- - CA Salud Y Seguridad

Section § 53130

Esta sección describe cómo se distribuirán los fondos provenientes de la venta de bonos dentro del Fondo Roberti de Vivienda Asequible. El dinero se asignará a varios programas de vivienda, incluyendo la construcción de viviendas de alquiler, la rehabilitación de viviendas, la asistencia para viviendas de emergencia, la demostración de viviendas familiares, los centros para trabajadores agrícolas migrantes y la asistencia para la compra de viviendas. Los fondos están específicamente designados para propósitos y montos particulares, como $200 millones para la construcción de viviendas de alquiler y $25 millones para la rehabilitación de viviendas, entre otros.

Además, especifica que estos fondos asignados no pueden utilizarse para costos operativos del proyecto, aunque se permiten las reservas para costos operativos mantenidas por los patrocinadores del proyecto.

(a) Los fondos depositados en el Fondo Roberti de Vivienda Asequible provenientes de la venta de bonos conforme a la Parte 9 (que comienza con la Sección 53150) se asignarán para su gasto de acuerdo con el siguiente cronograma:

(1) Doscientos millones de dólares ($200,000,000) se transferirán al Fondo de Construcción de Viviendas de Alquiler para ser gastados en los programas autorizados por el Capítulo 9 (que comienza con la Sección 50735) de la Parte 2, excepto las Secciones 50738.5 y 50745.1.

(2) Veinticinco millones de dólares ($25,000,000) se transferirán al Fondo de Préstamos para la Rehabilitación de Viviendas para ser gastados con el propósito de otorgar préstamos de pago aplazado para adquirir y rehabilitar hoteles residenciales, según lo autorizado por la Sección 50670.

(3) Veinticinco millones de dólares ($25,000,000) se transferirán al Fondo de Vivienda y Asistencia de Emergencia para ser gastados en los programas autorizados por el Capítulo 11.5 (que comienza con la Sección 50800) de la Parte 2.

(4) Quince millones de dólares ($15,000,000) se transferirán a la Cuenta de Demostración de Vivienda Familiar para ser gastados en los programas autorizados por el Capítulo 15 (que comienza con la Sección 50880) de la Parte 2 de la División 31 del Código de Salud y Seguridad.

(5) Diez millones de dólares ($10,000,000) se transferirán al departamento para su gasto en el desarrollo de centros para trabajadores agrícolas migrantes autorizados por el Capítulo 8.5 (que comienza con la Sección 50710) de la Parte 2 de la División 31 del Código de Salud y Seguridad.

(6) Veinticinco millones de dólares ($25,000,000) se transferirán al Fondo de Asistencia para la Compra de Vivienda para ser gastados en programas autorizados por el Capítulo 6.8 (que comienza con la Sección 51341) de la Parte 2 de la División 31 del Código de Salud y Seguridad.

(b) Los fondos depositados en el Fondo Roberti de Vivienda Asequible provenientes de la venta de bonos conforme a la Parte 10 (que comienza con la Sección 53190) se asignarán para su gasto de acuerdo con el siguiente cronograma:

(1) Cien millones de dólares ($100,000,000) se transferirán al Fondo de Construcción de Viviendas de Alquiler para ser gastados en los programas autorizados por el Capítulo 9 (que comienza con la Sección 50735) de la Parte 2, excepto las Secciones 50738.5 y 50745.1.

(2) Quince millones de dólares ($15,000,000) se transferirán al Fondo de Préstamos para la Rehabilitación de Viviendas para ser gastados con el propósito de otorgar préstamos de pago aplazado para adquirir y rehabilitar hoteles residenciales, según lo autorizado por la Sección 50670.

(3) Diez millones de dólares ($10,000,000) se transferirán al Fondo de Vivienda y Asistencia de Emergencia para ser gastados en los programas autorizados por el Capítulo 11.5 (que comienza con la Sección 50800) de la Parte 2.

(4) Veinticinco millones de dólares ($25,000,000) se transferirán al Fondo de Asistencia para la Compra de Vivienda para ser gastados en programas autorizados por el Capítulo 6.8 (que comienza con la Sección 51341) de la Parte 2.

(c) Ninguna parte de los fondos asignados conforme a esta sección podrá ser gastada para costos operativos del proyecto, excepto que esta sección no impide los gastos para costos operativos provenientes de reservas que deben ser mantenidas por o en nombre del patrocinador del proyecto.

Fondo Roberti de Vivienda Asequible venta de bonos construcción de viviendas de alquiler préstamos para rehabilitación de viviendas asistencia para vivienda de emergencia demostración de vivienda familiar centros para trabajadores agrícolas migrantes asistencia para compra de vivienda asignación de fondos financiamiento de programas de vivienda asignación de bonos de vivienda costos operativos del proyecto préstamos de pago aplazado hoteles residenciales desarrollo de vivienda para migrantes

(Amended by Stats. 2002, Ch. 26, Sec. 7. Effective April 22, 2002. Operative after November 5, 2002 (Prop. 46 was adopted) by Sec. 9 of Ch. 26.)

