Prohibiciones Y Delitos - Farmacia - Negocios Y Profesiones - CA

Section § 4320

Si alguien infringe las normas establecidas en esta sección, puede enfrentar sanciones. Estas sanciones pueden tramitarse mediante una demanda civil o cargos penales. El Estado de California o los fiscales de distrito locales se encargarán de estos casos, dependiendo de la gravedad de la infracción. Para delitos graves, el fiscal de distrito se ocupa de los casos de delitos mayores, mientras que los casos menos graves pueden ser gestionados por un fiscal municipal.

sanciones acción civil proceso penal

Section § 4321

Esta sección establece las sanciones por incumplir las normas de un capítulo específico de la ley de California. Si alguien infringe estas normas a sabiendas y no hay un castigo específico establecido, se considera un delito menor. Podrían enfrentar una multa de entre $200 y $2,000, hasta seis meses de cárcel, o ambas. Para otras infracciones que no se cometan a sabiendas, se considera una infracción con una multa de hasta $1,000.

(a) Cualquier persona que a sabiendas infrinja cualquiera de las disposiciones de este capítulo, cuando no se prevea otra sanción, es culpable de un delito menor, y tras su condena será sancionada con una multa no inferior a doscientos dólares ($200) ni superior a dos mil dólares ($2,000), o con una pena de prisión no inferior a 30 días ni superior a seis meses, o con ambas, dicha multa y prisión.

(b) En todos los demás casos, cualquier persona que infrinja cualquiera de las disposiciones de este capítulo, cuando no se prevea otra sanción, es culpable de una infracción, y tras su condena podrá ser sancionada con una multa que no exceda de mil dólares ($1,000).

sanción por delito menor multa $200-$2000 prisión de 30 días a 6 meses

Section § 4322

Esta ley establece que si alguien miente para obtener una licencia profesional para sí mismo o para otra persona, o afirma falsamente estar registrado, está cometiendo un delito menor. Si es declarado culpable, podría enfrentar una multa de hasta $5,000, hasta 50 días de cárcel, o ambas.

Cualquier persona que intente obtener u obtenga una licencia para sí misma o para cualquier otra persona bajo este capítulo mediante la realización o la provocación de declaraciones falsas, o que fraudulentamente se represente a sí misma como registrada, es culpable de un delito menor, y tras ser condenada por ello será sancionada con una multa que no exceda los cinco mil dólares ($5,000), o con una pena de prisión que no exceda los 50 días, o con ambas, dicha multa y prisión.

declaraciones falsas obtención fraudulenta de licencia delito menor

Section § 4323

Si te haces pasar por médico o por otra persona que puede recetar medicamentos legalmente para obtener medicamentos de un farmacéutico —ya sea por teléfono o por internet— podrías pasar hasta un año en la cárcel del condado.

Toda persona que, con el fin de obtener cualquier droga, se haga pasar falsamente por un médico u otra persona que pueda recetar legalmente la droga, o represente falsamente que actúa en nombre de una persona que pueda recetar legalmente la droga, en una comunicación telefónica o electrónica con un farmacéutico, será castigada con pena de prisión en la cárcel del condado por no más de un año.

falsa representación suplantación de médico obtención ilegal de drogas

Section § 4324

Esta ley tipifica como delito falsificar una receta de cualquier medicamento, lo que incluye firmar el nombre de otra persona, crear recetas falsas o alterar las existentes. Si te descubren haciendo esto, podrías enfrentar tiempo en prisión o hasta un año en la cárcel del condado. Además, si tienes medicamentos que obtuviste mediante una receta falsificada, podrías enfrentar penas similares.

(a) Toda persona que firme el nombre de otra, o de una persona ficticia, o que falsifique, altere, forje, emita, publique, haga pasar o intente hacer pasar como auténtica cualquier receta de cualquier medicamento, es culpable de falsificación y, tras ser declarada culpable, será castigada con pena de prisión conforme a la subdivisión (h) de la Sección 1170 del Código Penal, o con pena de prisión en una cárcel del condado por no más de un año.

