Esta ley describe los tipos de medallas que pueden ser otorgadas a los miembros de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal y la Milicia Naval en California. Estas incluyen la Medalla al Valor, la Cruz Militar, la Orden de California, la Medalla Conmemorativa, la Medalla al Mérito, la Medalla de Encomio, la Medalla de Servicio y la Medalla de Buena Conducta.
La Orden de California, la Medalla al Mérito y la Medalla de Encomio también pueden ser entregadas a civiles y miembros de otros servicios militares que honren a California. El Ayudante General es responsable de proporcionar las medallas y las cintas o insignias relacionadas.
Las siguientes condecoraciones están autorizadas para los miembros de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal y la Milicia Naval:
(a)CA Militares y Veteranos Code § 640(a) Medalla al Valor.
(b)CA Militares y Veteranos Code § 640(b) Cruz Militar.
(c)CA Militares y Veteranos Code § 640(c) Orden de California.
(d)CA Militares y Veteranos Code § 640(d) Medalla Conmemorativa.
(e)CA Militares y Veteranos Code § 640(e) Medalla al Mérito.
(f)CA Militares y Veteranos Code § 640(f) Medalla de Encomio.
(g)CA Militares y Veteranos Code § 640(g) Medalla de Servicio.
(h)CA Militares y Veteranos Code § 640(h) Medalla de Buena Conducta.
La Orden de California, la Medalla al Mérito y la Medalla de Encomio también están autorizadas para ser otorgadas a civiles y miembros de otros servicios militares que honren al Estado de California con sus acciones.
El Ayudante General podrá proporcionar y adquirir los dispositivos emblemáticos apropiados para cada condecoración, junto con las cintas e insignias adecuadas para ser usadas con o en lugar de la medalla.
medallas de la Guardia Nacional condecoraciones de la Guardia Estatal premios de la Milicia Naval Medalla al Valor Cruz Militar Orden de California Medalla Conmemorativa Medalla al Mérito Medalla de Encomio Medalla de Servicio Medalla de Buena Conducta civiles condecorados honor militar California deberes del Ayudante General dispositivos emblemáticos cintas
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 35. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
Esta ley permite otorgar una Medalla al Valor a los miembros de la Guardia Nacional o la Milicia Naval que demuestren una valentía excepcional, arriesgando sus vidas más allá de sus deberes habituales mientras sirven al estado o a los Estados Unidos.
Dichos reconocimientos requieren pruebas claras, generalmente una declaración jurada de un testigo presencial. Sin embargo, si alguien ya ha recibido la Medalla de Honor del Congreso, esta prueba no es necesaria para que reciba una Medalla al Valor.
(a)CA Militares y Veteranos Code § 641(a) Una Medalla al Valor podrá ser otorgada a cada persona que, siendo oficial o miembro alistado de la Guardia Nacional o la Milicia Naval, se distinga por su conducta valerosa con riesgo de su vida, más allá del cumplimiento del deber mientras esté al servicio del estado o de los Estados Unidos.
(b)CA Militares y Veteranos Code § 641(b) No se otorgará una Medalla al Valor salvo mediante
prueba clara e incontestable mediante declaración jurada de al menos un testigo presencial o persona con conocimiento personal del acto o hecho.
(c)CA Militares y Veteranos Code § 641(c) Una Medalla al Valor podrá ser otorgada a cada persona a quien se le haya concedido la Medalla de Honor del Congreso, y en esos casos no se exigirá prueba mediante declaración jurada o de otra forma del acto o hecho.
Medalla al Valor Guardia Nacional Milicia Naval conducta valerosa riesgo de vida más allá del cumplimiento del deber Medalla de Honor del Congreso declaración jurada de testigo presencial conocimiento personal reconocimiento de valentía condecoraciones militares valentía excepcional requisito de prueba servicio al estado servicio a los Estados Unidos
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 61. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
Esta ley establece que la Cruz Militar puede ser otorgada a oficiales o miembros alistados de la Guardia Nacional o la Milicia Naval que demuestren valentía extraordinaria mientras sirven al estado o a los EE. UU.
La Cruz Militar podrá ser otorgada a cada persona que, mientras sea un oficial o miembro alistado de la Guardia Nacional o la Milicia Naval, se distinga por heroísmo extraordinario mientras esté al servicio del estado o de los Estados Unidos.
