Section § 7000

Explanation

Esta ley permite a ciertos departamentos estatales de California adquirir terrenos o derechos de propiedad por diversos medios (como compra o arrendamiento) cerca de la Autopista Westside, la Interestatal 5 y el Acueducto de California. El objetivo es conservar estas tierras, que tienen un valor paisajístico significativo, para el uso y disfrute público. Las áreas específicas mencionadas se encuentran entre la Carretera 41 y Milham Avenue, entre Ness Avenue y Pioneer Road, y entre Cottonwood Road hasta la línea del Condado de Alameda. El Departamento de Transporte puede obtener servidumbres paisajísticas a lo largo de la Autopista Westside si consigue financiación de acuerdo con las directrices federales, asegurando que esto no reduzca los fondos para carreteras. El gobierno federal debe reembolsar los costos de estas servidumbres.

Es la intención de la Legislatura, al promulgar este capítulo, proporcionar un medio por el cual los Departamentos de Recursos Hídricos, Parques y Recreación, Pesca y Caza, y Servicios Generales, del Estado de California, puedan adquirir, mediante compra, donación, subvención, legado, herencia, arrendamiento, expropiación u otro medio, la plena propiedad o cualquier interés o derecho menor sobre bienes inmuebles, con el fin de proteger, preservar, mantener, mejorar, restaurar, limitar el uso futuro de, o de otro modo conservar para uso y disfrute público cualquiera de las tierras y áreas, identificadas a continuación, a lo largo de la Autopista Westside, la Ruta Interestatal 5 y el Acueducto de California, que poseen valores paisajísticos significativos:
(a)CA Gobierno Code § 7000(a) Entre el Acueducto de California y la Autopista Westside desde la Carretera 41 hacia el norte hasta Milham Avenue.
(b)CA Gobierno Code § 7000(b) Entre el Acueducto de California y la Autopista Westside desde Ness Avenue hacia el norte hasta Pioneer Road.
(c)CA Gobierno Code § 7000(c) Entre el Acueducto de California, la Autopista Westside y el Canal Delta-Mendota desde Cottonwood Road hacia el norte hasta el cruce de la autopista-acueducto en Orestimba Creek, y entre el acueducto y la autopista al norte de ese punto hasta la línea del Condado de Alameda.
El Departamento de Transporte podrá adquirir servidumbres paisajísticas a lo largo de dicha Autopista Westside, siempre que los fondos para dichas servidumbres se obtengan de conformidad con las disposiciones de la Sección 319 del Título 23 del Código de los Estados Unidos relativas a la compra de intereses en terrenos adyacentes a los derechos de vía de las carreteras, siempre que además el gobierno federal reembolse al estado los costos de dichas servidumbres paisajísticas, y también siempre que el uso de dinero para este propósito no reduzca la cantidad de fondos que de otro modo estarían disponibles para el estado para fines de carreteras.

Section § 7001

Explanation

Esta ley establece que la preservación de las tierras escénicas en California se considera un bien público, y el gobierno puede gastar dinero público para comprar o asegurar derechos sobre propiedades con este fin. Los departamentos estatales pueden adquirir propiedades de diversas maneras y luego venderlas o arrendarlas de nuevo para conservar su valor escénico.

La Legislatura por la presente declara que la adquisición de intereses o derechos sobre bienes inmuebles para la preservación y conservación de las tierras y áreas escénicas previstas en la Sección 7000 constituye un propósito público para el cual se pueden gastar o adelantar fondos públicos, y que cualquiera de los departamentos estatales especificados en este capítulo puede adquirir, mediante compra, donación, subvención, legado, herencia, arrendamiento, expropiación u otro medio, la plena propiedad o cualquier interés menor, derecho de desarrollo, servidumbre, pacto u otro derecho contractual necesario para lograr los propósitos de este capítulo. Cualquiera de dichos departamentos también puede adquirir la plena propiedad de cualquiera de los bienes con el propósito de transferir o arrendar dicha propiedad de vuelta a su propietario original u otra persona bajo tales pactos u otros acuerdos contractuales que conserven el carácter escénico y el valor de la propiedad de conformidad con los propósitos de este capítulo.

Section § 7002

Explanation

Esta ley permite a agencias estatales específicas de California adquirir derechos de propiedad dentro de las zonas costeras para proteger vistas panorámicas y otros fines descritos en una sección anterior. Pueden utilizar los fondos asignados para estos fines para comprar estos derechos de propiedad. Además, otra disposición legal también se aplica a este proceso.

Las agencias estatales especificadas en la Sección 7000 pueden ejercer las facultades especificadas en esa sección para la adquisición de derechos o intereses en bienes inmuebles dentro de la zona costera, según se define en la Sección 30103 del Código de Recursos Públicos, para servidumbres escénicas o cualquiera de los otros fines especificados en la Sección 7000. Las disposiciones de la Sección 7001 se aplicarán a las disposiciones de esta sección. Dichas agencias pueden gastar cualquier fondo asignado para tales fines en la adquisición de dichos derechos o intereses en bienes inmuebles.