Cualquier funcionario de un condado que no esté específicamente autorizado por ley para hacerlo podrá ser autorizado por la junta de supervisores del condado para aceptar documentos negociables en pago de cualquier licencia, permiso o tarifa, en pago de cualquier otra obligación adeudada a dicho condado, o en pago de cualquier depósito fiduciario. Dicha autorización podrá ser retirada en cualquier momento por la junta de supervisores y podrá otorgarse bajo las condiciones que la junta de supervisores establezca mediante resolución. Cualquier funcionario así autorizado podrá, a su discreción, aceptar documentos negociables en pago de cualquier licencia, permiso o tarifa, en pago de cualquier otra obligación adeudada a dicho condado, o en pago de cualquier depósito fiduciario.
Chapter 2.5
Section § 6150
Esta ley permite que la junta de supervisores de un condado autorice a los funcionarios, que aún no tienen permiso legal para hacerlo, a aceptar cheques u otras formas de pago negociables para licencias, permisos, tarifas u otras obligaciones adeudadas al condado. La junta puede retirar este permiso en cualquier momento y establecer condiciones específicas para su uso. Una vez autorizados, los funcionarios pueden elegir si aceptan estas formas de pago.
funcionarios del condado documentos negociables junta de supervisores autorización de pago licencias permisos tarifas obligaciones del condado pagos de depósitos fiduciarios condiciones de pago pagos con cheque discreción del funcionario retiro de autorización pago de obligaciones pagos al condado
Section § 6151
Esta sección define qué incluye el «documento negociable», especificando que abarca cheques bancarios, giros, órdenes de pago de empresas de envío rápido y giros postales.
definición de documento negociable cheques bancarios giros órdenes de pago de empresas de envío rápido giros postales instrumentos financieros métodos de pago términos bancarios tipos de órdenes de pago instrumentos negociables instrumentos de transacción procesamiento de pagos transacciones financieras definiciones de cheques instrumentos de giro
Section § 6151.5
Esta ley permite a las entidades del gobierno local encargadas de recaudar impuestos, tasas u otros cargos aceptar pagos mediante cheques, giros u órdenes de pago. Los documentos de pago no necesitan incluir los nombres de funcionarios específicos, sino solo el nombre de la oficina o agencia.
Cualquier funcionario, oficina, agencia o unidad local que recaude o reciba impuestos, tasas, cargos o cualesquiera fondos por servicios públicos podrá, cuando el pago sea aceptable en forma de instrumento negociable, recibir el pago mediante cheque, giro u orden de pago pagadero a la oficina, agencia, junta o unidad sin incluir el nombre o los nombres del funcionario o de las personas que ocupen el cargo en ese momento.
pago del gobierno local recaudación de impuestos instrumento negociable pago de servicios públicos pagadero a la oficina pago con cheque pago con giro pago con orden de pago recaudación de fondos pago a agencia impuestos tasas cargos fondos públicos pago a oficina gubernamental sin nombre de funcionario fondos de agencia local
Section § 6152
Esta ley establece que si un condado acepta un instrumento negociable, como un cheque, se considera pago solo cuando el cheque es procesado y pagado con éxito, y no solo cuando se recibe.
La aceptación de un documento negociable conforme a este capítulo constituye el pago de cualquier cantidad adeudada a un condado a partir de la fecha de aceptación cuando, pero no antes de que, el documento negociable sea debidamente pagado.
documento negociable pago al condado aceptación de pago procesamiento de cheques debidamente pagado momento del pago deuda del condado aceptación de cheque instrumento negociable confirmación de pago finanzas del condado pago exitoso obligación de pago procesamiento de cheques transacción financiera
Section § 6153
Esta sección de la ley describe lo que un funcionario debe hacer con los "documentos negociables" (como cheques) que recibe. Si el funcionario tiene una cuenta bancaria establecida, debe depositar el dinero allí rápidamente. Si no hay una cuenta bancaria, el funcionario debe depositar el dinero en la tesorería del condado, y el tesorero del condado lo gestionará como lo haría con cualquier otro artículo similar.
(a)CA Gobierno Code § 6153(a) Si, de conformidad con otra disposición legal, se ha autorizado una cuenta bancaria para uso del funcionario, este depositará en dicha cuenta, a la mayor brevedad posible, cualquier documento negociable aceptado por él de conformidad con este capítulo.