(b) Toda persona que tenga en su posesión cualquier medicamento obtenido mediante una receta falsificada será castigada con pena de prisión conforme a la subdivisión (h) de la Sección 1170 del Código Penal, o con pena de prisión en la cárcel del condado por no más de un año.

falsificación medicamentos recetados receta falsa

Section § 4325

Esta ley prohíbe que cualquier persona que no sea un profesional médico, como un doctor, farmacéutico o veterinario, o alguien que ellos hayan autorizado, fabrique, copie o posea recetarios con información falsa de un médico. Si se incumple esta norma, se considera un delito menor, que es un tipo de delito menos grave que un delito mayor.

(a) Ninguna persona que no sea un médico, dentista, podólogo, veterinario, farmacéutico u otra persona autorizada por ley para dispensar, administrar o recetar sustancias controladas, o el agente de dicha persona que actúe bajo autorización de esta para imprimir formularios de recetas, y que actúe en el ejercicio regular de la profesión de dicha persona, deberá a sabiendas y voluntariamente fabricar, copiar, reproducir o poseer, o hacer que se fabriquen, copien, reproduzcan o posean, cualquier formulario de receta que pretenda llevar el nombre, la dirección y el registro federal u otra información de identificación de un médico, dentista, podólogo, veterinario u otra persona autorizada por ley para dispensar, administrar o recetar sustancias controladas.

(b) Toda persona que infrinja esta sección será culpable de un delito menor.

formularios de recetas sustancias controladas profesionales médicos

Section § 4327

En California, si alguien que está trabajando y manipulando medicamentos —como venderlos o prepararlos— se encuentra bajo la influencia del alcohol o de un fármaco peligroso, está cometiendo un delito menor, lo cual es una infracción penal de menor gravedad.

influencia de fármacos venta de medicamentos dispensación de medicamentos

Section § 4328

Esta ley establece que en una farmacia, solo un farmacéutico con licencia está autorizado para mezclar, preparar o suministrar medicamentos o fármacos peligrosos. Si cualquier otra persona hace esto, se considera un delito penal conocido como delito menor.

Salvo que se disponga lo contrario en este capítulo, cualquier persona que permita la preparación o dispensación de recetas, o el suministro de medicamentos peligrosos en su farmacia, excepto por un farmacéutico, es culpable de un delito menor.

farmacéutico farmacia preparación de recetas

Section § 4329

En California, si alguien que no es un farmacéutico con licencia intenta dirigir una farmacia, gestionarla o actuar como el farmacéutico supervisor, está infringiendo la ley. Además, si preparan o proporcionan medicamentos recetados sin las excepciones descritas en el capítulo, se considera un delito menor.

Cualquier persona que no sea farmacéutico y que se haga cargo o actúe como supervisor, gerente o farmacéutico responsable de cualquier farmacia, o que prepare o dispense una receta o suministre medicamentos peligrosos, salvo que se disponga lo contrario en este capítulo, es culpable de un delito menor.

no farmacéutico supervisor gerente

Section § 4330

Si alguien tiene una licencia de farmacia pero no tiene un farmacéutico a cargo, o permite que se surtan recetas o se proporcionen medicamentos peligrosos por cualquier persona que no sea un farmacéutico, está cometiendo un delito menor. Además, si el propietario de una farmacia hace algo para interferir con el farmacéutico a cargo en el cumplimiento de las leyes de farmacia, eso también es un delito menor.

(a) Cualquier persona que haya obtenido una licencia para operar una farmacia, que no ponga a cargo de la farmacia a un farmacéutico, o cualquier persona que, por sí misma o por medio de otra persona, permita la preparación o dispensación de recetas, o el suministro de medicamentos peligrosos, en su farmacia, excepto por un farmacéutico, o según lo dispuesto de otro modo en este capítulo, es culpable de un delito menor.

