La junta de normas adoptará una o más normas que exijan a cada empleador que utilice cualquier carcinógeno, incluyendo asbesto y cloruro de vinilo, presentar un informe escrito sobre el uso o cualquier incidente que resulte en la liberación de una cantidad potencialmente peligrosa de un carcinógeno en cualquier área donde los empleados puedan estar expuestos. Los requisitos de notificación establecidos en las Secciones 5209 y 5210 del Título 8 del Código Administrativo de California el 1 de enero de 1986, permanecerán en vigor hasta que sean modificados o derogados por la junta de normas, y cualquier requisito de notificación posterior preverá informes que sean al menos tan detallados como los exigidos en esa fecha. Para el asbesto y el cloruro de vinilo, la junta de normas adoptará una norma que exija a cada empleador que utilice cloruro de vinilo o asbesto informar de manera similar a la notificación exigida conforme a la Sección 5209 del Título 8 del Código Administrativo de California.
Uso de CarcinógenosInformes
Aviso de Traducción: Las traducciones de leyes se proporcionan solo para conveniencia y no están destinadas a ser utilizadas como referencia ni citadas. Para fines legales oficiales, consulte el texto original en inglés.
Section § 9030
Esta ley exige a los empleadores que utilizan sustancias cancerígenas, como el asbesto y el cloruro de vinilo, que informen sobre cualquier uso o incidente en el que estas sustancias puedan dañar a los trabajadores. Estos informes deben ser tan detallados como las normas establecidas en 1986, hasta que se creen nuevas normas. Para el asbesto y el cloruro de vinilo, los empleadores deben seguir requisitos de notificación similares a los descritos en el Código Administrativo de California.
informes del empleador uso de carcinógenos exposición al asbesto
Section § 9031
Esta ley exige que, si existe un informe sobre el uso de carcinógenos en un lugar de trabajo, este debe enviarse a los representantes de los empleados y publicarse en lugares donde los empleados puedan verlo fácilmente. Esto garantiza que los empleados estén informados sobre cualquier sustancia que cause cáncer utilizada por su empleador.
La división transmitirá una copia de cada informe especificado en la Sección 9030 a cualquier representante de negociación colectiva, y a otros representantes conocidos por la división, de los empleados afectados del empleador informante. El empleador deberá publicar una copia de cada informe en el lugar o lugares donde se utilice el carcinógeno, la cual deberá ser visible para los empleados afectados, según se disponga en las normas.
distribución de informes representantes de negociación colectiva derechos de los empleados
Section § 9032
Esta ley exige que la división haga todo lo posible para identificar a las empresas que actualmente utilizan sustancias cancerígenas y les informe sobre las normas que deben cumplir. Deben usar diversos métodos de comunicación, como correo, talleres y anuncios en medios de comunicación, y colaborar con grupos profesionales y agencias gubernamentales para educar tanto a los empleadores como a los empleados sobre estos requisitos.
La división hará todo lo posible para determinar las identidades de los usuarios existentes de carcinógenos y para notificarles, informarles y educarles sobre los requisitos de esta parte. La división utilizará todos los medios apropiados de comunicación y educación, incluyendo envíos directos a los empleadores, el uso de cursos, talleres y seminarios, publicidad en medios de comunicación masiva, publicaciones comerciales y para empleados, y revistas profesionales y científicas, contacto con asociaciones comerciales, representantes de empleados y sociedades profesionales y científicas, y cooperación con otras agencias gubernamentales para informar a los empleados afectados, a los empleadores y al público sobre los requisitos de esta parte.
carcinógenos notificación a empleadores educación de empleados