(b)CA Gobierno Code § 6153(b) Si no se ha autorizado una cuenta bancaria para uso de dicho funcionario, este depositará el documento negociable aceptado de conformidad con este capítulo, a la mayor brevedad posible, en la tesorería del condado, y el tesorero del condado manejará dicho documento negociable como cualquier otro documento negociable aceptado por él.
cuenta bancaria del funcionario documento negociable procedimientos de depósito tesorero del condado gestión de fondos depósitos financieros tesorería del condado manejo de cheques protocolo financiero funcionario gubernamental cuenta autorizada fondos públicos procesamiento de pagos gestión de efectivo finanzas gubernamentales
Section § 6154
Si un cheque o un pago similar no puede cobrarse o es rechazado, el tesorero del condado lo devuelve al funcionario que lo entregó inicialmente. Luego, el auditor del condado ajustará las cuentas para indicar que el funcionario debe esa cantidad y que el tesorero ya no la debe.
redención de títulos negociables impago tesorero del condado contracargo memorándum auditor del condado ajuste de fondos devolución de depósito procedimientos contables responsabilidad del funcionario registros financieros gestión de fondos públicos rechazos de pago supervisión financiera transacciones financieras
Section § 6155
Si un documento negociable, como un cheque, no se paga a tiempo, cualquier registro o recibo que lo marque como pagado debe ser cancelado. Las tarifas o multas seguirán sin pagar como si el pago nunca se hubiera intentado.
El funcionario que maneja el documento debe tomar notas para que pueda cancelar correctamente el registro si no se paga. El funcionario no será personalmente responsable por aceptar un documento que no se paga, a menos que se haya aceptado en contra de las condiciones establecidas por la junta de supervisores.
Si algún documento negociable no se paga en la debida presentación por cualquier motivo, cualquier registro de pago realizado por el funcionario que reciba dicho documento será cancelado. Cualquier recibo emitido en reconocimiento de dicho pago también se considerará cancelado. La tarifa de licencia, la tarifa de permiso, la multa u otra obligación continuará como una obligación pendiente como si no se hubiera intentado ningún pago.
El funcionario que acepte el documento negociable hará las anotaciones necesarias para permitirle realizar la cancelación adecuada a su devolución sin pago. Dicho funcionario no incurrirá en responsabilidad personal por la aceptación de documentos negociables de conformidad con este capítulo que no se paguen en la debida presentación, a menos que dicho documento sea aceptado en violación de cualquier condición impuesta por la junta de supervisores.
documento negociable cancelación de pago obligaciones impagas recibos anulados tarifas de licencia tarifas de permiso multas registro de pago responsabilidad del funcionario condiciones de la junta de supervisores consecuencias del impago
Section § 6156
Si se cancela un pago, el funcionario debe registrarlo en los archivos de su oficina y notificar rápidamente a la persona que intentó pagar. Aunque haya problemas al enviar la notificación, el monto adeudado sigue siendo válido y cualquier error en la notificación no cambia esa obligación.
cancelación de pago registros contables notificación de cancelación de pago documento negociable validez de tarifa de licencia validez de tarifa de permiso obligaciones de multa irregularidad de notificación pago de tarifa obligación sigue siendo válida proceso de cancelación mantenimiento de registros
Section § 6157
Esta ley de California exige que las agencias estatales, ciudades, condados y distritos acepten cheques personales para pagos como licencias, permisos o tarifas, siempre que el cheque provenga de un banco del estado y el pagador demuestre residencia en California.
Si un cheque es devuelto sin fondos, la agencia puede cobrar una tarifa para cubrir los costos de procesamiento, pero esta tarifa no puede convertirse en un gravamen sobre bienes inmuebles, excepto bajo la Ley de Compra de Granjas y Viviendas para Veteranos.
La aceptación de cheques se considera pago solo cuando el banco los procesa con éxito. Las agencias pueden exigir diferentes métodos de pago si un cheque específico es devuelto sin pagar.