(b) Cualquier propietario de farmacia que cometa cualquier acto que subvierta o tienda a subvertir los esfuerzos del farmacéutico a cargo para cumplir con las leyes que rigen el funcionamiento de la farmacia es culpable de un delito menor.

licencia de farmacia farmacéutico a cargo delito menor

Section § 4331

Esta ley establece que es un delito menor, un tipo de delito, para cualquier persona no autorizada que esté a cargo de ciertos negocios que manejan medicamentos recetados o dispositivos peligrosos. Esto incluye a los mayoristas, minoristas de medicamentos veterinarios y proveedores de logística de terceros. Estos negocios deben tener personal cualificado, como farmacéuticos o representantes designados, para gestionar estas tareas. Si no lo hacen, o si permiten que personas no cualificadas manejen los medicamentos o dispositivos, están infringiendo la ley.

(a) Toda persona no autorizada conforme a este capítulo que se haga cargo de un mayorista o minorista de medicamentos veterinarios para animales de abasto, o que dispense una receta o suministre dispositivos peligrosos, salvo que se disponga lo contrario en este capítulo, es culpable de un delito menor.

(b) Toda persona que no sea un gerente responsable o un representante designado-3PL que se haga cargo de un proveedor de logística de terceros o que coordine el almacenamiento o la distribución de medicamentos peligrosos o dispositivos peligrosos dentro de un proveedor de logística de terceros, salvo que se disponga lo contrario en este capítulo, es culpable de un delito menor.

(c) Toda persona con licencia como minorista de medicamentos veterinarios para animales de abasto que no ponga a cargo de dicho minorista de medicamentos veterinarios para animales de abasto a un farmacéutico o representante designado, o cualquier persona que, por sí misma o por medio de otra persona, permita la dispensación de recetas, excepto por un farmacéutico o representante designado, o según lo dispuesto de otro modo en este capítulo, es culpable de un delito menor.

(d) Toda persona con licencia como mayorista que no ponga a cargo de dicho mayorista a un farmacéutico o representante designado, o cualquier persona que, por sí misma o por medio de otra persona, permita el suministro de medicamentos peligrosos o dispositivos peligrosos, excepto por un farmacéutico o representante designado, o según lo dispuesto de otro modo en este capítulo, es culpable de un delito menor.

(e) Toda persona con licencia como proveedor de logística de terceros que no ponga a cargo de un lugar de negocio con licencia del proveedor de logística de terceros a un gerente responsable, o cualquier persona que, por sí misma o por medio de otra persona, permita el suministro de medicamentos peligrosos o dispositivos peligrosos, excepto por un gerente de instalaciones, o según lo dispuesto de otro modo en este capítulo, es culpable de un delito menor.

persona no autorizada mayorista minorista de medicamentos veterinarios para animales de abasto

Section § 4332

Esta ley establece que si una persona debe llevar ciertos registros y no lo hace, o si no muestra esos registros a una persona autorizada cuando se le solicita, o si proporciona registros falsos, está cometiendo un delito menor, que es un tipo de delito.

Cualquier persona que omita, descuide o se niegue a mantener los registros requeridos por la Sección 4081 o que, cuando sea requerida por un oficial autorizado o un miembro de la junta, omita, descuide o se niegue a producir o proporcionar los registros dentro de un plazo razonable, o que intencionalmente produzca o proporcione registros falsos, es culpable de un delito menor.

mantenimiento de registros falta de mantenimiento de registros registros falsos

Section § 4333

Esta ley exige que las farmacias guarden los registros de todas las recetas y otros registros obligatorios en sus instalaciones durante tres años, incluso si cierran. Si una farmacia cierra, los registros deben seguir guardándose en un lugar aprobado por la junta durante tres años. No cumplir con esta norma puede resultar en un cargo por delito menor y una multa. Sin embargo, la junta puede conceder una exención, permitiendo que los registros se guarden fuera de las instalaciones sin penalización. La junta mantiene su autoridad incluso si concede dicha exención.

(a) Todas las recetas dispensadas por una farmacia y todos los demás registros requeridos por la Sección 4081 deberán mantenerse en las instalaciones y estar disponibles para inspección por funcionarios de la ley autorizados por un período de al menos tres años. En los casos en que la farmacia cese sus actividades, estos registros deberán mantenerse en una instalación con licencia de la junta por al menos tres años.