Section § 53131

Esta ley establece que cualquier dinero reembolsado o devuelto a un fondo específico relacionado con un programa financiado bajo la Sección (53130) debe permanecer en ese fondo. El dinero debe usarse únicamente para los fines permitidos por las reglas que rigen dicho fondo, según lo actualizado por la ley que creó este capítulo.

No obstante otras disposiciones de la ley, cualquier dinero que pueda ser reembolsado o reintegrado a cualquier fondo especificado en la Sección (53130) en relación con un programa financiado conforme a la Sección (53130) se retendrá en dicho fondo y se utilizará para los fines permitidos por dicho fondo, según lo modificado por la ley que promulga este capítulo.

retención de fondos dinero reintegrado financiación de programas utilización de fondos fondo especificado programa de la Sección (53130) propósitos modificados asignación de fondos reembolso de dinero fondos relacionados con programas

(Added by Stats. 1988, Ch. 30, Sec. 7. Effective March 14, 1988.)

Section § 53133

Esta ley establece que los fondos recaudados bajo la Sección (53130) están específicamente destinados a programas de vivienda. Estos fondos solo pueden usarse para programas que estén legalmente autorizados y que beneficien a ciertos hogares, como se detalla en las Secciones (50079.5) y (50105). El gasto también debe cumplir con los requisitos específicos del programa de vivienda.

programas de vivienda fondos asignados especificaciones de hogares Sección (50079.5) Sección (50105) requisitos del programa autorizado por ley financiación de programas de vivienda hogares específicos asistencia de vivienda cumplimiento del programa gasto de fondos hogares designados asignación financiera cumplimiento de la ley de vivienda

(Added by Stats. 1988, Ch. 30, Sec. 7. Effective March 14, 1988.)

Section § 53134

Esta ley exige que el departamento incluya información sobre cómo se están utilizando los ingresos de los bonos en su informe anual. Esto es un requisito adicional a cualquier otra obligación de presentar informes.

informe anual ingresos de bonos utilización obligaciones de informar Sección 50408 informes financieros responsabilidades del departamento uso de bonos transparencia bonos gubernamentales gestión de fondos públicos rendición de cuentas divulgación financiera asignación de recursos autorización de bonos

(Added by Stats. 1988, Ch. 30, Sec. 7. Effective March 14, 1988.)

Section § 53135

Esta ley exige que una agencia debe incluir detalles sobre cómo se utilizan los ingresos de los bonos en su informe anual, junto con cualquier otro informe que estén legalmente obligados a presentar.

informe anual informes de la agencia ingresos de bonos utilización rendición de cuentas financiera cumplimiento de la Sección 51005 requisitos de informes informes de agencias públicas informes financieros uso de bonos transparencia en el gasto obligaciones de la agencia fondos públicos informes de gastos

(Added by Stats. 1988, Ch. 30, Sec. 7. Effective March 14, 1988.)

Section § 53136

Esta sección permite que una agencia o departamento del gobierno celebre contratos y otros acuerdos para gestionar ciertos programas. Estas actividades pueden incluir la creación de normas y reglamentos, la evaluación y financiación de proyectos, la gestión de contratos, el manejo de dinero, la originación y el servicio de préstamos, la supervisión de proyectos y la emisión de bonos con los expertos en servicios financieros necesarios.

La agencia o el departamento podrá celebrar, de conformidad con el Artículo 4 (commencing with Section 19130) del Capítulo 5 de la Parte 2 de la División 5 del Título 2 del Código de Gobierno, contratos e instrumentos relacionados en conexión con la administración de cualquier programa especificado en la Sección 53130 para actividades que pueden incluir, entre otras, las siguientes:

(a) Preparación de reglamentos y directrices necesarios para administrar los programas.

(b) Evaluación, clasificación y adjudicación de fondos para proyectos y desarrollos de vivienda.

(c) Preparación de contratos y administración de contratos.

(d) Desembolso de fondos y contabilidad de dineros.

(e) Originación y servicio de préstamos.

(f) Monitoreo de proyectos y desarrollos de vivienda.

(g) Emisión o comercialización de bonos, incluida la contratación de consultores financieros, suscriptores, actuarios, asesores legales de bonos y servicios de informática e impresión.

contratos gubernamentales gestión de programas preparación de reglamentos evaluación de fondos financiación de proyectos administración de contratos desembolso de fondos originación de préstamos servicio de préstamos monitoreo de proyectos emisión de bonos consultores financieros suscriptores asesores legales de bonos contabilidad de fondos

(Added by Stats. 1988, Ch. 30, Sec. 7. Effective March 14, 1988.)