(a)CA Gobierno Code § 6157(a) El estado, y cada ciudad, ya sea de ley general o autónoma, condado y distrito, cada subdivisión, departamento, junta, comisión, organismo o agencia de los anteriores, aceptará cheques personales, además de cualquier otra forma de pago autorizada, girados a su favor o a favor de un funcionario designado del mismo, en pago de cualquier licencia, permiso o tarifa, o en pago de cualquier obligación adeudada a la agencia pública o depósito fiduciario, si la persona que emite el cheque proporciona a la persona autorizada para recibir el pago una prueba satisfactoria de residencia en este estado y si el cheque personal es girado contra una institución bancaria ubicada en este estado.
(b)CA Gobierno Code § 6157(b) Si cualquier cheque personal, cheque corporativo, cheque de caja, giro postal u otro método de giro ofrecido en pago conforme a esta sección es devuelto sin pago, por cualquier razón, se podrá imponer un cargo razonable por el cheque devuelto, que no exceda los costos reales incurridos por la agencia pública, para recuperar los costos de procesamiento y cobro de la agencia pública. Este cargo podrá añadirse y formar parte de cualquier obligación subyacente que no sea una obligación que constituya un gravamen sobre bienes inmuebles, y se podrá prescribir un método de pago diferente para ese pago y futuros pagos por parte de esta persona.
(c)CA Gobierno Code § 6157(c) La aceptación de un cheque personal, cheque corporativo, cheque de caja, giro postal u otro método de giro conforme a esta sección constituye el pago de la obligación adeudada a la agencia pública beneficiaria por el monto del cheque a partir de la fecha de aceptación cuando, pero no antes de que, el cheque sea debidamente pagado.
(d)CA Gobierno Code § 6157(d) Las disposiciones del apartado (b) que prohíben que un cargo por cheque devuelto se añada y forme parte de una obligación que constituya un gravamen sobre bienes inmuebles no se aplican a las obligaciones bajo la Ley de Compra de Granjas y Viviendas para Veteranos de 1974 (Artículo 3.1 (que comienza con la Sección 987.50) del Capítulo 6 de la División 4 del Código Militar y de Veteranos).
aceptación de cheques personales obligaciones de pago cargos por cheques devueltos pagos a agencias públicas prueba de residencia institución bancaria costos de procesamiento costos de cobro pago de obligación gravamen sobre bienes inmuebles Ley de Compra de Granjas y Viviendas para Veteranos métodos de pago futuros banco del estado pago de tarifas de licencia pago de tarifas de permiso
Section § 6159
Esta ley permite a varias entidades públicas, como tribunales y gobiernos municipales, aceptar pagos mediante tarjetas de crédito, tarjetas de débito o transferencias electrónicas de fondos para conceptos como depósitos de fianza, tasas judiciales, costos por infracciones de estacionamiento y otros cargos públicos. Antes de hacerlo, necesitan la aprobación de las autoridades pertinentes, como el Consejo Judicial para los tribunales. Una vez aprobados, pueden celebrar acuerdos con emisores de tarjetas o procesadores de pagos, detallando responsabilidades y condiciones de pago.
Si un pago no se completa o se devuelve, cualquier registro de ese pago será nulo y la obligación original permanecerá. Las agencias públicas pueden imponer una tarifa por el uso de estos métodos de pago, pero no debe exceder los costos de la transacción. Se deben presentar ciertos informes, y las agencias pueden gestionar tarifas y reembolsos según sea necesario. Los tribunales están protegidos de responsabilidad por las acciones de sus agentes de pago, y varias disposiciones garantizan un manejo transparente de los costos y tarifas.
(a)CA Gobierno Code § 6159(a) Las siguientes definiciones se aplican a los efectos de esta sección:
(1)CA Gobierno Code § 6159(a)(1) “Tarjeta de crédito” significa una tarjeta, placa, talonario de cupones u otro dispositivo de crédito existente con el propósito de ser utilizado de vez en cuando, previa presentación, para obtener dinero, bienes, mano de obra o servicios a crédito.
(2)CA Gobierno Code § 6159(a)(2) “Emisor de tarjeta” significa una persona, o su agente, que emite una tarjeta de crédito y compra giros de tarjeta de crédito.
(3)CA Gobierno Code § 6159(a)(3) “Titular de tarjeta” significa una persona a quien se le emite una tarjeta de crédito o cualquier persona que haya acordado con el emisor de la tarjeta pagar las obligaciones derivadas de la emisión de una tarjeta de crédito a otra persona.