(b) Toda persona que intencionalmente incumpla con el inciso (a) es culpable de un delito menor y, previa condena, será sancionada con una multa que no exceda los doscientos dólares ($200). Toda persona condenada por una segunda infracción o infracciones subsiguientes será sancionada con una multa no menor de doscientos dólares ($200) ni mayor de cuatrocientos dólares ($400).

(c)

(1) No obstante lo dispuesto en los incisos (a) y (b), la junta podrá, previa solicitud por escrito, conceder una exención del requisito de que los registros descritos en los incisos (a) y (b) se mantengan en las instalaciones con licencia o, en caso de que la farmacia cese sus actividades, que los registros se mantengan en una instalación con licencia de la junta. Una persona que mantenga registros de conformidad con dicha exención no estará sujeta a las sanciones establecidas en el inciso (b).

(2) Una exención concedida de conformidad con este inciso no afectará la autoridad de la junta en virtud de esta sección o de cualquier otra disposición de este capítulo.

registros de recetas de farmacia mantenimiento de registros inspección

Section § 4335

Si una persona rompe a propósito las reglas que se describen en una parte específica de la Sección 4312, está cometiendo un delito menor.

Cualquier persona que viole a sabiendas la subdivisión (b) de la Sección 4312 es culpable de un delito menor.

violación infracción delito menor

Section § 4336

Esta ley establece que si alguien utiliza a un menor para ayudar en actividades ilegales relacionadas con drogas peligrosas, está cometiendo un delito grave. Sin embargo, esta norma no se aplica a los farmacéuticos que suministran legalmente estos medicamentos con una receta válida.

(a) Toda persona que a sabiendas o intencionalmente infrinja la Sección 4055, 4059, 4060, 4061, 4062, 4063, 4064, 4065, 4077, 4080, 4081, 4083, o 4332 con respecto a drogas peligrosas mediante el uso de un menor como agente es culpable de un delito grave.

(b) Nada de lo dispuesto en esta sección se aplicará a un farmacéutico que suministre drogas peligrosas conforme a una receta médica.

drogas peligrosas uso de un menor infracciones de drogas

Section § 4337

Esta ley establece que cuando se recaudan multas por ciertas infracciones relacionadas con este capítulo, el dinero se divide en dos. La mitad de la multa va al Tesoro del Estado para el fondo de la Junta de Farmacia, y la otra mitad va al gobierno local donde se tramitó la infracción, uniéndose a otras multas locales por delitos menores.

Salvo que se especifique lo contrario, todas las multas recaudadas por infracciones de este capítulo se pagarán de la siguiente manera: la mitad al Tesoro del Estado a crédito del Fondo de Contingencia de la Junta de Farmacia del Estado de California y la otra mitad al tesorero de la jurisdicción en la que se procese el delito menor, para ser depositada en el mismo fondo en el que se depositan las multas por otros delitos menores ocurridos en esa jurisdicción.

distribución de multas Junta de Farmacia Tesoro del Estado

Section § 4338

Esta ley permite a un juez imponer una multa adicional de hasta $70 a quien infrinja ciertas normas (Secciones 4140 o 4142). El dinero de esta multa se destina a usos específicos, según se describe en otra parte de la ley. Antes de fijar la multa, el juez debe considerar si la persona puede pagarla. No poder pagar la multa no debería impedir que alguien obtenga la libertad condicional.

Además de cualquier multa impuesta bajo la Sección 4321, el juez podrá imponer una multa que no exceda los setenta dólares ($70) a cualquier persona que infrinja la Sección 4140 o 4142, cuyos ingresos se utilizarán de conformidad con la Sección 1463.23 del Código Penal. Sin embargo, el tribunal deberá tomar en consideración la capacidad de pago del acusado y a ningún acusado se le denegará la libertad condicional debido a su incapacidad para pagar la multa permitida bajo esta sección.

imposición de multa multa adicional capacidad de pago

Section § 4339

Esta ley permite a una junta estatal tomar medidas legales para impedir que alguien infrinja las normas establecidas en sus reglamentos específicos. Pueden hacerlo en un tribunal local sin tener que demostrar que no hay otra solución o que el problema causará un daño considerable. Sin embargo, esto no se aplica a los medicamentos o productos que cumplen con ciertas normas de envasado y etiquetado. Además, esta ley se suma a otras acciones legales que la junta puede emprender, lo que significa que no limita ni reemplaza ninguna otra vía legal potencial que tengan.