Cruz Militar heroísmo extraordinario oficial miembro alistado Guardia Nacional Milicia Naval servicio del estado servicio de los Estados Unidos condecoración reconocimiento de valentía condecoración militar servicio estatal servicio de EE. UU.
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 62. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
Esta ley permite que la Orden de California se otorgue a miembros de la Guardia Nacional o la Milicia Naval que se hayan destacado en sus funciones con mérito excepcional en puestos de alta responsabilidad. No es para deberes ordinarios, a menos que esos deberes incluyan una serie de puestos importantes que se gestionaron de manera sobresaliente. Es importante que el período de servicio o el logro se complete antes de recomendar a alguien; sin embargo, si una persona deja su puesto o se jubila, sus contribuciones hasta ese momento aún pueden calificarla si son significativas. Los civiles y los miembros de otros servicios militares también pueden recibir este premio por un servicio excepcional similar.
(a)CA Militares y Veteranos Code § 642.1(a) La Orden de California podrá ser otorgada a un oficial o miembro alistado de la Guardia Nacional o la Milicia Naval que se haya distinguido por una conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de un servicio sobresaliente al estado o a los Estados Unidos en una posición de gran responsabilidad. El desempeño del deber deberá haber sido tal que merezca el reconocimiento de un servicio prestado de manera claramente excepcional dentro del alcance de un requisito especial o de un deber extremadamente difícil realizado de manera claramente sobresaliente. El desempeño de deberes normales para el grado y la rama, especialidad o asignación, y la experiencia de un individuo no es una base adecuada para esta condecoración, excepto que la justificación del premio puede acumularse en virtud de un servicio meritorio sobresaliente en una sucesión de puestos importantes.
(b)CA Militares y Veteranos Code § 642.1(b) La realización del deber o período de servicio por el cual se recomienda la condecoración deberá haberse completado antes de presentar una recomendación. Sin embargo, si la persona recomendada es trasladada o se retirará antes de la finalización, la acción o el logro deberá haber alcanzado un punto de progresión que establezca claramente que la contribución del individuo es sobresaliente o representa un logro significativo.
(c)CA Militares y Veteranos Code § 642.1(c) La Orden de California también podrá ser otorgada a civiles y miembros de otros servicios militares que se distingan según lo indicado en esta sección.
Orden de California Guardia Nacional Milicia Naval servicio excepcional condecoraciones militares conducta meritoria civiles otros servicios militares jubilación traslado servicio sobresaliente reconocimiento reconocimiento militar reconocimiento de servicio progresión en el servicio
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 63. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
Si un oficial o miembro de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal o la Milicia Naval fallece mientras sirve al estado o a los Estados Unidos, puede ser honrado póstumamente con una Medalla Conmemorativa.
Una Medalla Conmemorativa podrá ser entregada póstumamente a cualquier persona que, mientras era un oficial, suboficial o miembro alistado de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal o la Milicia Naval, fallezca en el servicio del estado o de los Estados Unidos.
Medalla Conmemorativa condecoración póstuma oficial suboficial miembro alistado Guardia Nacional Guardia Estatal Milicia Naval fallecido en servicio honor servicio a los Estados Unidos servicio estatal conmemoración militar
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 36. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
Esta ley permite la concesión de la Medalla al Mérito a miembros de la Guardia Nacional o la Milicia Naval que hayan demostrado un servicio excepcional a California o a los EE. UU. a través de deberes importantes. También puede otorgarse a civiles y miembros de otros servicios militares que contribuyan significativamente a los intereses y la seguridad del estado.
(a)CA Militares y Veteranos Code § 643(a) Se podrá otorgar una Medalla al Mérito a cada persona que, siendo oficial, suboficial o miembro alistado de la Guardia Nacional o la Milicia Naval, se distinga por un servicio excepcionalmente meritorio al estado o a los Estados Unidos en un deber de gran responsabilidad, o a cualquier persona que, mediante actividades desinteresadas e incansables en relación con la Guardia Nacional o la Milicia Naval, haya prestado un servicio distinguido para promover los intereses y fomentar la seguridad y el bienestar del estado.
(b)CA Militares y Veteranos Code § 643(b) La Medalla al Mérito también podrá ser otorgada a civiles y miembros de otros servicios militares que se distingan según lo indicado en esta sección.
