Los materiales de acristalamiento sujetos a impacto humano en edificios residenciales, comerciales y públicos deberán, en la medida en que no estén preemptados por la ley federal, cumplir con las disposiciones de la Sección 5406 de la edición de 1982 del Código Uniforme de la Construcción. Dichos materiales de acristalamiento estarán sujetos a los requisitos especificados en la Norma No. 54-2 de la edición de 1982 de las Normas del Código Uniforme de la Construcción, o sujetos a requisitos comparativos que sean determinados por el funcionario local de construcción, responsable de la aplicación de dichas normas, para producir un rendimiento al menos equivalente.
Chapter 15
Section § 25997
Esta sección de la ley exige que cualquier material de vidrio que pueda ser golpeado o impactado por personas en hogares, negocios y edificios públicos debe cumplir con los estándares de seguridad. Estos estándares se detallan en la versión de 1982 del Código Uniforme de la Construcción, específicamente la Sección 5406 y la Norma No. 54-2. Si existen estándares alternativos, un funcionario local de construcción puede decidir si ofrecen un rendimiento de seguridad equivalente, excepto cuando la ley federal tenga reglas diferentes.
materiales de acristalamiento impacto humano edificios residenciales edificios comerciales edificios públicos normas de seguridad Código Uniforme de la Construcción Sección 5406 Norma No. 54-2 normas de rendimiento funcionario local de construcción rendimiento equivalente seguridad de edificios código de construcción de 1982
Section § 25997.3
Esta sección exige que el material de acristalamiento de seguridad, que es un tipo de vidrio de seguridad utilizado en lugares peligrosos como puertas y ventanas, debe llevar una etiqueta específica. Las etiquetas deben seguir las normas establecidas en el Código Uniforme de Construcción de 1982.
material de acristalamiento de seguridad ubicaciones peligrosas etiquetado de vidrio de seguridad Código Uniforme de Construcción de 1982 requisitos de instalación normas de seguridad del vidrio códigos de construcción seguridad en zonas peligrosas etiqueta de identificación de acristalamiento cumplimiento de material de seguridad requisitos de seguridad en la construcción aplicación de normas de seguridad regulaciones de seguridad de edificios requisitos de etiquetado de seguridad normas de instalación de vidrio
Section § 25997.4
Esta ley prohíbe colocar a sabiendas materiales de vidrio en lugares peligrosos, a menos que las reglas específicas de este capítulo lo permitan.
materiales de acristalamiento ubicación peligrosa restricciones de instalación colocación ilícita consentimiento para instalar seguridad del vidrio áreas peligrosas regulaciones estatales requisitos de permiso normas de seguridad códigos de construcción materiales de construcción prevención de riesgos
Section § 25997.6
Esta sección de la ley establece que los trabajadores que son empleados de un contratista, subcontratista o cualquier otro empleador no serán considerados personalmente responsables del cumplimiento de este capítulo.
responsabilidad del empleado responsabilidad del contratista cumplimiento del subcontratista responsabilidad del empleador exención de responsabilidad de los trabajadores cumplimiento del contratista responsabilidad del empleador protección del empleado exención de responsabilidad obligaciones del contratista obligaciones del subcontratista cumplimiento del empleador protección de la responsabilidad del trabajador no responsabilidad del empleado responsabilidad del cumplimiento
Section § 25997.8
Si una persona rompe a sabiendas cualquier regla de este capítulo, puede ser multada con hasta $500, encarcelada por hasta seis meses, o ambas cosas. Se considera un delito menor, que es un crimen menos grave que un delito grave (felonía) pero que aún es punible por ley.
delito menor infracción a sabiendas multa prisión castigo seis meses de cárcel multa de 500 dólares viola a sabiendas penas por delito cargos penales repercusiones legales
Section § 25998
Esta ley establece que las reglas de este capítulo son aplicables y deben cumplirse en todo el estado.
Las disposiciones de este capítulo se aplicarán en todas las partes del estado.
aplicabilidad estatal disposiciones del capítulo cumplimiento universal aplicación en todo el estado reglas en todo el estado aplicable en todas partes regulaciones de California aplicación uniforme cumplimiento consistente reglas estandarizadas impacto estatal todas las regiones cobertura total
Section § 25998.2
Esta sección establece que las reglas de este capítulo se llevarán a cabo y se aplicarán de acuerdo con las directrices establecidas en el Capítulo 5, que comienza con la Sección 17960, en otra parte de las leyes de California. En términos sencillos, se refiere a otro conjunto de leyes sobre cómo aplicar las reglas mencionadas aquí.
Las disposiciones de este capítulo serán administradas y aplicadas de conformidad con el Capítulo 5 (que comienza con la Sección 17960) de la Parte 1.5 de la División 13.
procedimientos de aplicación directrices de administración regulaciones de cumplimiento referencia al Capítulo 5 Sección 17960 División 13 leyes de la Parte 1.5 aplicación en California implementación de la ley directrices regulatorias marco de cumplimiento referencia legal proceso administrativo marco legal de California autoridad de aplicación