(a) La junta puede interponer una acción para ordenar el cese de la violación de cualquier disposición de este capítulo en cualquier tribunal superior en y para el condado en el que haya ocurrido la violación. Cualquier acción deberá ajustarse a los requisitos del Capítulo 3 (que comienza con la Sección 525) del Título 7 de la Parte 2 del Código de Procedimiento Civil, excepto que no se le exigirá a la junta alegar hechos necesarios para demostrar o que tiendan a demostrar la falta de un recurso legal adecuado o un daño o pérdida irreparable. La acción se interpondrá en nombre del pueblo del Estado de California.

(b) Nada en esta sección permitirá la interposición de ninguna acción con respecto a cualquier medicamento o producto no sujeto a la Sección 4022 que esté envasado o embotellado en el envase del fabricante o distribuidor y etiquetado de acuerdo con los requisitos aplicables de etiquetado de medicamentos federales y estatales.

(c) La autoridad otorgada por esta sección se suma a la autoridad de la junta para iniciar cualquier otra acción administrativa, civil o penal.

autoridad de la junta mandato judicial prevención de infracciones

Section § 4340

Esta ley prohíbe que las farmacias de fuera del estado que no estén debidamente registradas y que los residentes de California anuncien servicios de farmacia de una manera que anime a la gente en California a usar su farmacia para surtir recetas.

Es ilícito para cualquier farmacia no residente que no esté registrada conforme a la Sección 4112 o para cualquier persona que sea residente de este estado anunciar los servicios farmacéuticos de cualquier farmacia, con el conocimiento de que el anuncio inducirá o es probable que induzca a los miembros del público en este estado a utilizar la farmacia para surtir recetas.

farmacia no residente farmacia registrada anunciar servicios farmacéuticos

Section § 4341

Esta ley permite que se anuncien los fármacos o dispositivos de prescripción, pero solo si el anuncio sigue las reglas específicas establecidas en otra sección, la Sección 651.

publicidad de fármacos de prescripción publicidad de dispositivos requisitos de publicidad

Section § 4342

Esta ley permite a la junta tomar acciones legales para detener la venta de medicamentos que no cumplen con los estándares de calidad o que infringen ciertas leyes de salud. Si alguien infringe a sabiendas las regulaciones relacionadas, será sancionado según lo especificado en secciones específicas.

(a) La junta podrá iniciar cualquier acción o acciones según lo dispuesto por la ley y que, a su discreción, sean necesarias, para prevenir la venta de preparados farmacéuticos y medicamentos que no cumplan con el estándar y las pruebas de calidad y potencia, establecidos en la última edición de la Farmacopea de los Estados Unidos o el Formulario Nacional, o que infrinjan cualquier disposición de la Ley Sherman de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (Parte 5 (que comienza con la Sección 109875) de la División 104 del Código de Salud y Seguridad).

(b) Cualquier violación a sabiendas o intencional de cualquier reglamento adoptado conforme a la Sección 4006 estará sujeta a sanción de la misma manera que se establece en las Secciones 4321 y 4336.

acción de la junta estándares de calidad preparados farmacéuticos

Section § 4343

Esta ley establece que no se pueden usar ciertas palabras o símbolos relacionados con farmacias o medicamentos, como 'Farmacéutico' o 'Rx', en o dentro de un edificio a menos que exista una farmacia con licencia en ese edificio. La licencia debe ser emitida por la junta de acuerdo con la Sección 4110.

señalización de farmacia farmacéutico botica

¿Tiene dificultades para completar sus Formularios de Divorcio?

Farmacia

FarmaciaProhibiciones y Delitos