(4)CA Gobierno Code § 6159(a)(4) “Tarjeta de débito” significa una tarjeta u otro medio de acceso a la cuenta de un titular de tarjeta de débito que puede utilizarse para iniciar transferencias electrónicas de fondos desde esa cuenta.
(5)CA Gobierno Code § 6159(a)(5) “Comprador de giros” significa una persona que compra giros de tarjeta de crédito.
(6)CA Gobierno Code § 6159(a)(6) “Transferencia electrónica de fondos” significa un método mediante el cual una persona permite el acceso electrónico y la transferencia de dinero mantenido en una cuenta por esa persona.
(b)CA Gobierno Code § 6159(b) Sujeto a las subdivisiones (c) y (d), un tribunal, ciudad, condado, ciudad y condado, u otra agencia pública puede autorizar la aceptación de una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia electrónica de fondos para cualquiera de los siguientes:
(1)CA Gobierno Code § 6159(b)(1) El pago del depósito de fianza por cualquier delito no declarado como delito grave o por una tarifa, multa, decomiso, sanción, tasación o restitución ordenada por el tribunal. El uso de una tarjeta o transferencia electrónica de fondos de conformidad con este párrafo puede incluir el requisito de que se le cobre al demandado una tarifa administrativa cobrada por la compañía que emite la tarjeta o procesa la cuenta por el costo de la transacción.
(2)CA Gobierno Code § 6159(b)(2) El pago de una tasa de presentación u otra tasa judicial.
(3)CA Gobierno Code § 6159(b)(3) El pago de los costos de remolque o almacenamiento de un vehículo que ha sido retirado de una carretera, o de propiedad pública o privada, como resultado de infracciones de estacionamiento.
(4)CA Gobierno Code § 6159(b)(4) El pago de manutención de menores, familiar o conyugal, incluyendo el reembolso de asistencia pública, tarifas, costos o sanciones relacionados, con la autorización del titular de la tarjeta o de la cuenta.
(5)CA Gobierno Code § 6159(b)(5) El pago por servicios prestados por una ciudad, condado, ciudad y condado, u otra agencia pública.
(6)CA Gobierno Code § 6159(b)(6) El pago de una tarifa, cargo o impuesto adeudado a una ciudad, condado, ciudad y condado, u otra agencia pública.
(7)CA Gobierno Code § 6159(b)(7) El pago de dinero pagadero al sheriff de conformidad con un embargo bajo una orden de embargo o una orden de ejecución. Si el uso de una tarjeta o transferencia electrónica de fondos de conformidad con este párrafo incluye cualquier tarifa administrativa cobrada por la compañía que emite la tarjeta o procesa la cuenta por el costo de la transacción, esa tarifa será pagada por la persona que paga el dinero al sheriff de conformidad con el embargo.
(8)CA Gobierno Code § 6159(b)(8) El pago de una donación, regalo, legado o disposición testamentaria hecha a o a favor de un condado, o a o a favor de una junta de supervisores del condado, de conformidad con la Sección 25355.
(c)CA Gobierno Code § 6159(c) Un tribunal que desee autorizar el uso de una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia electrónica de fondos de conformidad con la subdivisión (b) deberá obtener la aprobación del Consejo Judicial. Una ciudad que desee autorizar el uso de una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia electrónica de fondos de conformidad con la subdivisión (b) deberá obtener la aprobación de su ayuntamiento. Cualquier otra agencia pública que desee autorizar el uso de una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia electrónica de fondos de conformidad con la subdivisión (b) deberá obtener la aprobación del órgano de gobierno que tenga responsabilidad fiscal sobre esa agencia.
(d)CA Gobierno Code § 6159(d) Una vez obtenida la aprobación, se podrá celebrar un contrato con uno o más emisores de tarjetas de crédito, emisores de tarjetas de débito, procesadores de transferencias electrónicas de fondos o compradores de giros. El contrato deberá establecer los siguientes asuntos:
(1)CA Gobierno Code § 6159(d)(1) Los derechos y deberes respectivos del tribunal, ciudad, condado, ciudad y condado, u otra agencia pública y el emisor de la tarjeta, procesador de fondos o comprador de giros con respecto a la presentación, aceptabilidad y pago de giros de tarjetas de crédito y débito y solicitudes de transferencia electrónica de fondos.
