Profesiones Code § 2533.6(h) Nada en esta sección se considerará que altera las Secciones 822 y 823.