Medalla al Mérito Guardia Nacional Milicia Naval servicio distinguido servicio meritorio excepcional seguridad del estado reconocimiento militar actividades desinteresadas bienestar del estado condecoraciones militares civiles servicios militares servicio al estado deber de gran responsabilidad
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 64. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
Esta ley permite que se otorgue una Medalla de Encomio a los miembros de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal o la Milicia Naval que se distingan por un logro o servicio meritorio. Aunque el logro requerido es menos excepcional que el necesario para la Medalla al Mérito, aún así debe tener distinción. Los civiles y miembros de otros servicios militares también pueden recibir esta medalla bajo condiciones similares.
Se podrá otorgar una Medalla de Encomio a cada persona que, siendo oficial, suboficial o miembro alistado de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal o la Milicia Naval, se distinga mientras sirva en cualquier capacidad con la Guardia Nacional, la Guardia Estatal o la Milicia Naval por un logro meritorio o un servicio meritorio. El logro meritorio o el servicio meritorio es menos excepcional que el requerido para la Medalla al Mérito, pero deberá ser logrado con distinción.
La Medalla de Encomio también podrá ser otorgada a civiles y miembros de otros servicios militares que se distingan según lo indicado en esta sección.
Medalla de Encomio logro meritorio servicio meritorio Guardia Nacional Guardia Estatal Milicia Naval honores militares servicio distinguido condecoraciones a civiles Medalla al Mérito reconocimiento militar
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 37. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
Esta ley permite la entrega de una medalla de buena conducta a un miembro alistado de la Guardia Nacional de California, la Guardia Estatal o la Milicia Naval. Para calificar, el miembro debe mostrar lealtad al desempeñar sus deberes de manera fiel y eficiente, y demostrar un comportamiento ejemplar que otros querrían seguir.
Una medalla de buena conducta podrá ser otorgada a cada persona que, mientras sea un miembro alistado de la Guardia Nacional de California, la Guardia Estatal o la Milicia Naval, haya demostrado fidelidad mediante el desempeño fiel y exacto del deber, eficiencia a través de la capacidad de producir los resultados deseados, y cuyo comportamiento haya demostrado que la persona merece ser emulada.
medalla de buena conducta Guardia Nacional de California Guardia Estatal Milicia Naval desempeño fiel desempeño exacto del deber eficiencia resultados deseados comportamiento ejemplar fidelidad emulación condecoración por servicio militar reconocimiento de miembro alistado desempeño del deber
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 38. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
Esta ley permite que se otorgue una Cinta de Servicio Estatal a cualquier persona que haya servido honorablemente en servicio activo con el estado de California después del 1 de julio de 1963, durante una emergencia declarada o cuando los EE. UU. estén en guerra. El Ayudante General es el responsable de entregar estas cintas.
El Ayudante General podrá entregar una Cinta de Servicio Estatal a cada persona que, después del 1 de julio de 1963, sirva honorablemente en servicio activo con el Estado durante un período de emergencia declarado por el Gobernador o mientras los Estados Unidos estén en guerra según se define en la Sección 18 de este código.
Cinta de Servicio Estatal Ayudante General servicio activo servicio honorable emergencia declarada declaración del Gobernador EE. UU. en guerra definición de guerra Sección 18 después del 1 de julio de 1963 honores militares servicio estatal de California Guardia Nacional Estatal reconocimiento militar servicio en tiempo de guerra servicio de personal de emergencia
(Added by Stats. 1963, Ch. 362.)
Si sirves durante 10 años en la Guardia Nacional de California, la Guardia Nacional Aérea de California, la Milicia Naval o la Guardia Estatal, puedes recibir una medalla o barra de servicio. Después de la primera medalla, recibes más por cada cinco años adicionales de servicio. Debes solicitar estos reconocimientos para recibirlos.
Una medalla o barra de servicio se expedirá por 10 años de servicio en la Guardia Nacional de California, la Guardia Nacional Aérea de California, la Milicia Naval o la Guardia Estatal, y por cada período de cinco años de servicio posterior. Dicha medalla o barra se expedirá a quienes tengan derecho a la misma previa solicitud.
medalla de servicio barra de servicio 10 años de servicio Guardia Nacional de California Guardia Nacional Aérea de California Milicia Naval Guardia Estatal reconocimiento de servicio solicitud de medalla condecoración por servicio militar intervalos de servicio de cinco años condecoración militar premios de la Guardia Nacional elegibilidad para medallas servicio militar a largo plazo
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 39. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
Esta ley permite al Ayudante General otorgar la Cinta de Servicio Federal a los miembros de la Guardia Nacional de California que hayan servido honorablemente en las fuerzas armadas de EE. UU. durante ciertos períodos. La elegibilidad depende de las fechas y duraciones del servicio, como 12 meses durante períodos de guerra específicos o tres meses entre octubre de 1961 y agosto de 1962. El diseño y la emisión de la cinta siguen las reglas establecidas por el Ayudante General. Además, los solicitantes deben presentar solicitudes por escrito y probar su servicio, y la decisión del Ayudante General es final en caso de disputas.
