Section § 440

Explanation

Esta sección describe el diseño general del Sello del Senado del Estado de California. Aunque no especifica los colores, el diseño debe seguir de cerca un ejemplo proporcionado en los registros oficiales de 1968.

El diseño general y los detalles del Sello del Senado del Estado de California, excluyendo los colores, corresponderán sustancialmente con la siguiente representación del mismo:

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

AVISO DE TEXTO INCOMPLETO: El Sello del Senado
aparece en la publicación impresa del proyecto de ley promulgado.
Véase el Capítulo 293, página 654, Estatutos de 1968.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Section § 441

Explanation

Esta sección describe los colores específicos que deben usarse al preparar el Sello del Senado de California a color. Cada parte del sello, incluyendo los círculos, el texto, las hojas de roble y otros elementos de diseño, tiene colores designados listados por números de Cable específicos. Estos colores están estandarizados por la Textile Color Card Association of the United States.

Cuando el Sello del Senado se prepare a color, se utilizarán los siguientes colores:
El círculo exterior y las palabras “Seal of the Senate of the State of California” serán de color Popcorn, Cable No. 70203; el segundo círculo y la sombra de cada letra serán de color Tobacco, Cable No. 70095; el tercer círculo será de color Ivory, Cable No. 70002; el campo del sello será de color Forget-me-not, Cable No. 70012; las hojas de roble serán de color Evergreen, Cable No. 70036 con vetas de Crab Apple, Cable No. 70149, Reseda, Cable No. 70035 con vetas de Evergreen, Cable No. 70036, Mosstone, Cable No. 70155 con vetas de Scarlet, Cable No. 70080, y Olive, Cable No. 70156 con vetas de Mosstone, Cable No. 70155; el pergamino será en tonos de Champagne, Cable No. 70091 y Oakwood, Cable No. 70094; la palabra “Legis”, el adorno y “MDCCCL” serán de color Oakwood, Cable No. 70094; los pomos del rodillo serán en tonos de Tobacco, Cable No. 70095 y Champagne, Cable No. 70091; la pluma de ave será en tonos de Purple, Cable No. 70060 y Homage Blue, Cable No. 70078; las bellotas serán en tonos de Caramel Brown, Cable No. 70120 y Burnished Straw, Cable No. 70117.
Todos los colores con número de Cable aquí especificados son los de la Textile Color Card Association of the United States, Inc., Nueva York.

Section § 442

Explanation
Esta ley establece que el Sello oficial del Senado solo puede usarse de acuerdo con las reglas específicas del Senado. Si alguien usa el Sello con intención maliciosa, para beneficio comercial o en contra de las reglas del Senado, está cometiendo un delito menor, que es una infracción penal.