Esta sección establece el nombre oficial de las regulaciones relativas a la seguridad de las atracciones mecánicas, denominándolas Ley de Seguridad de Atracciones Mecánicas.

Esta sección define términos clave relacionados con los juegos mecánicos en California. Un "juego mecánico" es un dispositivo mecánico diseñado para entretener o emocionar a los pasajeros. Incluye operaciones como el salto en bungee, pero no equipos de juegos infantiles o dispositivos sencillos que funcionan con monedas. También se excluyen ciertos dispositivos permanentes, y la división decide qué dispositivos específicos califican como juegos mecánicos.

Un "operador" o "propietario" es cualquier persona responsable de la operación de estos juegos mecánicos y puede incluir agencias estatales o corporaciones públicas. Un "permiso" es un documento que indica que un juego mecánico ha sido inspeccionado según las reglas establecidas por la división.

Esta ley asegura que existan normas para mantener seguras las atracciones mecánicas para las personas. Exige la creación de directrices sobre cómo deben instalarse, mantenerse, repararse, usarse, operarse e inspeccionarse estas atracciones. El enfoque está en varios aspectos de seguridad como la ingeniería, los puntos de tensión y el mantenimiento. Las normas de seguridad existentes se complementan, no se reemplazan, y las autoridades aún pueden crear y hacer cumplir otras medidas de seguridad según sea necesario.

Esta ley establece que, antes de que una atracción de feria pueda recibir su primer certificado oficial de inspección de seguridad, un ingeniero cualificado debe confirmar por escrito que la atracción cumple con los requisitos de seguridad.

Esta sección de la ley establece que la división fijará y cobrará tarifas para cubrir el costo de la gestión de servicios relacionados con las atracciones de feria, como aprobaciones, permisos, inspecciones y certificaciones. Las tarifas incluyen tanto costos directos como algunos costos indirectos, y todos los fondos recaudados se destinan a apoyar el programa de inspección de atracciones de feria portátiles.

Indica que las regulaciones de tarifas para el año fiscal (2016-17) deben establecerse como regulaciones de emergencia, las cuales entrarán en vigor de inmediato sin necesidad de aprobación de la Oficina de Derecho Administrativo.

Además, la división debe publicar anualmente en su sitio web un informe que detalle las inspecciones y los accidentes relacionados con las atracciones de feria.

Si desea operar una atracción de feria, necesita un permiso de las autoridades competentes. Debe solicitar este permiso antes del 1 de marzo de cada año utilizando el formulario oficial y proporcionar detalles como la ruta planificada de la atracción y las fechas en que estará en cada lugar. Puede actualizar su ruta, pero debe informar a las autoridades antes de operar en un nuevo lugar.

Además, todas las atracciones de feria deben ser inspeccionadas antes de que el público las use y al menos una vez al año después de eso, a menos que estén funcionando con un permiso temporal. Las atracciones también deben ser revisadas cada vez que se desmontan y se vuelven a montar.

Si se descubre que una atracción de feria es peligrosa o insegura durante una inspección, las autoridades pueden detener su funcionamiento y quitarle su permiso de operación.

La atracción no puede volver a funcionar hasta que los problemas se solucionen y sean aprobados por las autoridades.

Esta ley explica que si cumplir con las normas de seguridad causa problemas importantes o dificultades a un operador, este puede solicitar cambios a esas normas. La división encargada puede permitir estos cambios siempre y cuando se mantenga la seguridad y la esencia de las normas. El operador debe hacer su solicitud por escrito, detallando sus problemas. Si la división concede un cambio, este se documenta por escrito con condiciones específicas. Todos los cambios se registran y están disponibles para el público.

Esta ley establece que nadie puede operar una atracción de feria a menos que tenga una póliza de seguro registrada ante el estado. El seguro debe cubrir al menos $500,000 por accidente hasta el 1 de enero de 2009. Después de esa fecha, debe cubrir al menos $1,000,000 por accidente. La póliza debe proteger al propietario u operador de la atracción contra cualquier lesión a los usuarios.

Si usted está a cargo de operar una atracción mecánica, debe llamar e informar inmediatamente cualquier incidente grave. Esto incluye cualquier incidente que resulte en un fallecimiento, lesiones graves que requieran más que primeros auxilios básicos, fallas mecánicas mayores que afecten la seguridad, o situaciones en las que un usuario caiga de una atracción en movimiento o detenida temporalmente. Después de notificar por teléfono, también debe presentar un informe por escrito dentro de las 24 horas. Si ocurren tales eventos, el equipo involucrado debe conservarse para la investigación. Además, los inspectores pueden revisar las atracciones después de que se informen tales incidentes, y las agencias de emergencia deben notificar a la división si responden a incidentes graves que involucren atracciones.

Si usted es propietario u opera una atracción de feria y no sigue las reglas u órdenes de seguridad, está cometiendo un delito menor. Si no paga una tarifa requerida dentro de los 60 días, deberá el doble de la tarifa como penalización. No obtendrá un permiso hasta que pague cualquier tarifa atrasada.

Esta ley exige que los propietarios de atracciones de feria en California capaciten a sus empleados para operar y mantener las atracciones de forma segura, de acuerdo con estándares de seguridad específicos (ASTM F770-06) y un programa de prevención de lesiones. Estos estándares son establecidos por la Sociedad Americana para Pruebas y Materiales y deben actualizarse según sea necesario.

Además, los propietarios de atracciones de feria deben mantener registros detallados de la capacitación de los empleados, así como del mantenimiento, reparación, inspección y cualquier incidente de lesión relacionado con cada atracción. A partir del 1 de enero de 2009, estos registros deben ponerse a disposición de los inspectores previa solicitud para asegurar el cumplimiento.

Si el propietario u operador de una atracción mecánica incumple intencionalmente las leyes o regulaciones de seguridad, lo que resulta en una muerte o lesión grave, debe pagar una multa de entre $5,000 y $25,000.

Esta ley establece que si se encuentra un problema de seguridad en el lugar de trabajo, la agencia responsable puede emitir una citación y una multa. El proceso para esto es similar a lo que se describe en otra ley (Sección 6317). Si la persona o empresa que recibió la citación no está de acuerdo con ella, puede impugnarla apelando ante la Junta de Apelaciones de Seguridad y Salud Ocupacional, siguiendo el proceso de la Sección 6319.