Section § 8750

Explanation

Esta ley destaca que el arte mejora la vida en California y reconoce la importancia de fomentar y apoyar las habilidades artísticas, ya que provienen de la creatividad humana y contribuyen al bienestar de todos los residentes.

La Legislatura percibe que la vida en California se enriquece con el arte.
La fuente del arte reside en el flujo natural de la mente humana. Sin embargo, la materialización del arte y la belleza es exigente; por ello, los habitantes del estado desean fomentar y nutrir estas habilidades dondequiera que se manifiesten, para el beneficio de todos.

Section § 8751

Explanation

Esta ley crea un Consejo de las Artes en el gobierno estatal de California, compuesto por 11 miembros. Dos miembros son nombrados por los órganos legislativos, y los otros nueve por el Gobernador, quien debe considerar las aportaciones de las organizaciones artísticas. Los nombramientos del Gobernador deben ser confirmados por el Senado.

Los miembros cumplen mandatos escalonados: cinco por cuatro años, cuatro por tres años y dos por dos años. Estos mandatos se establecen por sorteo. Los miembros anteriores del consejo pueden ser reelegidos a menos que ya hayan servido más de cuatro años consecutivos.

Cada enero, el consejo elige un presidente. Los miembros ganan $100 por reunión y se les reembolsan los gastos de viaje necesarios y otros gastos oficiales.

(a)CA Gobierno Code § 8751(a) Existe en el gobierno estatal un Consejo de las Artes que estará compuesto por 11 miembros. A más tardar el 10 de enero de 1979, el Presidente de la Asamblea y el Comité de Reglas del Senado nombrarán cada uno a un miembro para representar al público en general. Antes de nombrar a los nueve miembros restantes, el Gobernador solicitará y considerará las recomendaciones de las organizaciones que representan a la comunidad artística y, al realizar sus nombramientos, tendrá en cuenta las diversas disciplinas artísticas y las partes étnicas y geográficas del estado. Todos los nombramientos realizados por el Gobernador para el consejo estarán sujetos a la confirmación del Senado.
(b)CA Gobierno Code § 8751(b) Cinco de los once miembros ocuparán el cargo por cuatro años, cuatro lo ocuparán por tres años y dos lo ocuparán por dos años. Los períodos de mandato se determinarán por sorteo en la primera reunión del consejo después del 1 de enero de 1979.
(c)CA Gobierno Code § 8751(c) Nada en esta sección impedirá el nuevo nombramiento o la sustitución de cualquier persona que actualmente preste servicios en el Consejo de las Artes existente, a menos que dicha persona ya haya servido por más de cuatro años consecutivos como miembro del Consejo de las Artes de California o de la Comisión de las Artes.
(d)CA Gobierno Code § 8751(d) En enero de cada año, los miembros del consejo seleccionarán un presidente. Los miembros del consejo recibirán cien dólares ($100) por reunión y se les reembolsarán los gastos de viaje necesarios y otros gastos incurridos en el desempeño de sus funciones oficiales.

Section § 8751.5

Explanation
Esta ley establece que si un miembro del consejo está vinculado a una organización artística que solicita una subvención, no debe hablar de la solicitud con otros miembros del consejo o del panel asesor. Además, no debe estar presente cuando se considere la solicitud de subvención.

Section § 8752

Explanation

El consejo puede reunirse hasta ocho veces al año cuando el presidente lo convoque. Normalmente, las reuniones requieren un aviso público de al menos ocho días, a menos que haya una razón urgente para no hacerlo. Estas reuniones deben celebrarse en diferentes lugares del estado para fomentar una participación variada.

El consejo se reunirá a convocatoria del presidente no más de ocho veces cada año natural. A menos que existan circunstancias extraordinarias, todas las reuniones deberán ser precedidas por un aviso público de al menos ocho días, y se celebrarán en diversos lugares de todo el estado para fomentar una asistencia amplia y diversa.

Section § 8753

Explanation

Este estatuto de California describe las responsabilidades y facultades de un consejo dedicado a las artes. El consejo fomenta la participación y la creatividad en las artes, apoya los programas de arte locales y promueve el empleo para los artistas. También organiza exposiciones de obras de arte en edificios públicos y colabora con agencias estatales para maximizar la expresión artística. El consejo puede adoptar los reglamentos necesarios, contratar personal y fijar salarios comparables a los estándares estatales. Puede formar comités asesores y obtener asistencia y datos de las agencias estatales. El consejo también está facultado para celebrar audiencias, celebrar acuerdos y aceptar financiación, incluidas subvenciones federales y contribuciones privadas. Establece criterios para subvenciones, otorga premios y puede nombrar paneles de revisión por pares para orientación.

