Funcionarios y Empleados PúblicosOficiales de Seguridad Pública
Section § 3300
Section § 3301
Esta sección de la ley explica quién es considerado un agente de seguridad pública. Incluye a ciertos agentes de paz mencionados en varias secciones del Código Penal, pero deja fuera algunas partes específicas (subdivisiones). También destaca la importancia de los derechos y las protecciones que se les dan a estos agentes, diciendo que son fundamentales para todo el estado, ya que ayudan a mantener relaciones estables entre los empleados de seguridad pública y sus jefes. El objetivo de la ley es asegurar estas relaciones estables para que los servicios de aplicación de la ley funcionen bien en todo California.
Section § 3302
Esta ley establece que los oficiales de seguridad pública en California, como los agentes de policía o los bomberos, tienen derecho a participar en actividades políticas mientras no estén de servicio y sin uniforme. Tampoco pueden ser obligados a participar en política. Además, se les permite postularse y servir en la junta directiva de un distrito escolar sin restricciones.
Section § 3303
Esta ley establece cómo deben ser tratados los agentes de seguridad pública durante los interrogatorios que podrían resultar en acciones disciplinarias, como una suspensión o un descenso de categoría. Especifica las condiciones de cuándo y cómo se realizan los interrogatorios, por ejemplo, que se hagan en horarios razonables y que se compense el tiempo fuera de servicio si corresponde. Los agentes deben ser informados sobre la investigación y el personal involucrado antes de comenzar. El interrogatorio debe ser justo, sin amenazas ni incentivos para obtener respuestas, y se debe permitir a los agentes tiempo para sus necesidades personales. Los agentes pueden grabar la sesión, acceder a las grabaciones y tener un representante presente si enfrentan posibles acciones disciplinarias. Si los cargos pudieran ser penales, los agentes deben ser informados de sus derechos. Las protecciones de privacidad incluyen restricciones sobre la exposición a los medios y la información sensible. Esta sección no se aplica a rutinas normales como el asesoramiento o las investigaciones de actividades delictivas. Además, los agentes no pueden ser reasignados injustamente durante estos procesos.
Section § 3304
Esta ley protege a los agentes de seguridad pública de ser castigados injustamente, de que se les nieguen ascensos o de ser amenazados por ejercer sus derechos. Asegura que deben tener la oportunidad de apelar cualquier acción punitiva. Los agentes no pueden ser destituidos o degradados sin previo aviso y una buena razón. Las investigaciones sobre mala conducta deben completarse en el plazo de un año, a menos que existan circunstancias especiales, como investigaciones criminales en curso, casos multijurisdiccionales o si surge evidencia nueva y significativa. Los jefes de policía deben recibir un aviso por escrito y las razones si son destituidos, aunque esto no les garantiza derechos laborales más allá de lo que la ley o las normas establecen.
Section § 3304.5
Si un oficial de seguridad pública en California inicia una apelación administrativa, el proceso debe seguir las reglas y procedimientos establecidos por su agencia pública local.
Section § 3305
Si hay un comentario negativo sobre un oficial de seguridad pública que se incluirá en su expediente personal, el oficial debe leerlo y firmarlo primero para demostrar que está al tanto. Si el oficial se niega a firmar, esa negativa se registrará, y el oficial debe firmar o rubricar esta nota.
Section § 3305.5
Si el nombre de un agente de seguridad pública está en una lista Brady, no puede ser sancionado ni se le puede denegar un ascenso solo por figurar en ella. Sin embargo, si hay acciones subyacentes que justifiquen tales decisiones, esas acciones pueden abordarse de acuerdo con las normas de la agencia.
La presencia de un nombre en una lista Brady no puede utilizarse en apelaciones contra acciones punitivas, excepto cuando se demuestre la mala conducta real durante la apelación, y entonces solo para decidir la gravedad de la sanción.
Una lista Brady contiene nombres de agentes sospechosos de deshonestidad o parcialidad, mantenida como resultado de las normas judiciales de Brady contra Maryland.