El Ayudante General podrá otorgar una Cinta de Servicio Federal a cada persona incorporada al servicio federal como miembro de una unidad de la Guardia Nacional de California después del 15 de septiembre de 1940, y que haya completado no menos de un total de 12 meses de servicio honorable en las fuerzas armadas de los Estados Unidos entre el 15 de septiembre de 1940 y el 16 de septiembre de 1945, y a cada persona incorporada al servicio federal como miembro de una unidad de la Guardia Nacional de California después del 1 de agosto de 1950, y que haya completado no menos de un total de 12 meses de servicio honorable en las fuerzas armadas de los Estados Unidos mientras los Estados Unidos estén en guerra según se define en la Sección 18 de este código, y a cada persona incorporada al servicio federal como miembro de una unidad de la Guardia Nacional de California a partir del 1 de octubre de 1961, y que haya completado no menos de un total de tres meses de servicio honorable en las fuerzas armadas de los Estados Unidos entre el 1 de octubre de 1961 y el 31 de agosto de 1962.
La Cinta de Servicio Federal se preparará, diseñará, otorgará y emitirá de acuerdo con las normas y reglamentos que adopte el Ayudante General, y todas las solicitudes al respecto deberán presentarse por escrito y archivarse en la oficina del Ayudante General. El solicitante tendrá la carga de la prueba en cuanto a su servicio militar y la decisión del Ayudante General, en caso de disputa, será definitiva.
Cinta de Servicio Federal Ayudante General Guardia Nacional de California servicio honorable fuerzas armadas elegibilidad de servicio servicio en tiempo de guerra proceso de solicitud condecoración militar prueba de servicio disputa de servicio militar fechas de servicio reglamentos de otorgamiento requisito de servicio de 12 meses requisito de servicio de 3 meses
(Amended by Stats. 1963, Ch. 361.)
Esta ley establece que el Gobernador de California entregará la Medalla al Valor. Otras medallas, como la Cruz Militar, la Medalla al Mérito y la Medalla de Servicio, pueden ser entregadas por el Gobernador o por El Ayudante General, quien actúa en nombre del Gobernador.
La Medalla al Valor será presentada por el Gobernador. La Cruz Militar, la Medalla al Mérito, la Medalla de Servicio y otras medallas y condecoraciones autorizadas serán presentadas por el Gobernador o El Ayudante General en nombre del Gobernador.
Medalla al Valor Gobernador Cruz Militar Medalla al Mérito Medalla de Servicio El Ayudante General presentación de medallas condecoraciones militares premios honoríficos papel del Gobernador de California reconocimiento militar ceremonia de premios deberes del Gobernador entrega de condecoraciones honores militares
(Enacted by Stats. 1935, Ch. 389.)
Esta ley establece que una persona solo puede recibir una Medalla al Valor, Cruz Militar o Medalla al Mérito. Sin embargo, si realizan actos adicionales que merezcan tales premios, pueden recibir una barra o un dispositivo para reconocer cada logro adicional. Esta barra o dispositivo se puede usar de acuerdo con las regulaciones.
Medalla al Valor Cruz Militar Medalla al Mérito premio adicional barra distintiva reconocimiento logro limitación de premios condecoraciones militares proceso de concesión regulaciones honoríficas barra decorativa dispositivo de premio regulaciones para el uso reconocimiento militar
(Enacted by Stats. 1935, Ch. 389.)
Esta ley permite al Ayudante General organizar y llevar a cabo competiciones y ejercicios militares, y otorgar cintas, insignias o distintivos por logros como la puntería y la asistencia a instrucción. También permite la participación en competiciones de puntería más grandes a nivel estatal o nacional. Los costos relacionados con estas actividades serán cubiertos por fondos estatales.
Ayudante General competiciones militares ejercicios competitivos puntería cintas insignias distintivos asistencia a instrucción entrenamiento militar fondos estatales competiciones nacionales competiciones estatales premios militares puntería civil cobertura de gastos
(Amended by Stats. 1986, Ch. 566, Sec. 5.)