(2)CA Gobierno Code § 6159(d)(2) El establecimiento de un medio razonable para facilitar la liquidación de pagos.
(3)CA Gobierno Code § 6159(d)(3) El pago al emisor de la tarjeta, procesador de fondos o comprador de giros de una tarifa o descuento razonable.
(4)CA Gobierno Code § 6159(d)(4) Cualquier otro asunto apropiadamente incluido en los contratos con respecto a la compra de giros de tarjetas de crédito y débito y el procesamiento de solicitudes de transferencia electrónica de fondos según lo acuerden las partes del contrato.
(e)CA Gobierno Code § 6159(e) La aceptación de una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o transferencia electrónica de fondos de conformidad con la subdivisión (b) constituye el pago del monto adeudado al tribunal, ciudad, condado, ciudad y condado, u otra agencia pública a partir de la fecha en que se acepta la tarjeta de crédito o débito o se procesa la transferencia electrónica de fondos, si el giro de la tarjeta de crédito o débito se paga después de su debida presentación a un emisor de tarjeta o comprador de giros o la transferencia electrónica de fondos se completa con la transferencia a la agencia que solicita la transferencia.
(f)CA Gobierno Code § 6159(f) Si un giro de tarjeta de crédito o débito no se paga después de su debida presentación a un emisor de tarjeta o comprador de giros o se devuelve al tribunal, ciudad, condado, ciudad y condado, u otra agencia pública por cualquier motivo, cualquier registro de pago realizado por el tribunal, ciudad u otra agencia pública que acepte la tarjeta de crédito o débito será nulo. Si una solicitud de transferencia electrónica de fondos no se completa con la transferencia a la agencia que solicita la transferencia o se devuelve a la agencia por cualquier motivo, cualquier registro de pago realizado por la agencia que procesa la transferencia electrónica de fondos será nulo. Un recibo emitido como acuse de recibo de pago también será nulo. La obligación del titular de la tarjeta o de la cuenta continuará como una obligación pendiente como si no se hubiera intentado ningún pago.
(g)CA Gobierno Code § 6159(g) Si una tarjeta de crédito, giro de tarjeta de débito, transferencia electrónica de fondos u otro pago ofrecido es devuelto sin pago, por cualquier motivo, se podrá imponer un cargo razonable por la devolución o el contracargo, que no exceda los costos reales incurridos por la agencia pública, para recuperar los costos de procesamiento y cobro de la agencia pública. Este cargo podrá añadirse y formar parte de cualquier obligación subyacente que no sea una obligación que constituya un gravamen sobre bienes inmuebles, y se podrá prescribir un método de pago diferente para ese pago y futuros pagos por parte de esta persona.
(h)Copy CA Gobierno Code § 6159(h)
(1)Copy CA Gobierno Code § 6159(h)(1) No obstante el Título 1.3 (que comienza con la Sección 1747) de la Parte 4 de la División 3 del Código Civil, un tribunal o agente del tribunal, ciudad, condado, ciudad y condado, o cualquier otra agencia pública podrá imponer una tarifa por el uso de una tarjeta de crédito o débito o transferencia electrónica de fondos, que no exceda los costos incurridos por la agencia o agente al proporcionar el pago con tarjeta de crédito o débito o transferencia electrónica de fondos. Estos costos pueden incluir, entre otros, el pago de tarifas o descuentos según lo especificado en el párrafo (3) de la subdivisión (d). Una tarifa impuesta por un tribunal o agente del tribunal de conformidad con esta subdivisión deberá ser aprobada por el Consejo Judicial. Una tarifa impuesta por cualquier otra agencia pública de conformidad con esta subdivisión por el uso de una tarjeta de crédito o débito o transferencia electrónica de fondos deberá ser aprobada por el órgano de gobierno responsable de las decisiones fiscales de la agencia pública.