Section § 3306
Si un oficial de seguridad pública recibe un comentario negativo en su expediente personal, tiene 30 días para redactar una respuesta. Esta respuesta debe adjuntarse y acompañar al comentario negativo en su expediente.
Section § 3306.5
Esta ley establece el derecho de un oficial de seguridad pública a acceder y revisar sus expedientes de personal. Los empleadores deben permitir a los oficiales inspeccionar estos expedientes durante el horario laboral habitual, sin pérdida de salario, siempre que lo soliciten. Los expedientes deben incluir todo lo utilizado para decidir asuntos laborales como ascensos, aumentos salariales o acciones disciplinarias. Si los oficiales encuentran información incorrecta o ilegal en sus expedientes, pueden presentar una solicitud por escrito para su eliminación o corrección, detallando los problemas y las razones. Los empleadores tienen 30 días para responder, ya sea aceptando realizar los cambios o explicando por escrito si se niegan, lo cual también pasa a formar parte del expediente.
Section § 3307
Esta ley protege a los agentes de seguridad pública asegurando que no pueden ser obligados a someterse a una prueba de detector de mentiras si no lo desean. Si se niegan a realizar dicha prueba, no puede usarse en su contra en términos de medidas disciplinarias, ni puede mencionarse en ningún registro de investigación o procedimiento judicial. El término 'detector de mentiras' abarca dispositivos como polígrafos y tecnología similar que se utilizan para evaluar la honestidad.
Section § 3307.5
Esta ley establece que los oficiales de seguridad pública no pueden ser obligados por sus empleadores a permitir que sus fotos o identidades se usen en línea si creen que esto podría llevar a amenazas o daños. Si un oficial considera que existe un riesgo, puede pedir a su departamento que deje de usar su imagen. Si el departamento no cumple, el oficial puede solicitar una orden judicial para impedirlo, y el departamento podría enfrentar multas de hasta $500 por día después de ser notificado.
Section § 3308
Esta ley protege a los agentes de seguridad pública de ser obligados a compartir detalles sobre sus finanzas personales o propiedades como parte de su trabajo, a menos que sea exigido por ley o necesario para verificar posibles conflictos de intereses. También podría requerirse si el agente está siendo considerado para una unidad especializada donde existe un mayor riesgo de soborno.
Section § 3309
Section § 3309.5
Esta ley garantiza que los departamentos de seguridad pública no pueden negar los derechos o protecciones de los agentes de seguridad pública. Si se violan estos derechos, el tribunal superior puede ordenar al departamento que detenga cualquier acción injusta y que no la repita. El tribunal también puede sancionar demandas indebidas si se presentan de mala fe o por razones inapropiadas, cubriendo los costos legales del departamento. Además, las violaciones maliciosas por parte del departamento con la intención de perjudicar a un agente pueden resultar en multas de hasta $25,000 y pagos adicionales por daños reales y honorarios de abogado para el agente afectado. Estas sanciones no se aplican a los contratistas si existe una cláusula contractual que exime al departamento de responsabilidad por las acciones del contratista.
Section § 3310
Esta sección explica que si una agencia pública tiene sus propios procedimientos que otorgan a los agentes del orden al menos los mismos derechos o protecciones que los descritos en este capítulo, entonces la agencia no tiene que seguir las reglas de este capítulo para esos procedimientos.
Section § 3311
Esta sección de la ley deja claro que no restringe a las agencias u oficiales de seguridad pública de participar en acuerdos de ayuda mutua con otras agencias o jurisdicciones. Tampoco limita la cooperación entre diferentes áreas o grupos si lo consideran necesario o beneficioso.
Section § 3312
Esta ley protege a los oficiales de seguridad pública de ser sancionados por su empleador por llevar o exhibir artículos con la bandera estadounidense. Sin embargo, si hay un problema, el empleador debe notificar por escrito al oficial. Esta notificación debe explicar por qué el artículo incumple alguna norma existente, señalando la norma específica que viola e informando al oficial de su derecho a apelar la acción a través de los procedimientos de queja adecuados.