Esta ley regula el uso de condecoraciones militares por parte de oficiales, suboficiales, personal alistado y personal uniformado de seguridad pública. Les permite usar condecoraciones autorizadas de la Guardia Nacional, la Guardia Nacional Aérea, la Milicia Naval y otras entidades estatales o federales. Las condecoraciones de otros estados pueden usarse, pero deben tener menor precedencia. No se permiten condecoraciones no autorizadas, y violar estas reglas se considera un delito menor.
Además, el personal de seguridad pública puede usar dichas condecoraciones durante días específicos relacionados con el Día de los Veteranos y el Día de los Caídos. Sin embargo, los empleadores pueden prohibir las condecoraciones si representan un riesgo para la seguridad del portador o del público.
(a)CA Militares y Veteranos Code § 648(a) Salvo lo dispuesto en la subdivisión (b), las condecoraciones autorizadas por este código y las condecoraciones, medallas, insignias, cintas e insignias autorizadas por las leyes o reglamentos de los Estados Unidos relativos a la Guardia Nacional, la Guardia Nacional Aérea y la Milicia Naval podrán ser usadas por oficiales, suboficiales y personal alistado de conformidad con el código, las leyes o los reglamentos. Sin embargo, las condecoraciones otorgadas por otros estados y territorios de los Estados Unidos podrán ser usadas, pero estarán subordinadas a las emitidas por las leyes o reglamentos federales y estatales. No se podrán usar otras condecoraciones, medallas, insignias, cintas o insignias. La violación de esta sección constituirá un delito menor.
(b)CA Militares y Veteranos Code § 648(b) Las condecoraciones autorizadas por este código y las condecoraciones o medallas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, la Guardia Nacional de California, la Guardia Estatal o la Milicia Naval, o cualquier medalla o insignia de servicio otorgada a los miembros de dichas fuerzas, podrán ser usadas por el personal uniformado de seguridad pública de conformidad con el código, las leyes o los reglamentos, durante la semana laboral anterior al Día de los Veteranos y al Día de los Caídos, el día del Día de los Veteranos y del Día de los Caídos, y el día hábil inmediatamente posterior al Día de los Veteranos y al Día de los Caídos. El empleador del personal uniformado de seguridad pública conservará el derecho de prohibir el uso de condecoraciones militares de conformidad con esta subdivisión si el empleador determina que el uso de las condecoraciones militares representa un peligro para la seguridad del personal uniformado de seguridad pública o para el público.
condecoraciones militares Guardia Nacional Guardia Nacional Aérea Milicia Naval suboficiales personal alistado personal de seguridad pública Día de los Veteranos Día de los Caídos política de condecoraciones de uniforme precedencia estatal versus federal peligro para la seguridad derechos del empleador violación de delito menor insignias autorizadas
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 40. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
El Ayudante General puede crear nuevas normas y órdenes para aplicar este capítulo, siempre que no entren en conflicto con las leyes existentes. Si las medallas o condecoraciones de los miembros de la Guardia Nacional se pierden o destruyen, sus parientes más cercanos pueden recibir duplicados. Además, se pueden crear nuevos premios para honrar el servicio o los logros de los miembros de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal y la Milicia Naval.
(a)CA Militares y Veteranos Code § 649(a) El Ayudante General podrá adoptar, de vez en cuando, cualesquiera normas, reglamentos y órdenes que no sean incompatibles con este código y que el Ayudante General considere necesarias para llevar a efecto este capítulo.
(b)CA Militares y Veteranos Code § 649(b) El Ayudante General podrá entregar medallas o cintas duplicadas u otras condecoraciones autorizadas por este código a los parientes más cercanos de cualquier miembro fallecido de la Guardia Nacional, si las condecoraciones originales se pierden o destruyen por accidente.
(c)CA Militares y Veteranos Code § 649(c) Además, el Ayudante General podrá establecer premios y condecoraciones adicionales según sea necesario para reconocer debidamente el servicio o el logro de los miembros de la Guardia Nacional, la Guardia Estatal y la Milicia Naval.
Ayudante General Guardia Nacional medallas duplicadas cintas parientes más cercanos premios condecoraciones reconocimiento de servicio Guardia Estatal Milicia Naval normas y reglamentos premios adicionales medallas militares reconocimiento de logros condecoraciones perdidas
(Amended by Stats. 2020, Ch. 97, Sec. 41. (AB 2193) Effective January 1, 2021.)