(2)CA Gobierno Code § 6159(h)(2) A los efectos de esta subdivisión, un proveedor de servicios de presentación electrónica que deba cobrar y remitir un pago descrito en el párrafo (2) de la subdivisión (b) para completar una transacción de presentación electrónica se considera un agente del tribunal. A menos que se especifique lo contrario, el proveedor de servicios de presentación electrónica se considera un agente del tribunal con el único propósito de cobrar y remitir un pago descrito en el párrafo (2) de la subdivisión (b) para una transacción de presentación electrónica. En caso de un pago duplicado por una parte o un proveedor de servicios de presentación electrónica que presente un pago en nombre de una parte, el tribunal emitirá cualquier reembolso apropiado a la entidad que realizó el pago más reciente.
(3)CA Gobierno Code § 6159(h)(3) Un tribunal no será responsable por las acciones de un agente del tribunal bajo esta subdivisión.
(4)CA Gobierno Code § 6159(h)(4) Un agente del tribunal deberá informar sus costos al proporcionar el pago con tarjeta de crédito o débito, o transferencia electrónica de fondos. Estos informes se emitirán de conformidad con las directrices adoptadas por el Consejo Judicial. A los efectos de verificar la exactitud de estos informes y el cumplimiento de esta subdivisión, el Consejo Judicial, o su representante autorizado, tendrá derecho a acceder y examinar los registros y documentos de un agente del tribunal. El agente del tribunal deberá proporcionar al Consejo Judicial toda la información relevante solicitada, y deberá permitir el acceso a sus instalaciones en horarios razonables con el fin de entrevistar a los empleados, e inspeccionar y copiar cualquier registro relevante. El agente del tribunal deberá mantener todos los registros y documentos relacionados con sus tarifas y costos por un mínimo de cuatro años a partir de la fecha en que se impone la tarifa, o hasta que se complete el proceso de verificación, lo que ocurra más tarde.
(i)CA Gobierno Code § 6159(i) Las tarifas o descuentos previstos en el párrafo (3) de la subdivisión (d) se deducirán o contabilizarán antes de cualquier distribución legal o de otro tipo de los fondos recibidos del emisor de la tarjeta, procesador de fondos o comprador de giros en la medida en que no se recuperen del titular de la tarjeta o de la cuenta de conformidad con la subdivisión (h).
(j)CA Gobierno Code § 6159(j) El Consejo Judicial podrá celebrar un acuerdo marco con uno o más emisores de tarjetas de crédito o débito, procesadores de fondos o compradores de giros para la aceptación y el pago de giros de tarjetas de crédito o débito y solicitudes de transferencia electrónica de fondos recibidas por los tribunales. Un tribunal podrá adherirse a cualquiera de estos acuerdos marco o podrá celebrar un acuerdo separado con un emisor de tarjeta de crédito o débito, procesador de fondos o comprador de giros.
(k)CA Gobierno Code § 6159(k) Un proveedor de servicios de presentación electrónica, según se describe en la subdivisión (h), no cobrará ni intentará cobrar una tarifa para completar una transacción de presentación electrónica, incluyendo una tarifa para procesar un pago, una tasa de presentación u otra tasa judicial, o una tarifa cobrada por el proveedor de servicios de presentación electrónica por la presentación electrónica de documentos, a una parte que esté exenta del pago de tarifas; siempre que, sin embargo, el proveedor de servicios de presentación electrónica deberá completar la presentación a pesar de la exención de tarifas.
(l)CA Gobierno Code § 6159(l) Un tribunal, o un gestor de presentación electrónica que proporcione a un tribunal, de conformidad con un contrato, un sistema para aceptar documentos transmitidos electrónicamente y las tasas de presentación y otras tasas judiciales asociadas, deberá aceptar más de un método de pago de un proveedor de servicios de presentación electrónica descrito en el párrafo (2) de la subdivisión (h). El tribunal determinará los métodos de pago que serán aceptados por el tribunal y el gestor de presentación electrónica. Los métodos de pago pueden incluir tarjetas de crédito o débito, transferencias electrónicas de fondos, redes electrónicas para transacciones financieras como Automated Clearing House (ACH), y otros métodos de pago que no cobren un costo de transacción.
pagos con tarjeta de crédito aceptación de tarjeta de débito transferencia electrónica de fondos aprobación de agencia pública Consejo Judicial acuerdos de procesamiento de pagos tarifas de transacción anulación de pago cargos de agencia pública tarifas administrativas de tarjeta de crédito reembolsos de pagos electrónicos métodos de pago judiciales proveedores de servicios de presentación electrónica exenciones de tarifas costos de transacción de pago