El consejo deberá:
(a)CA Gobierno Code § 8753(a) Fomentar la conciencia, participación y expresión artística.
(b)CA Gobierno Code § 8753(b) Ayudar a grupos locales independientes a desarrollar sus propios programas de arte.
(c)CA Gobierno Code § 8753(c) Promover el empleo de artistas y de aquellos con habilidades en artesanías tanto en el sector público como en el privado.
(d)CA Gobierno Code § 8753(d) Disponer la exhibición de obras de arte en edificios públicos en todo California.
(e)CA Gobierno Code § 8753(e) Solicitar la ayuda de todas las agencias estatales en la tarea de asegurar la expresión más completa de nuestro potencial artístico.
(f)CA Gobierno Code § 8753(f) Adoptar reglamentos de conformidad con las disposiciones de la Ley de Procedimiento Administrativo que sean necesarios para la correcta ejecución de las facultades y deberes otorgados al consejo por este capítulo.
(g)CA Gobierno Code § 8753(g) Emplear al personal administrativo, técnico y de otro tipo que sea necesario.
(h)CA Gobierno Code § 8753(h) Fijar los salarios del personal empleado de conformidad con este capítulo, los cuales se fijarán lo más cerca posible para ajustarse a los salarios establecidos por la Junta Estatal de Personal para las clases de puestos en el servicio civil estatal que impliquen deberes y responsabilidades comparables.
(i)CA Gobierno Code § 8753(i) Nombrar comités asesores cuando sea necesario. Los miembros de un comité asesor prestarán sus servicios sin remuneración, pero cada uno podrá ser reembolsado por los gastos de viaje y otros gastos necesarios incurridos en el desempeño de sus funciones oficiales.
(j)CA Gobierno Code § 8753(j) Solicitar y obtener de cualquier departamento, división, junta, oficina, comisión u otra agencia del estado la asistencia y los datos que le permitan llevar a cabo adecuadamente sus facultades y deberes.
(k)CA Gobierno Code § 8753(k) Celebrar audiencias, ejecutar acuerdos y realizar cualquier acto necesario y apropiado para llevar a cabo los propósitos de este capítulo.
(l)CA Gobierno Code § 8753(l) Aceptar subvenciones federales para cualquiera de los propósitos de este capítulo.
(m)CA Gobierno Code § 8753(m) Aceptar únicamente donaciones, legados o subvenciones de fondos sin restricciones de fuentes privadas y agencias públicas, para cualquiera de los propósitos de este capítulo. Sin embargo, el consejo deberá considerar cuidadosamente cualquier solicitud del donante con respecto a disposiciones específicas.
(n)CA Gobierno Code § 8753(n) Establecer los criterios y el procedimiento para la solicitud de subvenciones.
(o)CA Gobierno Code § 8753(o) Otorgar premios o subvenciones directas a individuos u organizaciones de conformidad con los reglamentos que el consejo pueda prescribir. Al otorgar premios o dirigir subvenciones, el consejo deberá notificar a las oficinas de los legisladores en cuyo distrito resida el beneficiario.
(p)CA Gobierno Code § 8753(p) Tener la autoridad para nombrar paneles de revisión por pares cuando sea necesario. Cada miembro de un panel de revisión por pares podrá, a discreción del consejo, recibir un viático y un honorario por cada día de servicio y ser reembolsado por los gastos de viaje y otros gastos necesarios incurridos en el desempeño de sus funciones oficiales.

Section § 8753.5

Explanation
Esta ley establece que el consejo solo puede otorgar subvenciones o financiar programas que hayan sido creados específicamente bajo las facultades otorgadas por este capítulo o de acuerdo con la Ley de la Fuerza Laboral Creativa de California de 2021.

Section § 8753.6

Explanation

Esta sección establece el Fondo de Contribuciones y Donaciones del Consejo de las Artes de California en la Tesorería del Estado. El dinero de este fondo se asigna al Consejo de las Artes sin restricciones basadas en años fiscales, lo que significa que pueden usarlo en cualquier momento para sus propósitos. Además, los fondos de una cuenta de donaciones específica se transfieren a este nuevo fondo.

(a)CA Gobierno Code § 8753.6(a) Por la presente se crea el Fondo de Contribuciones y Donaciones del Consejo de las Artes de California en la Tesorería del Estado para recibir fondos de conformidad con el inciso (m) de la Sección 8753. No obstante lo dispuesto en la Sección 13340, los fondos en el fondo se asignan de forma continua, sin tener en cuenta los años fiscales, al Consejo de las Artes para los fines de este capítulo.
(b)CA Gobierno Code § 8753.6(b) Cualquier fondo en la Cuenta de Donaciones del Consejo de las Artes en el Fondo de Depósitos Especiales se transferirá al Fondo de Contribuciones y Donaciones del Consejo de las Artes de California.

Section § 8754

Explanation

Esta sección establece que el Gobernador es responsable de nombrar a un director para el Consejo de las Artes. El Consejo de las Artes puede permitir que el director se encargue de las políticas del consejo.

El director ayuda a llevar a cabo las tareas del consejo, gestiona la contratación y administración del personal, lo que puede incluir puestos como subdirectores, y asume otras tareas según lo requiera el consejo.

El Gobernador nombrará a un director para el Consejo de las Artes. El consejo podrá delegar al director las responsabilidades de ejecutar la política del consejo.
El director asistirá al consejo en la realización de su trabajo, será responsable de la contratación del personal del consejo, incluyendo, entre otros, a los subdirectores, será responsable de la gestión y administración del personal del consejo, y desempeñará otras funciones según lo indique el consejo.

Section § 8755

Explanation
Si el consejo recomienda a alguien, el Gobernador puede otorgar un reconocimiento especial a un californiano que haya demostrado un talento sobresaliente y haya hecho una contribución única a la cultura o las artes del estado.

Section § 8755.5

Explanation
Esta ley especifica que la oficina principal del Consejo de las Artes debe estar en el Condado de Sacramento. Sin embargo, si es necesario, el consejo puede abrir oficinas adicionales en otras partes del estado para desempeñar eficazmente sus funciones.

Section § 8756

Explanation

Esta ley establece que el nombre oficial de este capítulo es la Ley de Artes de California Dixon-Zenovich-Maddy de 1975.

Este capítulo se conocerá y podrá citarse como la Ley de Artes de California Dixon-Zenovich-Maddy de 1975.