Si una empresa o persona, que ha cedido una reclamación legal sobre un contrato a una entidad gubernamental, recibe dinero de una sentencia judicial o un acuerdo, puede obtener el reembolso de los gastos legales reales que pagó. También puede reclamar parte del dinero recuperado, incluyendo daños adicionales por cobros excesivos, a menos que haya gastos relacionados con la recuperación de ese dinero.
Esta norma debe indicarse claramente en todos los documentos y ofertas de contratos gubernamentales.
Si un organismo adjudicador o una entidad de contratación pública recibe, ya sea por sentencia o por acuerdo, una recuperación monetaria por una causa de acción cedida en virtud de este capítulo, el cedente tendrá derecho a recibir el reembolso de los costos legales reales incurridos y podrá, previa demanda, recuperar del organismo público cualquier parte de la recuperación, incluidos los daños triples, atribuible a sobrecargos que fueron pagados por el cedente pero que no fueron pagados por el organismo público como parte del precio de la oferta, menos los gastos incurridos para obtener esa parte de la recuperación.
En los contratos estatales, las disposiciones precedentes de esta sección se incluirán íntegramente en cualquier especificación para la compra pública y se incluirán íntegramente en el acuerdo de oferta o en las disposiciones generales incorporadas al acuerdo de oferta.
