No obstante cualquier restricción sobre inversiones contenida en cualquier ley, los bonos de préstamos agrícolas, bonos de préstamos agrícolas consolidados, obligaciones fiduciarias colaterales, obligaciones consolidadas u otras obligaciones emitidas bajo la Ley Federal de Préstamos Agrícolas aprobada el 17 de julio de 1916, según enmendada (Título 12 U.S.C. Secciones 636 a 1012 inclusive, y Secciones 1021 a 1129 inclusive), la Ley de Crédito Agrícola de 1933, según enmendada (Título 12 U.S.C. Secciones 1131 a 1138f inclusive), y la Ley de Crédito Agrícola de 1971 (Título 12 U.S.C. Secciones 2001 a 2259 inclusive), constituyen una inversión legal para todos los fondos públicos, incluyendo, entre otros, todos los fondos del estado y de cada agencia local según se define en la Sección 53600 de este código, y para los fondos de bancos de ahorro, compañías de seguros, albaceas, administradores, tutores, curadores, síndicos y fideicomisarios de toda clase y naturaleza. Siempre que cualquier bono pueda ser utilizado por ley como garantía para el cumplimiento de cualquier acto, dichos bonos y obligaciones podrán ser utilizados de esa manera. Esta sección se aplica a los bonos de préstamos agrícolas y bonos de préstamos agrícolas consolidados emitidos por bancos federales de tierras, obligaciones fiduciarias colaterales consolidadas y todas las demás obligaciones emitidas por bancos federales de crédito intermedio, obligaciones emitidas por el Banco Central de Cooperativas y obligaciones consolidadas emitidas por bancos para cooperativas. El propósito de esta sección es autorizar a cualquier persona, subdivisión política, entidad o funcionario, público o privado, a utilizar cualesquiera fondos de su propiedad o bajo su control, incluyendo fondos de amortización, seguros, inversión, jubilación, compensación, pensión y fideicomiso, y fondos mantenidos en depósito, para la compra de cualquiera de dichos bonos, obligaciones u otras obligaciones. Nada en esta sección exime a ninguna persona del deber de ejercer un cuidado razonable al seleccionar valores.
Chapter 10
Section § 6860
Esta ley permite que diferentes tipos de organizaciones e individuos, como agencias estatales, gobiernos locales, bancos de ahorro, compañías de seguros y fideicomisarios, inviertan legalmente en ciertos bonos y obligaciones relacionados con la agricultura. Incluso si otras leyes tienen restricciones, estas inversiones se consideran apropiadas para varios fondos, incluidos los fondos de pensiones, fideicomisos y fondos públicos. Estos bonos agrícolas también podrían usarse como garantía para compromisos, como asegurar la finalización de un proyecto. Sin embargo, es importante elegir las inversiones con cuidado y responsabilidad.
bonos de préstamos agrícolas bonos de préstamos agrícolas consolidados obligaciones fiduciarias colaterales inversión de fondos públicos bancos de ahorro compañías de seguros fideicomisarios autorización de inversión diligencia razonable en la inversión bancos federales de tierras bancos federales de crédito intermedio Banco Central de Cooperativas bonos como garantía inversión de fondos fiduciarios subdivisiones políticas
