Section § 43850

Explanation

Esta ley permite que una ciudad con deuda de bonos existente presente diversas propuestas financieras a sus votantes. Estas incluyen declarar los bonos con vencimiento inmediato, negociar condiciones con los tenedores de bonos, aceptar un fallo legal a favor de los tenedores de bonos, o acordar pagos a lo largo del tiempo.

Cuando una ciudad tiene una deuda pendiente evidenciada por bonos, el cuerpo legislativo puede someter a los electores de la ciudad, en cualquier elección celebrada para tal fin, una propuesta:
(a)CA Gobierno Code § 43850(a) Declarar que todos o cualquiera de los bonos vencen y son pagaderos de inmediato.
(b)CA Gobierno Code § 43850(b) Comprometer la deuda de bonos.
(c)CA Gobierno Code § 43850(c) Consentir un fallo a favor de los tenedores de bonos.
(d)CA Gobierno Code § 43850(d) Establecer el pago de dicho fallo en cuotas.

Section § 43851

Explanation

Esta ley establece que cualquier elección en la ciudad debe seguir los mismos procedimientos y procesos que todas las demás elecciones de la ciudad.

La elección se convocará y celebrará de la misma manera que otras elecciones en la ciudad.

Section § 43852

Explanation

Esta sección establece lo que debe incluirse en un aviso de elección relacionado con una disputa financiera que involucra deuda garantizada por bonos. Requiere indicar claramente la deuda que debe pagarse de inmediato, cualquier término de compromiso, los detalles de un acuerdo propuesto a favor de los tenedores de bonos y cómo se gestionará el reembolso en cuotas.

El aviso de elección deberá indicar:
(a)CA Gobierno Code § 43852(a) El endeudamiento garantizado por bonos que se propone declarar de inmediato vencido y pagadero.
(b)CA Gobierno Code § 43852(b) Los términos del compromiso propuesto.
(c)CA Gobierno Code § 43852(c) Los términos de la sentencia propuesta por consentimiento a favor de los tenedores de bonos.
(d)CA Gobierno Code § 43852(d) El método propuesto para pagar la sentencia a plazos.

Section § 43853

Explanation

Esta ley establece que si dos tercios de los votantes aprueban una propuesta de bonos, el cuerpo legislativo debe anunciar oficialmente que los bonos se emitirán y el pago comenzará según lo descrito en el aviso inicial.

La cuestión se votará en su totalidad. Si dos tercios de los electores votan a favor, mediante ordenanza el cuerpo legislativo declarará los bonos descritos en el aviso vencidos y pagaderos.

Section § 43854

Explanation
Esta ley exige que el órgano legislativo finalice un acuerdo de conciliación y acepte la decisión del tribunal según se describe en un aviso de elección. También exige que el pago de la sentencia se realice a plazos. Además, la ley requiere una resolución para nombrar funcionarios y abogados que firmen los documentos necesarios para el proceso.

Section § 43855

Explanation
Esta ley exige la recaudación de un impuesto anual para cubrir los pagos de intereses y una parte específica del monto principal adeudado en una sentencia. Esto asegura que lo que se debe se pague a tiempo, según lo indicado en un aviso de elección.

Section § 43856

Explanation
Si usted posee bonos y no estuvo de acuerdo con ciertos procedimientos, sus derechos no se ven afectados por esas acciones.

Section § 43857

Explanation

Si se acude a los tribunales por cualquiera de los bonos mencionados en el aviso, la decisión del tribunal determinará de forma definitiva si todo se hizo correctamente en el proceso.

En cualquier acción interpuesta con respecto a cualquiera de los bonos descritos en el aviso, la sentencia de un tribunal de jurisdicción competente es concluyente en cuanto a la regularidad de todos los procedimientos realizados.

Section § 43858

Explanation
Si alguien acude a los tribunales para demandar por ciertos bonos mencionados en un aviso de elección, primero debe entregar esos bonos al tribunal como parte del proceso.

Section § 43859

Explanation
Una vez que una decisión judicial sobre un acuerdo propuesto sea definitiva, los bonos en cuestión serán entregados al tesorero de la ciudad. El tesorero custodiará los bonos hasta que la decisión judicial esté completamente resuelta y satisfecha.

Section § 43860

Explanation

Si una sentencia judicial es anulada o ignorada por el demandado, el tesorero debe devolver cualquier bono al demandante. El demandante puede optar por recuperar sus derechos anteriores relacionados con los bonos y debe contabilizar cualquier dinero ya recibido en virtud de la sentencia. El tribunal debe asegurarse de que el tesorero cumpla con esta obligación.

Si por cualquier razón la sentencia es revocada o anulada, o si cualquier orden o auto bajo la misma es desobedecido por el demandado o sus funcionarios, el tesorero deberá devolver los bonos al demandante. A su elección, el demandante podrá ser restituido a todos los derechos que poseía y disfrutaba bajo los bonos, acreditando sobre dichos derechos todas las cantidades recibidas en virtud de la sentencia. El tribunal que dicte la sentencia hará cumplir el deber impuesto al tesorero.